WAS BEDEUTET МАНЕВРУВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «маневрування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von маневрування im Wörterbuch Ukrainisch
Manövrieren, ich, mit. Aktion für die Bedeutung Manöver Der Mangel an Waffen der Partisanen hat versucht, unerwartete Überfälle, die Einnahme der Initiative des Kampfs und des geschickten Manövrierens (Punch, I, 1956, 322) zu blockieren; Der Kampf gegen den Unionsimperialismus kann keine prinzipielle Ablehnung der Taktik der Zugeständnisse als Mittel des strategischen Manövrierens bedeuten (Kommunistische Partei der Ukraine in Resolution und Entscheidung, 1958, 41); Alle diese Sorgen ähnelten einer großen Schlacht, wo es eine Manövriertechnik auf einer gigantischen, staatlichen Skala gab (Rud., Last Sabbath, 1959, 465). маневрування, я, с. Дія за знач. маневрува́ти. Нестачу зброї партизани намагалися перекрити несподіваними наскоками, захопленням ініціативи бою і вмілим маневруванням (Панч, І, 1956, 322); Боротьба проти союзного імперіалізму не може означати принципіальної відмови від тактики поступок як засобів стратегічного маневрування (КПУ в резол. і рішен.., 1958, 41); Всі ці турботи нагадували велику битву, де було маневрування технікою в гігантських, державних масштабах (Руд., Остання шабля, 1959, 465).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «маневрування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МАНЕВРУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
маневрування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
маневрування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Культура, ідеологія, особистість: методолого-світоглядний ...
Разом з тим, методика соціального маневрування не дає повної гарантії сталого розвитку суспільної системи. По-перше, відбувається постійне зростання потреб. Відповідно з'являються нові інтереси, які, в свою чергу, вступають у ...
Віктор Петровіч Андрущенко, Леонид Васильевич Губерский, Микола Михалченко, 2002
2
Ukraïnsʹka partyzanka: z kraĭovykh materialiv - Сторінка 63
Хоч для повстанських відділів характерна тактика піхоти, однак вона (тактика) повинна бути більш зближена до тактики парашутних і десантних відділів. В основу повстанських відділів входять вогонь, маневрування, бойові лади, ...
S. F. Khmelʹ, I︠A︡roslav Svatko, 1993
3
OUN i UPA v roky Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 596
Хоч для повстанських відділів характерна тактика піхоти, однак вона (тактика) повинна бути більш зближена до тактики парашутних і десантних відділів. В основу повстанських відділів входять вогонь, маневрування, бойові лади, ...
I︠E︡vhen Perepichka, Volodymyr Zavada, 2009
4
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Підприємства мають великі можливості для підвищення ефективності використання потужностей шляхом раціональної побудови систем машин за рахунок маневрування наявними у них виробничими потужностями. Особливо ...
5
Journalistic writings - Сторінка 149
Національне питання, національне визволення, національна держава - все це тільки засіб для такого чи инчого маневрування в т а к т и ц і . Мінливість її в цій галузі настільки відома, що нема потреби наводити прикладів.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, V. A. Burbela, 2002
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
manoeuvre маневровий (пов'язаний з маневром) maneuver, rmaneuvering маневровість maneuverability маневровний (здатний маневрувати) тaneuverable маневрування//зманеврування maneuvering маневрувати//зманеврувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2323
manoeuvered гостей 61309 manoeuvering маневрування 61310 manoeuvre маневр 61311 manoeuvred маневрував 61312 manoeuvreing маневруючи 61313 manometer манометр 61314 manometers манометри 61315 manometric ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... maneuverabіlіty маневровість, рухливість [monu:vora'biloti l-ti] maneuverable маневровний, рухливий [mo'nu:vorabl] maneuvering викеровування//викерування, маневрування//зманеврування | маневровий [mo'nu:vorIn] manganate ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Roman Shukhevych--polityk, voïn, hromadi︠a︡nyn - Сторінка 206
Коротко кажучи, відділ робитиме в лісі засідки на ворога в теренах, для цього пригожих, і по короткому нагальному вогневому бою буде або прориватися через „нагінку", або далі маневрувати, щоб знову в іншому догідному місці ...
10
Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni͡az͡hykh chasiv
Тому він, лише маневруючи вздовж волинського пограниччя, вводив поляків у непевність, змушував їх пересувати табір і чекав на татарську орду, щоб маючи уже бодай легку кінноту, дати полякам бій, заскочивши їх серед ...
Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 1999
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАНЕВРУВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
маневрування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Завтра план Мореля розгляне "Нормандська четвірка", - нардеп
Депутат також прокоментувала, що у світлі останніх подій на міжнародній арені можливості України для маневрування значно обмежилися. "Зроблю ... «espreso.tv, Okt 15»
У секторі "М" зафіксували активне маневрування техніки …
"У Маріуполі сьогодні обстрілів, як і в попередні дні, не було. Але спостерігалося активне маневрування противника, його техніки, особового складу, ... «Depo.Донбас, Sep 15»
Україні довелось проганяти російські кораблі
Йдеться лише про активне переміщення техніки противника і маневрування, але якихось провокаційних дій не було. Експрес онлайн. Знайшли помилку ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Пургіна викрали російські спецслужби - The Times
The Times опитало західних дипломатів: на їхню думку, маневрування Росії в ситуації з Україною пов'язано з нарощуванням російської присутності в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Президент не буде прискорювати другого голосування за зміни …
Це вкладається у загальну логіку дипломатичного маневрування. Ми отримаємо близько чотирьох місяців, щоб подивитися на розвиток ситуації на ... «УНН, Sep 15»
Карта АТО станом на 9 вересня
... взяли участь у тренуванні з тактичного маневрування та пошуково-рятувальних дій. Крім того, групи кораблів відпрацювали передачу вантажів на ходу ... «UkrMedia, Sep 15»
"Сі Бриз" переходить в активну фазу
"Кораблі-учасники від України, США, Румунії та Туреччини проведуть у морі низку навчань, зокрема з проведення за тралами, тактичного маневрування, ... «Укрінформ, Sep 15»
У Міноборони кажуть, що військово-морські навчання "Сі Бриз …
Також військові відпрацюють дії з тактичного маневрування, проведуть пошуково-рятувальне навчання. Крім того, тактичні групи кораблів здійснять ... «espreso.tv, Sep 15»
Учасники навчань Sea Breeze-2015 розпочинають активну фазу …
Кораблі-учасники від України, США, Румунії та Туреччини проведуть у морі низку навчань, зокрема з проводки за тралами, тактичного маневрування, ... «Європейська правда, Sep 15»
Бойовики перекидають до лінії зіткнення артилерію та …
Бойовики продовжують маневрування техніки та особового складу, спостерігається укріплення передових позицій артилерії майже на всій лінії фронту. «Новий погляд, Sep 15»
