Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "місцями" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МІСЦЯМИ AUF UKRAINISCH

місцями  [mistsyamy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МІСЦЯМИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «місцями» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von місцями im Wörterbuch Ukrainisch

an Orten, прил. An einigen Orten; irgendwo Die Augen ihrer Haare fielen in die dunklen Orte, und manchmal war es grau (Mart., Vol. 1954, 234); Die Dicke des kontinentalen Eises erreicht Orte von 2000 m (Phys. Geogr., 5, 1956, 118). місцями, присл. У деяких місцях; де-не-де. Впадало в око її волосся, що місцями було темне, а місцями сиве (Март., Тв., 1954, 234); Товща материкового льоду досягає місцями 2000 м (Фіз. геогр., 5, 1956, 118).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «місцями» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE МІСЦЯМИ


обхідцями
obkhidtsyamy

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE МІСЦЯМИ

місце
місцевість
місцевий
місцевком
місцевкомівський
місцево
місцезнаходження
місцезростання
місцеперебування
місцеположення
місцина
місцинка
міськаво
міськбанк
міськвиконком
міськвно
міський
міськком
міськпартком
міськрада

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE МІСЦЯМИ

антоніми
бітуми
вельми
верхами
восьми
караїми
мелізми
ми
міазми
навперейми
надими
найми
обійми
омограми
омоніми
парфуми
пахідерми
перейми
півтурми
піми

Synonyme und Antonyme von місцями auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МІСЦЯМИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von місцями auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МІСЦЯМИ

Erfahre, wie die Übersetzung von місцями auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von місцями auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «місцями» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地方
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lugares
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

places
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थानों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأماكن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

местами
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lugares
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerusi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plätze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

場所
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kursi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடங்களை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जागा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koltuklar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

posti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miejsca
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

місцями
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

locuri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θέσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plekke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ställen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

steder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von місцями

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МІСЦЯМИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «місцями» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe місцями auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МІСЦЯМИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von місцями in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit місцями im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 239
У четвертому похідному сполученні верхній голос опустився на дециму униз і став другим, а нижній голос лишився на місці й став першим, отже, голоси помінялися місцями. У п'ятому похідному сполученні голоси помінялися ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1246
one's favorite — чиєсь улюблене місце, a vacant — незайняте місце, a bucket — сидіння, схоже на ківш (у літаку чи автомобілі); a car - сидіння в машині; the driver's — місце водія, а jump — відкидне сидіння, а гumble — амер. заднє ...
Гороть Є. І., 2006
3
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 65
2.1), випливає висновок про те, що в Україні ситуація з умовами для ведення бізнесу, у тому числі промислового, поступово поліпшується, хоча країна і досі посідає наинижчі місця у світовому реитингу міжнародних агенціи (2014 р.
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
4
Learn to speak Russian for Ukrainian speakers: - Сторінка 5
195 gde luchsheye mesto, chtoby poyti po magazinam dlya yedy ? где лучшее место, чтобы пойти по магазинам для еды ? де найкраще місце , щоб піти по магазинах для їжі? 196 gde luchsheye mesto, chtoby poyti po magazinam za ...
Nam Nguyen, 2014
5
Learn to Speak English for Ukrainian Speakers: - Сторінка 9
194 where is the best place to go shopping for clothes? де найкраще місце, щоб піти по магазинах для одягу ? 195 where is the best place to go shopping for food? де найкраще місце, щоб піти по магазинах для їжі? 196 where is the best ...
Nam Nguyen, 2014
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Разом з тим, за показником валової доданої вартості в розрахунку на одну особу, який у 2002 році становив 2557 грн., область відставала від загальнодержавного показника і займала 23 місце. За обсягами капітальних вкладень ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
7
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
Так, валовий збір зернових і зернобобових культур склав 4,4% (13 місце в Україні), валовий збір овочів – 4,5 (8 місце), валовий збір плодів та ягід – 4,8 (7 місце), валовий збір соняшнику – 15,2 (1 місце), виробництво м'яса всіх ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007
8
Learn to Speak Mandarin Chinese for Ukrainian Speakers: - Сторінка 9
哪裡是去吃飯購物的最佳場所? де найкраще місце , щоб піти по магазинах для їжі? 196 Nǎlǐ shì qù gòuwù, jìniànpǐn zuì hǎo dì dìfāng?哪裡是去購物,紀念品最好的地方? де найкраще місце , щоб піти по магазинах за сувенірами ? 197 Nǎlǐ ...
Nam Nguyen, 2014
9
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
новаційних факторів по Україні (всього досліджено 139 країн) за 2011-2013 роки [3]. Оцінка динаміки факторів рейтингу України за показником GCI за останні роки демонструє явно негативний результат: 2001 р. – 59-е місце, 2004 ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
10
Learn to speak Japanese for Ukrainian speakers: - Сторінка 6
196 Koko de odosan-yo ni kaimono де найкраще місце , щоб ni iku no ni saitekina basho to wa お土産用に買い物に行くのに最適な場所です? піти по магазинах за сувенірами ? 197 Doko ni kagu no tame no kaimono ni iku no ni saitekina ...
Nam Nguyen, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МІСЦЯМИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff місцями im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Погода на завтра: Місцями заморозки та до +18
На півдні України мінлива хмарність, без опадів, вітер північно-східний, 7-12 м/с, місцями пориви 15-20 м/с. Температура повітря вночі +8...+15 градусів ... «Depo.Київ, Sep 15»
2
На початку наступного тижня в Україні триватиме зниження …
У Карпатах, більшості північних, Вінницькій, Черкаській і Кіровоградській областях місцями в понеділок очікуються невеликі дощі, грози. На решті ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
3
Завтра в Україні до +29, місцями дощі з грозами
У понеділок, 27 вересня, на заході України та місцями на півдні і півночі очікуються дощі з грозами, на решті території - без опадів. Про це повідомляє ... «5 канал, Sep 15»
4
Погода на Закарпатті: дощ, гроза, сильний вітер, місцями шквали …
По Закарпатській області: Хмарно з проясненнями, вночі місцями дощ, вдень часом дощ, місцями сильний, грози. Вітер північний 5-10, під час грози ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
5
В Україні буде спекотно до +32°, місцями пройдуть дощі
У найближчу добу, неділя, 20 вересня, в західних, вночі місцями і в північних областях короткочасні дощі, місцями грози. На решті території без опадів. «Дзеркало Тижня, Sep 15»
6
Погода на завтра: в Україні місцями дощі, температура до +25
Погода на завтра: 13 вересня на заході і півночі України місцями дощі, температура вдень від +15 до +25. Про це повідомляє Гідрометцентр при ДСНС ... «РБК-Україна, Sep 15»
7
Завтра в Україні буде спекотно, місцями дощі
Завтра, 6 вересня на заході України, а також у Сумській, Київській та Чернігівській обл. та місцями в центрі очікуються дощі, температура вдень від +17 ... «espreso.tv, Sep 15»
8
Погода в Україні: штормове попередження, на сході і півдні +35
У суботу, 5 вересня, в західних, північних та центральних областях місцями грози, під час гроз місцями шквали 15-20 м/с. Вдень у карпатському регіоні ... «ЛІГА.net, Sep 15»
9
Сьогодні в Україні лютує спека, місцями до 35-38 градусів тепла
У середу, 2 вересня, в Україні втримається дуже сильна спека, температура повітря становитиме 30-35, місцями до 35-38 градусів тепла. «http://www.ednist.info/, Sep 15»
10
Синоптики: Місцями дощі, спека залишається
Температура вночі 11-16°, у південній частині та західних областях 17-22°, вдень 27-32°, на Закарпатті та Прикарпатті місцями сильна спека 35-37°, ... «Українська правда, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Місцями [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/mistsyamy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf