Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "мигдалевий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МИГДАЛЕВИЙ AUF UKRAINISCH

мигдалевий  [myhdalevyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МИГДАЛЕВИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «мигдалевий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von мигдалевий im Wörterbuch Ukrainisch

Mandel, a, e.1 Prik zu Mandeln Sie setzten das Gespräch nervös fort und zerbrachen von Zeit zu Zeit die Mandeln (Dosv., Gullet, 1961, 74); Mandelbaum; // Vlast Mandeln Birke - Gras mit wunderbarem Mandelgeruch mit Blüten (Rilsky, III, 1956, 414); // Welches besteht aus Mandeln. Mandelhain; // Was wird aus Mandeln extrahiert? Mandelöl; // Brot mit Mandeln, mit Mandeln. Mandelmilch; Mandelkuchen.2. in der Zwischenzeit sie Mandel, ex, mn Die Unterfamilie der Pflanzen der Familie ist Rosaceae, die Mandeln, Kirschen, Pflaumen usw. enthält. [Auf Capri] ganze Wälder von Oliven, Kastanien .. Abgesehen davon Mandeln (Kotsyub., III, 1956, 332) .3. Wie Mandel. Zu ihr lachte ein dunkelköpfiger Kopf mit Mandelaugen (Punch, II, 1956, 491) .4. Eine ähnliche Farbe wie Mandelblüten; blasses Rosa. Das Schwarze Meer erstrahlte in allen seinen Farben und war am Rand der Krimberge mandelfarben (Logv., Ancient Wounds, 1961, 71). мигдалевий, а, е.

1. Прикм. до мигда́ль. Вони нервово продовжували розмову, час од часу лузаючи мигдалеві горішки (Досв., Гюлле, 1961, 74); Мигдалеве дерево; // Власт. мигдалю. Берізка — бур’ян з чудесними мигдалевого запаху квітами (Рильський, III, 1956, 414); // Який складається з дерев мигдалю. Мигдалевий гай; // Який добувають з мигдалю. Мигдалеве масло; // Вигот. з мигдалю, з мигдалем. Мигдалеве молоко; Мигдалеві тістечка.

2. у знач. ім. мигдале́ві, вих, мн. Підродина рослин родини розоцвітих, куди входять мигдаль, вишня, слива та ін. [На Капрі] цілі ліси маслин, солодких каштанів.. Опріч того мигдалеві (Коцюб., III, 1956, 332).

3. Те саме, що мигдалеви́дний. До неї засміялася русява голівка з мигдалевими очима (Панч, II, 1956, 491).

4. Схожий кольором на цвіт мигдалю; ніжно-рожевий. Чорне море засвітилось усіма своїми барвами, кинуло мигдалевий відтінок на пасмо Кримських гір (Логв., Давні рани, 1961, 71).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «мигдалевий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE МИГДАЛЕВИЙ


дишлевий
dyshlevyy̆
жавелевий
zhavelevyy̆
зяблевий
zyablevyy̆
кахлевий
kakhlevyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE МИГДАЛЕВИЙ

миг
миг-миг
мигавка
мигальний
мигання
мигати
мигатися
мигдалевидний
мигдалик
мигдалина
мигдаль
мигдальний
мигдальник
миги
мигикати
мигичити
мигичка
мигкати
мигком
мигкотіти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE МИГДАЛЕВИЙ

коралевий
кошенілевий
кришталевий
макрелевий
манглевий
марлевий
меблевий
металевий
миґдалевий
морелевий
міткалевий
неметалевий
нікелевий
омулевий
палевий
перкалевий
поліметалевий
прунелевий
прюнелевий
ролевий

Synonyme und Antonyme von мигдалевий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МИГДАЛЕВИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von мигдалевий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МИГДАЛЕВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von мигдалевий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von мигдалевий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мигдалевий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杏仁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

almendra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

almond
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बादाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لوز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

миндальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amêndoa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাদাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amande
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

badam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mandel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アーモンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아몬드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Almond
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hạnh nhân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாதுமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बदाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

badem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mandorla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

migdałowy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

мигдалевий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

migdală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμύγδαλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amandel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mandel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mandel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von мигдалевий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МИГДАЛЕВИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «мигдалевий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe мигдалевий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МИГДАЛЕВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мигдалевий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мигдалевий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 210
(рШ) мигдалина -и /. ті -Іе мигдаль кготад.; убпа -її мигдалевий запах тапіІГа2 -Іе оЬуі. у ті -Іе і апаї. мигдалик -а т. мигдалина -и і, коуог. гланда -и оЬуі. V ті -и і; пііапоуа. по.чпа -- глбтковйй, носовий мигдалик; /араї -1і запалення ...
Peter Bunganič, 1985
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 422
Мигдалёвий, а, е. Миндальный. Три мисочки зробленi взором горіха мигдалевого на одній віті. К. Мигдаль, лю, м. Миндаль. Мигикати, чу, чеш, гл.—Мугикати. Стала буцім то пісеньку миикати. Кв. п. 41. Мигйчка, ки, ж.—Мжа. Мйгкати ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 275
Як зовнішній засіб мигдалеву олію використовують при сверблячці і пролежнях. Рафінована мигдалева олія, одержана гарячим пресуванням, використовується як харчовий продукт і в парфюмерній промисловості, а нерафінована ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
4
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
... В'ялений гарбуз Гарбуз десертних сортів (столовий, мигдалевий, мелонен різен) Гарбуз нарізати кубиками3 ×3см, викласти на лист, застелений пергаментом, і підв'ялити на відкритому повітрі. Духовку розігріти до 65 °С,
КАРА Олена Вікторівна, 2014
5
Quo vadis
... і віддати все тобі. Чи хочеш, аби ми коли-небудь поселилися на морському березі, Августо моя, вдалині від Рима? Маю в Сицилії землю, де є мигдалевий ліс, який навесні квітне рожево і спускається так близько Ðîçä3ë XXXVII ...
Генрик Сенкевич, 2014
6
Roman oporu: ukraïnsʹkyĭ roman 20-kh rokiv : problema ...
... виглядала багато безтурботніш, в її світлосірому погляді зовсім нема того ледве вловимого Лавріненко Ю. Зруб і парости. — С. 72. 158 Там само. — С. 73. зайчика впертості й рішучості, що зрідка плигає в мигдалевих очах 80.
L. T. Senyk, 2002
7
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 754
Тому це й прийняття цезаря майбутньої імперії, древнього Арімана, князя смерті. І «завтра» вона дійсно зарізала в собі Мадонну, і тим самим — Спасителя. «Це рештки моєї невинности...», «і пішла в свою установу». Мигдалеві ...
Леонід Плющ, 2006
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 79
... 2. анат. мигдалевидна залоза, мигдалик. almond [' Сmdnd] а мигдальний, мигдалевий. almond-eyed ["Сimgnd'ald] а з мигдалевидним розрізом очей. almond-shaped [' Сimgnd"Selpt] а мигдалевидний. almost [ ОlmdVst] adу майже, ...
Гороть Є. І., 2006
9
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 49
Сабіха хотіла засліпити гостей: жирний плов, шашлик, рижеві запіканки з горіхами та цукатом змінялися ніжною баклавою, варенням, дрібним мигдалевим печивом і коржиками. Добре поласували свахи і гості, але наречена не ...
Zinaïda Tulub, 1986
10
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Думаючи так, Йосип ковзав поглядом по підлозі, аж поки не наштовхнувся на купку мигдалевих лушпин, які хтось із рабів, виносячи посуд після сьогоднішнього сніданку з кімнати Потіфара, розсипав у коридорі. Старий раб-нубієць ...
Vasylʹ Habor, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МИГДАЛЕВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff мигдалевий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Про кухню... як шлях до вільного світу
І дізнаєтесь рецепти кулінарних шедеврів від улюблених кіногероїв. Наприклад, цибулевий суп від Бріджит Джонс чи шоколадно-мигдалевий торт від ... «День, Sep 15»
2
Операция «Шлепер» – II
Звичайний миш'як, – пожимает плечами новоиспеченная мать Президента. – Ви ж самі, пане Холерію, оцінили його тонкий мигдалевий присмак… Дарко ... «Обком, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Мигдалевий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/myhdalevyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf