WAS BEDEUTET МАСШТАБНІСТЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «масштабність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von масштабність im Wörterbuch Ukrainisch
Maßstab, Ness Abstr. sie zu skalieren 2. Vorschläge, die mit der Neuheit, seiner, sozusagen, Größe beeindruckt sind, und einige schienen unmöglich (Dobr. Teche Fluss .., 1961, 111); Der sowjetische Leser ist in seiner Skala beeindruckend [I. Frank] Schöpfungen, die Tiefe und Breite der Berichterstattung und das Bild der Wirklichkeit (Lit. Ukr., 27.VIII 1965, 2). масштабність, ності, ж. Абстр. ім. до масшта́бний 2. Пропозиції вражали новизною, своєю, так би мовити, масштабністю, і декому здавались нездійсненними (Добр., Тече річка.., 1961, 111); Радянського читача вражає масштабність його [І. Франка] творінь, глибина й широчінь охоплення та зображення дійсності (Літ. Укр., 27.VІІІ 1965, 2).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «масштабність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МАСШТАБНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
масштабність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
масштабність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Na novykh poetychnykh orbitakh - Сторінка 107
ника, що перетворює і землю, і космос, зображує його засобами цієї великої масштабної і, як ще кажуть, «космічної» форми. Щодо назви «космічна» форма, слід мати на увазі: вона походить не лише від того, що сучасна поетична ...
Teti︠a︡na Mykolaïvna Riznychenko, 1965
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
... причому за активної участі імператора Костянтина. Скасувати якусь дію може тільки потужніша дія, тому фальсифікатори й намагалися применшити масштабність Антиохійського собору, натомість перебільшити масштабність ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
3
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
ДЕЯКI ОСОБЛИВОСТI МАСШТАБНОГО ВЗАЄМОЗВ'ЯЗКУ МОНУМЕНТАЛЬНОГО ЖИВОПИСУ ТА СУЧАСНОЇ АРXIТЕКТУРИ Особливості формування сучасних міст з їх широкими вулицями, великими майданами, ансамблями ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1974
4
Do novitnʹoho ukraïnsʹkoho svitohli︠a︡du i stratehiï: z ...
Чим можлива масштабна боротьба з корупщею? Багато експерTM вказують на те, що hí Росш, hí Укра'ша не можуть дозволити со6i масштабну ( а не показну) боротьбу з корупщею. Справжня масштабна боротьба з корупщею ...
5
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 247
Звідси, людина в композиції творів декоративно-прикладного мистецтва є своєрідним масштабним еталоном, мірою всіх речей. Закон масштабу розкриває логічно і художньо мотивовані метричні співвідношення між людиною і ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
Вибір невеликий, а проте і цього вистачає, аби виловлювати дощові краплі поезії й злизувати їх гарячим язиком з віконного скла. І той, хто зберігаєв собі здатність відрізняти смак і масштабність любові, на яку віннемає жодного ...
Раніше ця центрифуга загрозливо підступала дуже близько, як земля у вікні літака, що іде на посадку, збільшувалась у розмірах і втрачала чіткість контурів та масштабність зображення. А тепер зображення, й раніше не надто ...
8
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Ототожнюючи молодість і і інтенсивно переживати інновації життя, Яновський засощрами подавав грандіозність і масштабність долучення до ія, принесеного революцією. яд на революційну дійсність з острова смерті, до того ж у ...
9
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
Такий широкий діапазон передумов для переорієнтації системи сучасного матеріаломісткого та енергоємного, екологічно небезпечного природокористування в АПК відображає масштабність завдань, що постали перед державою ...
О.М. Стефанків, О.М. Максимович, 2012
10
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 102
... шлях, а в українському М. Старицького – не менш національно забарвлений образ ставка, і обидва вони масштабність епопеї оригіналу перетворюють – не виходячи при цьому за межі мікрорівневих контекстуальних синонімів!
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАСШТАБНІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
масштабність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Росія запустила Третю світову війну
Росія теж воює з терористами і уявними фашистами. Світова ж вона не через свою масштабність, а через цінності, які декларує Росія як необхідні для ... «ICTV, Okt 15»
Мінприроди готує новий проект Стратегії державної екологічної …
«Беручи до уваги динаміку суспільних процесів, масштабність цілей, взаємозв'язок національних природоохоронних процесів і глобальних ... «Урядовый портал, Okt 15»
На Полтавщині знову горить сміттєзвалище
На виклик виїхали вогнеборці 5-ої державної пожежно-рятувальної частини та одразу приступили до гасіння. Через масштабність загорання довелося ... «Depo.Полтава, Sep 15»
Землеробсько-аріївські витоки українства та сучасного …
Насамперед це масштабність обсягу та різноманітність припущень, гіпотез і теорій з цієї тематики. З огляду на вагомість відкриттів останніх двох декад ... «Журнал "Віче", Sep 15»
У Києві проведуть конкурс на найчистіший район
... розміщення інформаційних дощок на під'їздах будинків, виконання зауважень за результатами об'їздів районів, масштабність та якість виконання ... «КИЇВ1, Sep 15»
У Луцьку стартував 76 театральний сезон
Масштабність постановки, розкішні костюми, а найголовніше – переконлива гра волинських акторів, які втілили образи темпераментних, дотепних і ... «Волинські Новини, Sep 15»
Полтава TV. Як у Полтаві проходив грандіозний парад вишиванок
Тож пропонуємо глядачам насолодитися фоторепортажем з параду вишиванок, а для тих, хто хоче відчути атмосферу та побачити масштабність свята ... «Интернет, Sep 15»
Побузький феронікелевий комбінат на третину скоротив …
І ось ця різноспрямованість і масштабність директорами оцінена дуже високо", - зазначив Голова правління ВАТ "Запорізький завод феросплавів", ... «РБК-Україна, Sep 15»
Сьогодні у Рівному відбудеться феєричний концерт студії …
Зважаючи на масштабність заходу, організатори запевняють, що на вас чекає справжнє сімейне свято, чудова атмосфера, якої ще не було в Україні. «ОГО, Sep 15»
«Мегаподія» на свій День народження замовила у Рівному …
Зважаючи на масштабність заходу, організатори запевняють, що на вас чекає справжнє сімейне свято, чудова атмосфера, якої ще не було в Україні. «ОГО, Sep 15»
