Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manoeuvre" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANOEUVRE AUF FRANZÖSISCH

manoeuvre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANOEUVRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Manoeuvre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANOEUVRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manoeuvre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von manoeuvre im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Manöver im Wörterbuch ist individuelle oder kollektive manuelle Aktion, die notwendig ist, um ein Gerät, einen Mechanismus, eine Maschine zu verwenden; Ergebnis dieser Aktion.

La définition de manoeuvre dans le dictionnaire est action manuelle individuelle ou collective nécessaire pour utiliser un appareil, un mécanisme, une machine; résultat de cette action.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manoeuvre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MANOEUVRE


chef-d´œuvre
chef-d´œuvre
couleuvre
couleuvre
hors-d´œuvre
hors-d´œuvre
hors-dœuvre
hors-dœuvre
main-d´oeuvre
main-d´oeuvre
oeuvre
oeuvre
pauvre
pauvre
pieuvre
pieuvre
rouvre
rouvre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MANOEUVRE

manocage
manoche
manodétendeur
manoeuvrable
manoeuvrant
manoeuvrer
manoeuvreur
manoeuvrier
manoeuvrière
manoir
manola
manomètre
manométrie
manométrique
manoquage
manoque
manoquer
manostat
manouche
manouvrier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MANOEUVRE

bien-vivre
bièvre
cadavre
chanvre
chèvre
cuivre
délivre
fièvre
givre
grand-livre
havre
ivre
livre
orfèvre
poivre
poursuivre
revivre
suivre
survivre
vivre

Synonyme und Antonyme von manoeuvre auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MANOEUVRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «manoeuvre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von manoeuvre

ANTONYME VON «MANOEUVRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «manoeuvre» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von manoeuvre

MIT «MANOEUVRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

manoeuvre action adresse agrès aide apprenti approche artifice astuce bouline bout bras brigue calcul collusion combinaison combine commande compagnon conduite cordage cuisine déploiement drisse entreprise évolution exercice galibot gambe gréement manoeuvre définition dans réglage mise oeuvre emploi travail indeed crescendo vaise agence recrute pour compte client manœuvre vous êtes motivé impliqué souhaitez intégrer nbsp reverso conjugaison voir aussi balai manoeuvrer expression exemple usage wiktionnaire prononciation anagramme libre aller rechercher manoeuvré manœuvré philippe toute actu pure people actualité biographie photos vidéos tout savoir dernières news librairie janv accueille arthur larrue résidence rencontre bien humaine artistique

Übersetzung von manoeuvre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANOEUVRE

Erfahre, wie die Übersetzung von manoeuvre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von manoeuvre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manoeuvre» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

演习
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maniobra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

maneuver
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैंतरेबाज़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مناورة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

маневр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manobra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রণকৌশল
260 Millionen Sprecher

Französisch

manoeuvre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manuver
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Manöver
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

機動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maneuver
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dùng mưu kế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

युक्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manevra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manovra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

manewr
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маневр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manevră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελιγμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maneuver
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manöver
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manøver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manoeuvre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANOEUVRE»

Der Begriff «manoeuvre» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.666 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manoeuvre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manoeuvre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manoeuvre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANOEUVRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «manoeuvre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «manoeuvre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manoeuvre auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANOEUVRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manoeuvre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manoeuvre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Théorie complette de la construction et de la manoeuvre des ...
Leonhard Euler. de e -ÆWMMP Ëÿ'ï'ù UAMWAVŸF \ :mc, k nm... COMPLETE. ï de la _Construction 3( de la manoeuvre 'des , Vaisseaux. THEQRIE PREMIERE PARTIE( Où l'on considere les vaisseaux en' équilibre 8c hors de couríè. h MMM .
Leonhard Euler, 1773
2
Instructions sur la manoeuvre des canots, naviguant avec ...
DE LA MANOEUVRE DES CANOTS A AVIRONS AVEC GROSSE MErt; MANIÈRE D'ACCOSTER AUX PLAGES, ETC. L'Institution nationale anglaise, dont le but est de fournir des canots de sauvetage aux points dangereux des côtes des îles ...
Edmond Pâris, 1859
3
Cent ans de police politique en Suisse, 1889-1989
Agnésino Umberto, maçon, 1879, Italie Albcrganti François, manoeuvre, Italie Allicrtoli Jean, maçon, 1866. Italie Allicrtoni Angcl, cimentcur. Italie Albertoni (' destin, cimentcur, Italie Allicrtoni Gcsar, poseur, 1869, Italie Albertoni Jean, cimentcur, ...
Association pour l'étude de l'histoire du mouvement ouvrier, 1992
4
Globalisation et politiques économiques: les marges de manoeuvre
Les contributions réunies dans cet ouvrage cherchent à cerner plus précisément les caractéristiques de la globalisation économique et financière, ses antécédents et ses traits spécifiques, pour tenter d'apprécier les marges de ...
Antoine Bouët, Jacques Le Cacheux, 1999
5
L'utilisation de la manoeuvre de Ritgen par les ...
Objectif de l'étude : Déterminer quelles étaient la fréquence et les raisons d'utilisation de la manoeuvre de Ritgen par les sages-femmes de salles de naissances du CHU de Besançon.
Emilie Belot, 2011
6
VADE-MECUM de l'electricien
Art. 266.04 - Manoeuvre sous courant et manoeuvre sous tension Dans les installations à haute tension ou à basse tension de 2ème catégorie, il est interdit de manoeuvrer les coupe-circuits à fusibles sous courant; exception peut être laite à ...
Cebec
7
Le Marketing de Combat
SES. OFFRES? Ainsi, le conflit des volontés se réduit à une lutte pour la liberté de manoeuvre. Chaque parti essaie à la fois de conserver sa propre liberté de manoeuvre et de n·en laisser aucune à l·adversaire. Général André Beaufre ...
Yves H. Philoleau, Denise Barboteu-Hayotte, 2010
8
Rock'n'roll: la discothèque rock idéale
Présente les 100 disques qui ont marqué l'histoire du rock avec pour chacun une analyse, les anecdotes qui ont accompagné sa genèse et son enregistrement et la reproduction de la pochette originale.
Philippe Manoeuvre, 2005
9
Urologie.: 4ème édition
2); Figure 2: Cervicoptose (b) réaliser une manoeuvre de BONNEY: après refoulement du col de la vessie vers le haut avec l'index et le médius, placés de part et d'autre de l'urètre (sans obstruer l'urètre par compression directe), on demande ...
Éric Chartier, 2002
10
Effets de la manoeuvre de Sellick sur la qualité de ...
Des difficultés d'intubation trachéale ou de ventilation au masque facial sont rapportées lors de l'intubation trachéale en médecine d'urgence et mènent parfois à une interruption de la manoeuvre de Sellick, qui reste pourtant ...
Mustapha Youssef, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANOEUVRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manoeuvre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tsípras a une marge de manoeuvre élargie mais les défis restent …
Les équipes remaniées, une marge de manoeuvre élargie pour le Premier ministre, les défis restent entiers à la veille de discussions autour du ... «Les Échos, Jul 15»
2
Pascal Venon à la manoeuvre depuis près de 40 ans
Le lieutenant est à la manoeuvre au centre de secours de Vire depuis décembre 2002. Aunay, Le Tourneur, Landelles-et-Coupigny, ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Vaste manoeuvre militaire en Russie et en Crimée
L'armée russe a annoncé avoir entamé jeudi de vastes manoeuvres impliquant les forces aéroportées et des missiles dans le centre de la ... «7sur7, Jul 15»
4
Sébastien Loeb réprimandé pour sa manoeuvre dans la course 2 à …
Sébastien Loeb (Citroën) a écopé d'une réprimande après sa tentative de dépassement sur la Lada de Nick Catsburg et la Honda de Norbert ... «Motorsport.com, Édition: France, Jul 15»
5
VIDEO - Sébastien Loeb (Citroën WTCC) a tenté une manoeuvre
WTCC - Sébastien Loeb (Citroën WTCC) a été trop ambitieux lors de la Course 2 du meeting du Portugal, en essayant de gagner deux ... «Eurosport.fr, Jul 15»
6
Portishead manoeuvre entre les murs de la pop, direction le grand …
Un clip illustré façon Plimptons, gros plan vertigineux sur des montgolfières en chute libre. Des tomates coupées en tranches, un pont ... «Tribune de Genève, Jul 15»
7
CAMEROUN :: MANOEUVRE MINISTÉRIELLE : Comment le …
cameroun,manoeuvre,ministerielle,comment,minesec,pousse,ses,collaborateurs, CAMEROUN :: MANOEUVRE MINISTÉRIELLE : Comment le ... «camer.be, Jul 15»
8
Grèce: Berlin voit très peu de marge de manoeuvre pour restructurer …
Le ministre des Finances Wolfgang Schäuble entrevoit "très peu de marge de manoeuvre pour une restructuration, un +reprofiling+ ou d'autres ... «Tendance Ouest, Jul 15»
9
TSIPRAS A LA MANOEUVRE DE LA GALERE GRECQUE...
Surtout ne pas s'emballer, pour comprendre la manoeuvre de la galère grecque, surtout prendre le temps d'inspecter l'ensemble des ... «Mediapart, Jul 15»
10
Grèce/dette : faible marge de manoeuvre
La marge de manoeuvre permettant de restructurer ou de reprofiler la dette de la Grèce est faible, a déclaré jeudi le ministre allemand des ... «Le Figaro, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manoeuvre [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/manoeuvre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z