Bedeutung von "яшмовий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЯШМОВИЙ AUF UKRAINISCH

яшмовий  [yashmovyy̆]

WAS BEDEUTET ЯШМОВИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von яшмовий im Wörterbuch Ukrainisch

Hefe, und, zB Prikm. zum Jaspis Jasminablagerungen; // gemacht mit Jaspis Und in die Mitte des Jaspistischs der Magie schiebend, zog er Luft und richtete seine Brust (Ilch., Kozatsk, geboren ..., 1958, 568).

яшмовий, а, е. Прикм. до я́шма. Яшмові родовища; // Зробл. з яшми. І, відсунувши на середину яшмового столика чару, він набрав повітря і випростав груди (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 568).

ÜBERSETZUNG VON ЯШМОВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von яшмовий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von яшмовий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «яшмовий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 碧玉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: jaspe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: jasper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सूर्यकांत मणि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يشب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: яшмовый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jaspe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জ্যাসপার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jaspe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jasper
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jaspis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジャスパー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 벽옥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jasper
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngọc thạch anh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜாஸ்பர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: यास्फे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: jasper
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: diaspro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jaspis
• Ukrainisch: яшмовий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: jasp
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ίασπις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jasper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jaspis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jaspis

10 BÜCHER, DIE MIT «ЯШМОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von яшмовий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit яшмовий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... bell — скляний ковпак Leyden - лейденська пляшка jarring скрегіт, деренчання | деренчливий Гd3d:rIml jasper Яспис, яшма || ясписовий, яшмовий Гd3aesр9 | -"r] jaspis Яспис, яшма | Гd3aespos] jaw 1. щелепа | щелепний 2. затискач; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Narysy z istoriï zarubiz︠h︡noho dekoratyvno-uz︠h︡ytkovoho ...

Вироби з яшмової маси декорувались ліпними рельєфами, найчастіше білого кольору. Iз цього матеріалу, крім посуду, виготовляли гудзики, сережки, брошки, намиста тощо. Вершиною своєї творчості Д. Веджвуд назвав копію ...

I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, ‎Lʹvivsʹka akademii︠a︡ mystet︠s︡tv, 1995

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

... сніг, що переноситься низовим вітром ю т — кормова частина верхньої палуби судна ямайка — напій яшмовий — подібний до яшми, кременистої осадової гірської породи, яка складається з дрібних зерен кварцу червоного, сірого ...

Юрій Яновський, 2013

Novyj Leksikon Ili Slovar' Na Francuzskom, Italianskom, ... - Сторінка 72

... пелись , ‚зеленоватыи марм0рЬ. jafpé, ée, adj. puuzìccbiůto à graf; di dia/pro, mie ein Snfpíů мы: jafpídís inftar formarus, яшмовий', llano/gone лепит сдЪ'ланншЁ. Jaipé fut la tranchée, libro ceu colar di рог/1111; jbpra le carre, ein Sôud), ...

Ivan V. Soc, 1787

Ulissei︠a︡: roman - Сторінка 121

Вони обнялися і разом посідали на циновку. Перед ними виник величенький жбан з коротким носиком зверху — щось типу великого чайника. Лі зразу налив звідти вина до глибоких яшмових піал. — Уліссею, вип'ємо за зустріч.

Ivan Luchuk, 2000

Maĭolika - Сторінка 53

«Яшмова» емаль відіграла значну роль у декорировці «сільських глин» 1, що відносяться до другого, найбільш активного періоду творчості французького кераміста. «Сільськими глинами» Паліссі назвав численні фаянсові блюда і ...

Lidii︠a︡ Petrivna Lohvynsʹka, ‎Oleksandr Romanovych Tyshchenko, 1966

Tvory - Том 6 - Сторінка 12

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ. Я на гори дивлюся — 1 не набридае меш, Горам також на мене дивитися не набридае. ПЕЧАЛЬ НА ЯШМОВОМУ ГАНКУ На яшмових сходах бипе холодна роса. Промокли панчохи. Пливуть ...

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

Вода з каменю. Саксаул у пісках

Під тобою велетенська висохла морська западина, мов яшмова чаша, а на її дні — білі камениці з червоними дахами, зелені церковні бані з золотими хрестами, шпилі готичних соборів, вежі — все це громадиться одне до одного, ...

Роман Іваничук, 2008

Купальниця:

... яшмових очах,який ніколи не зникає. Навіть коли вона сміється з того, що Кароліна не читала Булгакова. *** Робертвимкнув телевізор, вийшовна кухню, подзеленчав ложкою, розмішуючи цукор. Пройшов черезкімнату ...

Галина Вдовиченко, 2014

Hеолоhия Украïны - Сторінка 697

Вони складають яшмову (ясписову) світу, з темночервоної та темнозеленої яшми з лінзами червоного вапняку та проверстками сланцю. У верхній частині яшмова світа переходить в уламкові породи. Потужність її не перевищує 50 ...

Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1959

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЯШМОВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff яшмовий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Подорожі Україною: 5 ідей для літнього відпочинку

Біля Севастополя на мисі Фіолент варто завітати на Яшмовий пляж. Неподалік Алупки є затишне місце з красивою природою та скелями - пляж ... «ОГО, Jun 12»