WAS BEDEUTET МОТАНИНА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «мотанина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von мотанина im Wörterbuch Ukrainisch
Motanin und, w., p. Mundwasser, herumlaufen. Und jetzt, in den Abendstunden, hörten sie nicht auf, Ängste und Ausreißer (Zerow, Vybr., 1966, 66). мотанина, и, ж., розм. Метушня, біганина. І ось тепер вечірньої години Не стало їх, тривог і мотанини (Зеров, Вибр., 1966, 66).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «мотанина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МОТАНИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
мотанина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
мотанина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Грамматик дер самоедищен Спраснен ... - Сторінка 503
Sing. 1. motaino') Dual 1. motaini") Plur. 1. motaina'°) 2. motairo 2) 2. motairi"') 2. motaira"') 3. motaira 3) 3. motairi"") 3. motairu"'). 1) motanino. 2) motanido. 3) motaaida. 4) motanini'. 5) motanidi'. 6) motanina'. 7) motanida'. 8) motaaidu'. Sing.
Маттхиас Александер Кастрéн, Антон Щиефнер, 1854
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 448
Мотанина, ни, ж. Суета, бѣганье. Пiднявся крик людсѣкий, збілася дворня... Патанина-мотанина. Мир. ХРВ. 130. Мотати, таю, еп, одн. в. мотнути. ну, нёш, гл. 1) Мотать, наматывать, мотнуть. Мотати нитки на клубок. На ус мотати.
3
Stylʹ i chas: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 238
Приватно-дружня ділова записка до колеги. Діловитість тону створюється безпосереднім, без передмови, введенням у курс справи (Вийшло так, що...). Невимушеність і розмовність підтримуються зниженим мотанина, жартівливим ...
4
Акты исторические: 1676 - 1700 - Том 5 - Сторінка 418
Къ сей челобитной Матюшка Михайловъ, и вмѣсто Ивана Леонтіева, и Ѳедора Бахоря, и Алексѣя Бороды, и Максимка каменшика, и Мокея кузнеца, и Ивана сапожника, Юрья Карпова, и Тимоѳея Никитина, Ивана Мотанина, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
5
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Шатанина-мотанина! — Що ж оце ти наробив?!. — питає Максима один з двораків, показуючи на бугая, що ледве-ледве дихав — сап... Максим сміявся. — Чого ти, сучий сину, зуби скалиш?.. Ходім, я тебе до панії поведу. Як з цепу ...
6
Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 63
Він зміряв ладну статуру Миколину колючими очицями і, певне, лишився задоволеним, бо прицмокнув губами. — Iч ти! I це ж тепер вас, охвицерство, в начальники всіх? Голів колгоспів заміните і так далі? Ото шатани- на-мотанина ...
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1980
7
Ukraïnsʹka literatura kanady i formuvanni︠a︡ ... - Сторінка 78
Се звичайна собі мотанина слів, натягане і силкуванє ся доказати своєї поетичної творчосте. Передусім другий збірничок вийшов такий, якого ще в нашій літературі не було. Пісні без найменшої гадки, один висказ перечить ...
Ivan Rusnak, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1999
8
Strashna tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ prezydenta, abo, ... - Сторінка 84
"псов". Тяжка то було ніч для Гаврила Гавриловича, ота стрілянина на Зубовці, аж у серце штрикала. Мотанина в райцентр аніякісіньких результатів не дала. Але доконало його цього дня робоче місце. "Волгу" за старою звичкою ...
9
Твори у двух томах - Сторінка 417
... вимотавши геть кишки-зсередини... Піднявся крик людський, збіглася двірня... Шатанина-мотанина! — Що ж оце ти наробив?! — питає Максима один з двораків, показуючи на бугая, що ледве-ледве дихав — сап... Максим сміявся.
10
Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 542
Кругом суєта, шатанина-мотанина, грізні накази, - готуються до святкування «Жовтня». Єсть і курйози. Наприклад] категоричний наказ - усім будинкам, опріч власницьких, зробити ілюмінацію. Добре. Пішли ото од Академії, щоб ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МОТАНИНА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
мотанина im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В Україні немає єдиної структури із проблем переселенців …
Пані Сухорукова, скільки часу займає ця вся мотанина, щоб людина справді отримали ці статуси, необхідні документи зібрала? Скільки це займає часу? «Радіо Свобода, Jul 15»
