Bedeutung von "мілко" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON МІЛКО AUF UKRAINISCH

мілко  [milko]

WAS BEDEUTET МІЛКО AUF UKRAINISCH

Definition von мілко im Wörterbuch Ukrainisch

flach Pral. in die Tiefe Samen von hochwertigen Sorten von Wassermelonen sollten ein wenig tiefer eingewickelt werden, und flache Samen - flach (Pflanzendichtung und offener Boden, 1957, 269); Auch Marco Artyomov ging durch eine Furche, schaute auf den Pflug, stürzte den Pflug (Chern., Land der Befreiung, 1959, 201); // ok, in der Bedeutung erraten sag Hier [auf dem Spieß] den Boden der Fliegen. Hier ist es sehr flach (Neh., Wir leben ..., 1960, 104); - Lass uns zu Tyrlo gehen. Da ist wenig. Gestern trank ich Ochsen (Tutt., Vir, 1964, 46). ^ Es ist leicht zu schwimmen (Brüder) - nicht ausreichende Fähigkeiten, Kräfte, Kenntnisse für irgendein Geschäft zu haben; begrenzt sein, nicht autoritativ. - Aber in der Landtechnik schwimmst du sanft. Und ohne agronomisches Wissen ist der Brigadier der Feldbrigade kein Vorarbeiter (Logv., Leta .., 1960, 118).

мілко. Присл. до мілки́й. Насіння великозерних сортів кавунів слід загортати трохи глибше, а дрібне насіння — мілкіше (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 269); Марко Артьомов теж пройшовся борозною, подивився, що оралося мілко, заглибив плуга (Чорн., Визвол. земля, 1959, 201); // безос., у знач. присудк. сл. Тут [на косі] дно мулке. Тут дуже мілко (Нех., Ми живемо.., 1960, 104); — Давайте його на Тирло переправимо. Там мілко. Я вчора напував волів (Тют., Вир, 1964, 46).

ÜBERSETZUNG VON МІЛКО

Erfahre, wie die Übersetzung von мілко auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von мілко auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мілко» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 浅
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: superficial
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shallow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उथला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضحل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мелко
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: raso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: finely,
• Übersetzer Deutsch - Französisch: peu profond
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: halus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: seicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 浅いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 얕은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sacoro apik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இறுதியாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बारीक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ince
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: superficiale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mielizna
• Ukrainisch: мілко
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: superficial
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αβαθής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vlak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: grunt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: grunne

9 BÜCHER, DIE MIT «МІЛКО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мілко in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мілко im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 236

Пор. ще болг. ім'я Милостив (Илчев 334), хорв. Milostislav (Šim 231). У Польщі слов'янське ім'я Miłost значиться вже 1204 р. (SSNO III 514). А утворене ім'я семантичним способом від апелятива милость 'милість,дарунок'. МиЛКО.

Павло Чучка, 2011

Дань кровью: роман - Сторінка 171

Какой узелок? А-а, цел твой узелок. Что с ним станется. Старик вышел, и едва Зорица успела одеться, как в каморку вбежал взволнованный Милко. Еще у порога он сбросил с плеч огромный, тяжелый тулуп и уже через мгновение ...

В. В. Юнак, 1996

Serbskij narodnyj List - Сторінка 329

Са верховнымъ Жупаномъ, Свымъ предъ светомъ знаменита Любвомъ, правдoмъ, истиномъ; Озбильомъ си съ вѣкомъ иѣи Зашочела све напредъ: Просвештене роде стиѣи, Съ ньимъ с”у еданъ ставит рeдъ. Милко*) Сучичь текъ ...

Theodor Pavlovic, 1841

Povisti slovat͡s'kykh hir: zbirnik do 15. richchi͡a ... - Сторінка 104

«Мілку, а чого рук не помив в таку далеку дорогу?» Він лише мовчки сіпав плечем. І замість нього _ голос: «Таж знаєш.» «Не знаю, грішне створіння». І так він двічі з'явився мені. Бачиш, коли б не було того світу, то не прийшов би ...

M. Šmajda, ‎I. Macinský, 1959

Славянские топонимические древности Новгородской земли

укр. Милко, Милько [Демчук 1988: 77—78], др.-польск. Milek [Taszycki 1925: 51], др.-чеш. личн. Mílek [Svoboda 1964: 46], болг. Милко; ср. далее геогр. Miłkowo,Miłkowa,Miłków в Польше [Nieckula 1971: 132], возможно, Milcza р. в басс.

Валерий Васильев, 2014

О характерѣ народных пѣсень у славян задунайских - Сторінка 31

Какъ увидѣлъ по Милко племянничекъ, То сшремглавъ побѣжалъ па гору высокую. Тамъ ожидало его горе больше! Чшо-шо бушуешъ вверху на планинѣ! Вьюшся надъ ней орлы и вороны! И какъ Милко взошелъ на гору высокую, ...

Юрій Венелин, 1835

Моделирование оценки состояния локальных рынков региона ...

Рост производства цельномолочной продукции обусловлен расширением ассортимента продукции, улучшением обеспеченности молочным сырьем. ОАО «Милко» увеличило объем производства цельномолочной продукции на ...

Филимоненко И.В., 2015

О характерѣ народных пѣсен у Славян Задунайских: Сербския ...

Какъ увидѣлъ по Милко племянничекъ, То сmремглавъ побѣжалъ на гóру высокую. Тамъ ожидало его горе большее! Чmо-шо бушуешъ вверху на планинѣ! Вьюшся надъ ней орлы и вороны! И какъ Милко взошелъ на гору высокую, ...

Юрий Иванович Венелин, 1835

О характерѣ народных пѣсень у славян Задунайских

Какъ увидѣлъ по Милко племянничекъ, То сшремглавъ побѣжалъ на гору высокую. Тамъ ожидало его горе больше! Чшо-шо бушуешъ вверху на планинѣ! Вьюшся надъ ней орлы и вороны! И какъ Милко взошелъ на гору высокую, ...

Юрий И. Венелин, 1835