Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "медитативний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МЕДИТАТИВНИЙ AUF UKRAINISCH

медитативний  [medytatyvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МЕДИТАТИВНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «медитативний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von медитативний im Wörterbuch Ukrainisch

meditativ, a, e, Jahre Stos zur Meditation медитативний, а, е, літ. Стос. до медитації.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «медитативний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE МЕДИТАТИВНИЙ


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE МЕДИТАТИВНИЙ

медець
меджи
меджиліс
меджліс
медик
медикамент
медикаменти
медикаментозний
медико
медико-санітарний
медитація
медитувати
медицина
медичка
медичний
медкомісія
медляк
медний
медо
медовар

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE МЕДИТАТИВНИЙ

вегетативний
вибивний
визивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відбивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний

Synonyme und Antonyme von медитативний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МЕДИТАТИВНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von медитативний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МЕДИТАТИВНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von медитативний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von медитативний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «медитативний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冥想
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

meditación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

meditation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ध्यान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

медитативный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meditação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধ্যান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

méditation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meditasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Meditation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

瞑想
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semedi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தியானம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिंतनशील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meditasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

meditazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

medytacja
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

медитативний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

meditație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαλογισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meditasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

meditation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

meditasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von медитативний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МЕДИТАТИВНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «медитативний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe медитативний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МЕДИТАТИВНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von медитативний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit медитативний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Стратегія самобутності
Якщо ж ніч пройшла в літаку, автобусі або сидячому вагоні поїзда, то вісь здобувається сидячи у непомітній ззовні медитативній практиці. Принцип контрасту: при зовнішньому спокої допустима внутрішня динаміка, а при ...
Атма Ананда, 2013
2
Доктор Сон: - Сторінка xi
... ти поживеш у тамтешньому мотелі. 5 Роза нарешті увійшла в той медитативний стан, якого домагалася. Найважчим з усього було перестати утримувати всобі стурбованість ДідомФліком, але насамкінець вона іце проминула.
Стівен Кінг, 2014
3
Обитель героїв
Басейн, масаж, фрукти-галюцинатори; заспокійливі танці рабинь із бубнами, медитативний квінтет сопілкарів. Але чому б і не протягнути з басейну до будинку давнього друга тоненьку ниточку амбіт-зв'язку? Для нас сто поприщ ...
Генри Олди, 2013
4
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
... як фокус 115 Bryant McGill All things are accomplished by the meditative act of releasing illusions and simply becoming Брайант МакГілл Всіречі виконані в медитативний акту звільнення ілюзій іпросто стають 116 Bryant McGillLiving ...
Nam Nguyen, 2015
5
Де батько твій, Адаме?
Прискорили - місяць. Якийсь далай-лама запропонував медитативний тренінг «Древо Бодхи», заявивши, що готовий сприяти приходу на світ нових архатів. В «Емпакомі», перейменованому в «Ментат Інтернешнл», до далай-лами ...
Генри Олди, 2013
6
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Ці мудрі люди, медитативні, стійкий, завжди володіє сильними повноваженнями, досягти нірвани, вище щастя. 24. Якщо людина серйозно стрепенувся, якщо він не забуває, якщо його вчинки чисті, якщо він діє з урахуванням, якщо ...
Nam Nguyen, 2015
7
Психология. Психотехника. Психагогика
Установку Роджерса по отношению к речи клиента можно сформулировать в виде парадоксальной максимы: «речь клиента — изначально медитативна!». Терапевт должен слушать — и пытаться слышать — РЕЧЬ клиента КЗК ...
Андрей Пузырей, 2014
8
Основы теории литературно-художественного творчества
Лирика медитативна, она сфокусирована на состояниях души — и в силу этого малопсихологична. Проза, аналитическая, психологическая проза — вот наиболее перспективная область применения психологизма в литературе.
Анатолий Андреев, 2015
9
Poplex
Однако сыграна ли она на десятке компьютеров или на простом рояле, «музыка новой эры» непременно медитативна, лишена драматизма, предельно сладкозвучна и, конечно, идеально гладко записана. Эта заданность ...
Артемий Троицкий, 2015
10
Homiliae Qvi Svnt Sermones Habiti De Iis, Qvae In ... - Сторінка 254
... (y udmittun't гейши111е11е1ит‚л'диптяо qudi стелил}:ruuturlg/ïßßimgůmuniáuirutikmmmdmmuminm ' (тети: mafama ' ьшмермашиттпе дфпегШЬш, сит медитативна— «giuri qui gruueniundeßixigammußeriaremmm; Qui ульи quidem ...
Joachim Camerarius, 1573

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МЕДИТАТИВНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff медитативний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Нова філософія гармонії душі і тіла
Ще одна передсвітанкова школа – Morning Gloryville – пропонує медитативний початок дня з йогою та масажем. Школа, яка відкрилася в Лондоні, як і ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
2
Що допомагає впоратися зі стресом на роботі
Двічі на день протягом чотирьох місяців вони на двадцять хвилин занурювалися в медитативний стан. І вже через кілька днів після початку експерименту ... «UKRHEALTH, Jan 15»
3
Український режисер Ахтем Сеїтаблаєв: Крим – це заповідник …
"Це медитативний танець єднання людини, Бога і землі, – пояснює Ахтем. – Колові рухи жінки і чоловіка – це циклічні рухи сонця, символ повернення, ... «iPress, Mai 14»
4
Корреспондент: Мистецтво прогресу. Інтерв'ю із всесвітньо …
Це Кімната пульсу – інтерактивна інсталяція мексикансько-канадського художника Рафаеля Лозано-Хеммера. Медитативний проект про людську ... «Корреспондент.net, Sep 13»
5
Володимир ПІНІГІН: «Художник в алегоричній формі малює своє …
Передивляючись стоси малюнків, гравюр, акварелей, монотипій, входиш в незвичний медитативний стан – між штрихами, лініями, плямами починає ... «Високий Замок, Aug 13»
6
Метелики над полум'ям. Кіно про Чорнобиль
Медитативний жах та апокаліптична безвихідь реалій, показаних у цьому фільмі, леденить душу. Стрічку відзначили «Срібним леопардом» на ... «Telecriticism, Apr 13»
7
Пошуки чорної кішки Міжгір'я у темній інформаційній кімнаті …
Навіть у Фейсбуці. Тільки якийсь гарний краєвид чи чергова китайська мудрість налаштують на медитативний лад, як тут же лізе в очі то Гарант, ... «Вголос, Feb 13»
8
Театральний погляд на філософію Ніцше
Музична та вокальна складові вистави творили дивовижну атмосферу дійства, занурюючи глядача у медитативний стан. Центральними стали східні ... «Високий Замок, Dez 12»
9
Втекти у себе? Аутизм як самозануреність
"Аут" - це стан самозаглибленості, який схожий на медитативний стан. До речі, в українській мові є дуже відповідне слово - "самозануреність". І, на мою ... «Українська правда, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Медитативний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/medytatyvnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf