WAS BEDEUTET МОТАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «мотання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von мотання im Wörterbuch Ukrainisch
Denken, ich, mit Aktion für die Bedeutung motiviere 1, 2, 5 und reite 1 - 3. Sofort begann er [Koska] geschickt-geschickt Hand in Hand. Ich vergaß, dass dieselbe Angelschnur in meinen Händen war - ich wartete darauf, dass sie aus Kosygnys Motiv herauskam (Zban., Maur Sejka, 1959, 67); Kontinuierliches Bewegen von Ort zu Ort. мотання, я, с. Дія за знач. мота́ти 1, 2, 5 і мота́тися 1 — 3. Враз почав [Коська] спритно-спритно перебирати руками. Я забув про те, що в моїх руках така ж волосінь — ждав, що воно вийде з Косьчиного мотання (Збан., Мор. чайка, 1959, 67); Безперервне мотання з місця на місце.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «мотання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МОТАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
мотання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
мотання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 12
НА ВУСИ МОТАТИ — див.: НА ВУС мотАти-з. НА ВУС МОТАТИ що, б /к, в рол1 обет., прис. — добре запам'ято- вувати, брати до уваги, навчатися. Нехай же баечку вони На вус собь мотають (Пнбов, Вибр. тв., 1951, с. 84); Все це на ...
Широко витріщеними й невидющими очима він дивився просто перед себе й мотав головою; порепані уста його обкипіли кров'ю; мотав головою й зрідка висував язик, і смужка крови гойдалася, звисаючи з порепаних уст... А проти ...
3
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 100
1аг^ас — торг-ати. 18) - мотати. Д е с крипцдя: буркати — буркотати боркотати гиркати — гиркотати муркати — муркотати Генеза: 1) бур-мотати; бор-мотати; гир-мотати; мур-мотати. шамати шамотати; 2) асим1лящя муркотати ...
4
Tkat͡s︡tvo v obri͡a︡dakh ta viruvanni͡a︡kh ukraïnt͡s︡iv: ...
заборонялося перемотувати на Харлампія, Власія ("свічки буде крутити"), в перший тиждень Великого посту ("щоб вовки не замотали"), на Благовіщення ("змія мотається"), в поминальні суботи ("щоб кури не крутилися"), а також ...
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 448
130. Мотати, таю, еп, одн. в. мотнути. ну, нёш, гл. 1) Мотать, наматывать, мотнуть. Мотати нитки на клубок. На ус мотати. Замѣчать, принимать къ свѣдѣнію Слухаe та на ус мотае. Чуб. П. 289. 2 Болтать, болтнуть, качать, качнуть, ...
, тáю, єш, одн. в. мотнути, ну, нóш, гл. 1) Мотать, намать вать, мотнуть. Мотати нитки на клубок. На ус мотáти. ЗамЬчать, принимать кь свЬдЬнію. Слухає та на ус мотає. Чуб. І. 289. 2) Болтать, болтнуть, качать, качнуть, ...
7
Radi︠a︡nsʹka literatura z arkheolohiï Ukraïny 1967-1975 rr
Про розкопки ТовотоТ Мотали в Дн1пропетровськ!й област1 . 2183. Мозолевский Б. Диалог со скифами. - 3нание - сила, 1971,4 8, с. 27-30, ил. Про розкопки кургану Товста Могила на дн1дропетровщин1 . 2184. Мозолевський Б.М.
I. H. Shovkopli͡a︡s, N. H. Dmytrenko, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. T︠S︡entralʹna naukova biblioteka, 1978
8
Фразеологізми у творах Богдана Лепкого: Словник - Сторінка 109
6. Дзвонили зуби, дрижало тшо, мороз пробиав по спит. 3-тд Полтави до Бендер, с.43. МОТАТИ мотати [соб1] на вус = на вус мотати Робити висновки з чого-небудь, враховувати [СФУМ 2008: 409]. "В нас два, а в них аж ...
Стефанія Єлисеївна Панцьо, 2010
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 506
... нитка, волосок; 2. ел. нитка розжарення; - lamp лампа розжарення; 3. рад. катод: 4. бот. тичинкова нитка. filamentary ["flla ment(a)rl] а волокнистий. filar [' falla) а тех. філярний, нитковий. filature [' fllatS] n 1. прядіння, мотання шовку; ...
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 510
МОТАТИ: мотати душу; ~ кишки див. вимотувати. мотати (намотувати, закручувати) / намотати (закрутити) [ собі ] на вус (на вуса, на вуси). І. Придивлятися, прислухатися до чого-небудь. Ти все на вус мотай собі годяще й непутяще ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МОТАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
мотання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В Ужгороді величезна лялька мотанка збирає кошти для …
Дівчина розповіла, що велику ляльку-мотанку робила так само як і маленькі, дотримуючись однакових принципів мотання. Зробили її за один день для ... «Голос Карпат.ІНФО, Aug 14»
Романтично-цілувальний полігон Шемчука
Розважив увесь цей невеселий фаталізм мотання радистової котушки ангельський хор десантників, який дав Шемчуку уроки камуфляжного гопака. «Варіанти, Jun 13»
