WAS BEDEUTET МІСЬКИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «міський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von міський im Wörterbuch Ukrainisch
Stadt und e Prik zur Stadt 1. Die Sonne versteckte sich gerade hinter den Gebäuden der Stadtvorstadt (Dosv., Vyborg., 1959, 154); Wenn mitschurinsche Theater Rathaus zavyruvav nicht auf dem Podium Bühne war so Applaus, der die prominentesten Künstler nicht geträumt hatte (L., I, 1958, 496); // Was passiert in der Stadt? Von den Anfängen der Stadtschlachten in der Mörserkompanie Brjansk gab es viele Veränderungen (Gontschar, III, 1959, 237); // Vlast die Stadt, die Bewohner der Stadt. Bevor sie, als ob von den Toten zurückkehrte, setzte sie lieber Basil, und wurde sogar die beste .. alle Art von Figur Herr, Stadt (NV-Lev, I, 1956, 106.); Rural dyachyha nicht verstanden, offenbar empfindlich auf den lokalen Gewohnheiten und gehen bei einem Besuch und hatte keine Ahnung (Hotk, II, 1966, 364.); Extreme bemerkte sofort einen fremden Mann in städtischer Kleidung und in Gläsern (Golovko, II, 1957, 304); // im Zeichen sie Stadt, wer, h. Derjenige, der in der Stadt lebt. Auteuil Stadt nahm Brille und zog einen Schal protyrav Brille (Kopf, II, 1957, 169). міський, а́, е́. Прикм. до мі́сто 1. Сонце тільки-но сховалося за будівлями міської околиці (Досв., Вибр., 1959, 154); Коли Мічурін з’явився в президії не сцені міського театру, зал завирував такими оваціями, які й не снились ніколи найвидатнішим артистам (Довж., І, 1958, 496); // Який відбувається в місті. Від початку міських боїв у мінометній роті Брянського сталося чимало змін (Гончар, III, 1959, 237); // Власт. місту, жителям міста. Перед нею, неначе з того світу вернувся, сидів її милий Василь, та ще став і кращий, .. вся постать якась панська, міська (Н.-Лев., І, 1956, 106); Сільська дячиха не розумілася, очевидно, на делікатних міських звичаях і йти з візитою не мала й гадки (Хотк., II, 1966, 364); Крайні одразу ж помітили чужого чоловіка в міській одежі та в окулярах (Головко, II, 1957, 304); // у знач. ім. міськи́й, кого, ч. Той, хто живе у місті. Отой міський зняв пенсне і, витягши хустку, протирав скельця (Головко, II, 1957, 169).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «міський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
8 BÜCHER, DIE MIT «МІСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
міський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
міський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Україна під булавою Богдана Хмельницького: енциклопедія у ...
174)Міський знак Чорнух - 324Міський знак Яблуневого — 325 175)Знак Єловицькі", використовуваний Лісницькими як родовий (за даними Ричарда Южака) — 331 176)Знак “Налеч”, використовуваний Гладкими як родовий (за ...
2
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Кандидатуру на цю посаду має подавати Президентові України Кабінет Міністрів, і результати виборів міського голови не мають на таке призначення жодного впливу. Фактично міський голова Києва, який має обиратись виборцями ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
3
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 127
облігацій продовжує не на жарт тривожити наше міське керівництво, тому що досі не видно виходу зі скрутного становища». Київська міська дума «через відмову місцевих кредитних установ і капіталістів придбати міські облігації ...
4
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 43
Володимира Іван Лучицький. З цією метою в 1902 р. було обрано спеціальну, так звану «будівельну комісію», в складі І. Лучицького, В. Солухи, бібліотекаря Стефана Ярославського та одного з міських архітекторів. 21 жовтня того ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
5
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
71 СК України,прошу відступитивід принципу рівності часток подружжяі виділити менібільшу частину із спільного майна— квартиру No23повулиці Міській 34 в місті Харкові, а відповідачеві залишити автомобіль марки ВАЗ 2010, ...
Крайтор В., Довбий Д., 2014
6
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 52
У другій половині ХVIII – на початку ХХ ст. міський уряд містився у будинку посеред парку на Королівській вулиці (нині вул.O.Пушкіна). 1920 р. він згорів, а парк було віддано спортивним товариствам. Щоб зробити футбольне поле ...
7
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 43
Наприкінці грудня 1925 року міський голова Мукачева повідомив жупанському управлінню, що швидкий розвиток міста унеможливив вчасне встановлення нових табличок. Була створена спеціальна комісія щодо визначення назв ...
8
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Досить несподівано переконливу перемогу на виборах до Чернівецької обласної та міської рад здобули представники регіонального блоку БЮТ. Цей блок політичних сил отримав найбільшу кількість голосів виборців і сформував ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МІСЬКИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
міський im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Міський голова Одеси розповів про наслідки вибуху під обласною …
Унаслідок вибуху біля будівлі Одеського облуправління СБУ, що стався в ніч на неділю, пошкоджень зазнали понад три десятки будинків історичного ... «5 канал, Sep 15»
В Івано-Франківську міський парк культури і відпочинку запрошує …
Міський парк культури і відпочинку імені Тараса Шевченка в Івано-Франківську у рамках святкування 120-річчя створення парку започаткував нову ... «Вікна online, Sep 15»
Міський голова Володимир Хомко реалізовує Дорожню карту …
Кілька проектів рішень, розроблені активістами, розглянуть на найближчому сесійному засіданні Рівнеради. Таким чином спільна ініціатива міської ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
Івано-Франківський міський парк відзначає своє 120-річчя
Про те, як святкуватиме Міський парк свій черговий ювілей, директор комунальної організації «Івано-Франківський міський парк культури і відпочинку ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»
Міський голова Олександр Мамай обманює мешканців Полтави …
Вацлав Гавел. Побачив на сайті Полтавської міської ради матеріал під назвою ”Міський голова Олександр Мамай не змінив своєї позиції щодо питання ... «Майдан, Aug 15»
Колишній міський голова Сарн загинув у ДТП
Близько 10.30 на 302 км автодороги Київ-Ковель у Сарнах загинув 62-річний Володимир Федорович, колишній міський голова Сарн, який їхав ... «ОГО, Aug 15»
Херсонський міський голова попросив Авакова створити …
Києві, оголошенням набору до патрульної поліції в інших містах України (Одеса, Львів, Миколаїв, Харків), міський голова звернувся до пана Міністра з ... «День, Jul 15»
У Львові створили міський центр приватизації державного …
Депутати Львівської міської ради прийняли ухвалу про створення комунальної установи «Львівський міський центр приватизації державного житлового ... «Вголос, Jul 15»
Міський голова Полтави побився з нардепом Капліним та збив …
Міський голова Полтави Олександр Мамай та народний депутат Сергій Каплін побилися під час сесії Полтавської міської ради. Втікаючи з місця події, ... «5 канал, Jul 15»
Міський голова Долини: Адмінреформа — це реальний крок до …
Міський голова Долини Володимир Гаразд переконаний, що адміністративно-територіальна реформа покращить життя громад. Про це він повідомив ... «Вікна online, Jun 15»
