Bedeutung von "маревно" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON МАРЕВНО AUF UKRAINISCH

маревно  [marevno]

WAS BEDEUTET МАРЕВНО AUF UKRAINISCH

Definition von маревно im Wörterbuch Ukrainisch

keineswegs Pral. zum Delirium Wie der Himmel mit der entfernten Flut des Flusses verschmolzen ist! (Sos., Solov, weiter, 1957, 138); Die Aue ist wunderbar (Gonchar, II, 1959, 266).

маревно. Присл. до ма́ревний. Як небо маревно злилося з далеким вилиском ріки! (Сос., Солов. далі, 1957, 138); Маревно імлиться заплава (Гончар, II, 1959, 266).

ÜBERSETZUNG VON МАРЕВНО

Erfahre, wie die Übersetzung von маревно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von маревно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «маревно» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 妄想
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: delirante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: delusional
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हो गयी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الوهمية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бредово
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: delirante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভ্রমাত্মক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: délirant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: delusional
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wahn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 妄想の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 망상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: delusional
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: delusional
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மருட்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: delusional
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sanrısal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: delirante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: urojenia
• Ukrainisch: маревно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deliranta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραληρητικές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: waan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vanföreställningar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: delusional

10 BÜCHER, DIE MIT «МАРЕВНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von маревно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit маревно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L, M.: - Сторінка 184

2. гекп ап ЬиГ18р1е§е1ип§еп. маревно .у. ип(ег: мйревный (II, III). маревный. -ая, -ое I. (Ай).) хуи>. мйревистый. П. мйревно (Айу.) ги I. III. маревно (РгскНкаН\>м>.) (е8 181) 8СПШЫ. марево (п, С5# -а) 1. Нбпепгаисп, Эип81, Моог- гаисп ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari

Нічого вже, мабуть, кращого не буде за ту, схожу на маревний сон ніч із Баглаєм, ніч комишевих тіней у багряних озерах, нічого кращого за той світанок сріблистий... Зустріне іншу він у житті, з студенток найкраща буде йому до ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005

Паника-upgrade. Брат Бога

Минут через пять сверху, из маревно дрожащего неба, упал гриф. Переваливаясь, он обошел мешок, потом, неловко ударив крыльями, вскочил на него и разорвал толстую пленку ударом кривого клюва. Сверху упал его сородич и, ...

Александр Мазин, 2013

Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 191

За ступенем виразності проявів — від помисливості до маревної переконаності — виділяють іпохондрію обсесивну, депресивну і маревну. У психоаналізі суть іпохондрії тлумачиться як фіксація символізованого лібідо на власному ...

Viktor Shapar, 2005

ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 105

Інколи мені здавалося, що ці мої уявлення — зовсім не сон, а своєрідна система відчувань, покладених на абсурдній, але певним чином зв'язаній із реальним основі, тобто це був ніби маревний транс, — отак я наближався до хати ...

V. O. Shevchuk, 1998

Vohon' bat'kovykh ran - Сторінка 92

... коли він постукав у застільне вікно і хриплим шепотом, припавши губами до шибки, гукнув: . — Кирюшо, відчини. Це я, Антін! Неголосний оклик видався йому гучнішим від грому, викинувши його з маревного сну в маревну дійсність ...

Valentyn Rechmedin, 1976

Чернобыль: Зона отчуждения : Сб. науч. тр. - Сторінка 219

У деяких хворих був діагностований органічний маревний (шизофреноподібний) розлад (Р06.2) і органічний галюциноз (Р06.0) з постійними або періодичними зоровими і слуховими галюцинаціями на фоні ясної свідомості.

В.Г Барьяхтар, ‎Национальная академия наук Украины, 2001

Proza monumentalʹnoho istoryzmu: dorobok Olesi︠a︡ Honchara

Психологічна атмосфера — маревна: «На межі крайнього виснаження розпалена психіка раптом виявляє дивовижний спротив згасанню, буйні спалахи таємничих сил життя в останній напруженості дарують тут людям незвичайні ...

Mykhaĭlo Strelʹbyt︠s︡ʹkyĭ, 1988

Яса. Том 2

Вони зринали, мов маревні, й розтавали в травах. Трава - й та здавалася гарячою. Кнські копита вилякували з неі коників, вони розліталися зусібіч рудими бризками, скрекотіли шорстко, неприемно - здавалося, хтось черкае ...

Мушкетик Ю., 2013

Фауст

Фауст Ти чув про маревні мережі На сицилійськім узбережжі? У білий день химерна мла Там коливається в повітрі, Виводить візерунки хитрі, Снує видіння без числа: То колихливими містами, То мерехтливими садами Порожній ...

Іоган Гете, 2012