WAS BEDEUTET МАВПУВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «мавпування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von мавпування im Wörterbuch Ukrainisch
Ungeheuerlichkeit, ich, mit., vernachlässigt. Aktion für die Bedeutung Affe - Ich hatte viele Freunde, schöne, gute Freunde, dass es Frauen gab ... Ihr ganzes Leben ist ein ewiges Ankleiden und Affenaffen (Irchan, II, 1958, 108); Vor ihnen war ein furchtbarer Verteidiger, der das Wort unglücklich machte, indem er alle fremden Provinz-Punks verspottete (Tulub, B steppe ..., 1964, 48). мавпування, я, с., зневажл. Дія за знач. мавпува́ти. — Мав я чимало приятелів, гарних, добрих товаришів, що в них були жінки.. Все їхнє життя — це вічне передягання себе і мавпування кожної другої мавпи (Ірчан, II, 1958, 108); Перед ними був грізний викривач, який вражає словом жалюгідних у своєму мавпуванні усього чужоземного провінціальних панків (Тулуб, В степу.., 1964, 48).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «мавпування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МАВПУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
мавпування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
мавпування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Budova, vderz͡hanni͡a ta oborona ukraïnsʹkoï derz͡havy: ...
Між двома світовими війними були поважні дискусії владик про обряд, але тільки про мавпування грецького, московського і латинського обрядів. Працю Королевського про ці дискусії видав автор. Щодо обряду, то через тисячу літ ...
Dmytro Blažejovskyj, 2008
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
... намагаються отримати перевагу шляхом послаблення конкурентів, визискують природу, бо, засліплені сатанинською гординею, прагнуть поставити себе над Усесвітом. Творчість паразитів – це мавпування і спотворення.
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 207
5422 apicolysis апіколіз 5423 apiece за штуку 5424 apigenin апигенин 5425 aping мавпування 5426 apish мавпує 5427 apium Apium 5428 aplacental не має плаценти 5429 aplanatism відсутність сферичної аберації 5430 aplasia ...
Горилопітеки, що навіть сп'яну не втрачали інстинкту мавпування, тут же відповіли таким самим камінним градом. Серед людей почалася паніка. Гібриди ж похмуро готувалися до рукопашної. Йойо скинув на землю мегафон і приліг ...
Тарас Антипович, Іван Малкович, 2013
Навпаки, вони почали підморгувати один одному і після численних стрибків і мавпування вибухнули диким реготом. І так реготали до кольок. Аж раптом Гніт замовк, захитався, сполотнів і крикнув своєму другові: - Допоможи, ...
Довге й звичне мавпування хоробрості його самого ошукало. Він стільки вже накривлявся, що й сам у те кривляння повірив. А ота жінка, що виморює себе, навідує в,язниЦі, не проминає жодних благодійних зборів, ходить, ...
7
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
В цьому ж випадку маємо взірець бездумного мавпування. Наскільки чудовим є в російській мові “добро пожаловать”, настільки ж безглуздою є його українська калька, бо вона калічить традиційну російську народну форму вітання і ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 479
... 1Ш1е уа1ие; ,-^ЧИСЛённиЙ (-нна, -нне) втаП 1П пшпЬегз; Г-ЧУТЛЙ- ВИЙ (-ва, -ве) с!е&с1еп( (1асЫпе) 1п веп- 811т1у. малошо айь. а1тоз1, пеаг1у. малп|а (-пи) / = мавпа, топкеу, аре; 1т11а- юг; г-^вання п = мавпування, ар1зЬпез8, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
1971-1980: - Сторінка 547
Росшсыа нацюналюти 1 комушсти ч1тко йдуть один одному назу- СТР1Ч. А «без росшського диригента наш культурник не мислять себе. Вш здатний тшьки мавпувати!» — скаржився Хвильовий, здаеться, в «Думках проти течи».
10
Ukraïnsʹka literatura: problemy rozvytku - Сторінка 284
Він здібний тільки повторювати зади, мавпувати. Він ніяк не може втямити, що наиія тільки тоді зможе культурно виявити себе, коли найде їй одній властивий шлях розвитку. Він ніяк не може втямити, бо він бо!ться — дерзать!»2.
Petro Petrovych Kononenko, 1994
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАВПУВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
мавпування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Любов не можна замінити нічим" - Армен Джигарханян
... що ми бачимо в так званих рейтингових програмах, телесеріалах і, на жаль, часто на сцені театру - це меймунство. Мавпування. - Ну, мабуть, не все. «UkrMedia, Okt 15»
У нас артиста можна назвати динозавром, — Анатолій Матвійчук
Наша величезна проблема — відсутність культури, мавпування та наслідування. Поки ми не почнемо повератитсь до джерел, у нас нічого не буде. У нас ... «Hromadske Radio, Jun 15»
Підсумки 9 червня: Пожежа на нафтобазі, Клюєва оголосили в …
Як заявив глава СБУ Валентин Наливайченко: "Так, дійсно, це було провокаційне мавпування правдивих протестів, що відбувалися півтора роки тому, ... «Корреспондент.net, Jun 15»
Наливайченко: іноземця-організатора "третього майдану …
"Це було провокаційним мавпуванням правдивих протестів півтора року тому у тому числі й на Майдані у Києві. Іноземець, прізвище якого ви згадали ... «Newsru.ua, Jun 15»
Хто більше – Громадська рада при хмельницькому виконкомі …
Водночас він розкритикував мавпування чисельності Верховної Ради, вказуючи на захмарну кількість осіб, котрі виявили бажання ввійти у громраду. «Собственные корреспонденты, Apr 15»
Міхалков надихнув мецената з Пермі на створення російського …
Нагадаємо, в Росії останнім часом почався "парад" мавпування. Вони вирішили зняти російський аналог "Ігор престолів", змінити Айфони Йотафонамі і ... «Еxpress.ua, Apr 15»
Чому Волноваха - не Шарлі, а #ЯНеВолноваха
... населеного пункту і намагаються використати для невдалого геополітичного мавпування – навіть не завдавши собі справи дізнатися їхні імена. «Українська правда, Jan 15»
Крушельницька. Святе сімейство
Перебуваючи сім років у місті Лева, день у день вони саме так себе відчували, тому терпляче зносили мавпування долі. Бо знали достеменно: не тут, ... «espreso.tv, Dez 14»
Флешмоб з обливання вже зібрав для онкохворих діток …
Гроші дійсно потрібні , але хіба неможна просто допомоготи без вийо_ування. Це мавпування західної акції просто дебільне. Відповісти | З цитатою. «Українська правда, Sep 14»
У майбутнє – без «Свободи»
Розуміючи, що «потенціал» історичного мавпування вже вичерпано, партійний провід СНПУ вирішив модернізуватися. Цього разу прикладом для ... «ZAXID.net, Mär 14»
