WAS BEDEUTET ЛОЙОВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «лойовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von лойовий im Wörterbuch Ukrainisch
Loya, ah, e Fertig mit Löwen; in dem das Fett brennt. Und der Letzte brennt seine Löwenkrone nieder (Rudan, Th., 1956, 48); In einem Zelt mit Löwenhüten wurde aus vier Ecken ein ungleiches Licht geworfen (Le, Chmelnizki I, 1957, 208). лойовий, а́, е́. Зробл. із лою; у якому згорає лій. І остання догоряє його свічка лойова (Рудан., Тв., 1956, 48); В наметі при лойових каганцях з чотирьох кутків розливалося нерівне світло (Ле, Хмельницький, І, 1957, 208).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «лойовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЛОЙОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
лойовий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
лойовий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proza: try tomy - Сторінка 152
Темно блимає лойовий каганець. Кувікає немовля в кописц1, пщвшежй до сволку. Господиня кшчає пора- тись коло печк Вона винесла помиї на двір, нагодувала свиж 1 тепер гуркотить бляшаною заслонкою, прикри- ваючи челюсл в ...
Viktor Domontovych, I︠U︡riĭ Sherekh, 1988
2
Rozvytok promyslovosti na Ukraïni: Remeslo i manufaktura
Свічково- лойових закладів існувало 14, на яких було зайнято 55 робітників. Виробництво свічок на цих закладах становило 17 150 пудів на суму 83 735 крб. У Таврійській губернії загальна кількість свічково-лойових закладів ...
Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1959
3
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor pysʹmennykiv ...
Учора Я зайшов собі в крамничку, Щоб на вечір запастися — Лойову купити свічку. І гидкий, поганий крамар (Чи бува що в світі гірше?) Загорнув мені ту свічку У мої чудовні вірші. Від зневаги, від досади Не заснув я цілу нічку.
F. I. Lavrov, I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Poezii︠a︡ doz︠h︡ovtnevoï pory
Учора Я зайшов собі в крамничку, Щоб на вечір запастися — Лойову купити свічку. І гидкий, поганий крамар (Чи бува що в світі гірше?) Загорнуи мені ту свічку У мої чудовні вірші! Від зневаги, від досади Не заснув я цілу нічку.
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Mykola Nahnybida, 1958
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
Учора Я зайшов соб1 в крамничку, Щоб на вечір запастися — Лойову купити свічку. I гидкий, поганий крамар (Чи бува що в світі гірше?) Загорнув мені ту свічку У мо! чудові віршИ Від зневаги, від досади Не заснув я цілу нічку.
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Брит., близько 4.7355 см”) ложковий spoon ложкоподібний див. ложкуватий ложкуватий spoon-shaped лозина twig лойовий tallow, tallowу локалізатор (-а) localizer, finder, detector — положення (реґулювального) стрижня (ЯФ) rod ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Поетичні твори: Прозові твори - Сторінка 97
Учора Я зайшов собі в крамничку, Щоб на вечір запастися — Лойову купити свічку. І гидкий, поганий крамар (Чи бува що в світі гірше?) Загорнув мені ту свічку У мої чудовні вірші! Від зневаги, від досади Не заснув я цілу нічку.
Володимир Іванович Самійленко, 1990
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 379
... запастися й лойову купити свічку. строфа 2, рядки 7, 8 Які В мою поему дивну Лойову ввернути свічку?! строфа 4, рядки 5—8 Я за неї від видавця Маю по шагу за стрічку, — I в таку поему дивну Лойову ввернути свічку?! строфа 5, ...
Volodymyr Samiĭlenko, 1958
9
Ukraïnsʹki narodni anekdoty, z︠h︡arty, dotepy - Сторінка 274
10
I︠U︡nistʹ Vasyli︠a︡ Sheremety: roman - Сторінка 205
Козенко світить свою лойову св1чку. - I в мої чудов1 твори лойову вгорнули свічку, - цитуе при тому Самшленка. Василь каже: - Ти, Козенку, в мош уяв1 будеш в1чно зв'язаний з лойовою Св1ЧКОЮ. Чому не заведеш лямпи?
Ulas Samchuk, Mykhaĭlo Boreĭko, Volodymyr Shani︠u︡k, 2005