Bedeutung von "мишастий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON МИШАСТИЙ AUF UKRAINISCH

мишастий  [myshastyy̆]

WAS BEDEUTET МИШАСТИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von мишастий im Wörterbuch Ukrainisch

Maus, a, e.1. Die Farbe ist ähnlich einer Maus (hauptsächlich über einen Tieranzug); grau Misty Pferde sind vollständig weiß, schneebedeckt (Kotsyub., I, 1955, 80); Nikita erschien bald auf dem Oberkörper und hielt ein Schnurrbartpferd (Yuhvid, Olya, 1959, 15); Am Abend kamen gepanzerte Autos, Mäuse, gemalt in der Farbe der gefleckten Steppe (Gonchar, II, 1959, 286); // im Zeichen sie Misty, das, H. Graues Pferd. Jeden Morgen stoppt Yasha den Mauskreis eines Schlüssels (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 210) .2. selten Ähnlich wie alles an der Maus; Das ähnelt einer Maus. Die Ratte selbst ist dünn [dünn], niedrig, Mäuse - eine echte Ratte, solche und scharf (Mirny, II, 1954, 158); Levko spuckte angewidert aus. U! Wenn immer möglich, mit welcher Freude, würde er auf das Gesicht dieses Mousse schießen (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 347).

мишастий, а, е.

ÜBERSETZUNG VON МИШАСТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von мишастий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von мишастий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мишастий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 逼债
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pardo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dun
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धुंधला काले रंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كميت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мышиного
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pardo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মেটে রঙ্গবিশিষ্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: brun grisâtre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: graubraun
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 焦げ茶色
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 암갈색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người đi đòi nợ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டுன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काळोखाचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: grigio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bury
• Ukrainisch: мишастий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: închis
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γκριζόμαυρος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vaal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dun
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dun

10 BÜCHER, DIE MIT «МИШАСТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мишастий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мишастий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Українська фольклористика: історія, теорія, практика - Сторінка 102

Із перших років роботи в школі і до останніх М. Мишастий керував шкільним і сільським хорами, музичним гуртком, багато літ був депутатом сільської ради, талановитим організатором праці й дозвілля трудівників. Починаючи з ...

Микола Костянтинович Дмитренко, 2001

Notatnyk: noveli - Сторінка 260

Там конячка ваша втекла, мишаста! Стрімголов, через лави перескакує Миколка, - утік Чорт, треба ловити, поки час. Через сади й городи треба гнатися, дряпатися, жалитися в кущах. Бо Чорт, як хто є, то ще їсть овес. Смикає та ...

I︠U︡riĭ Lypa, 2000

Tvory (v 10 tomakh): Proza, Notatnyk, Novely - Сторінка 304

Швидко, чітко йде мишастий - тук-тук, ось замахнувся Миколка, пригинається матрос ще нижче... Коли - г'ех - спіткнувся мишастий... І ось котиться Миколка в поросі, грудьми падає на землю, безсило відлітає шабля. І ось - матрос ...

I͡Uriĭ Lypa, 2006

Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 419

Миколка порається мовчки, коня' оханючує, прив'язує мишастого до воза, найліпшого вівса йому засипає і, поважно дзенькаючи острогами, — до хати. Сідає, говорить з господарями голосом приязним і грубим, скоса зиркає на лаву ...

I︠U︡riĭ Lypa, 1995

Вождь червоношкірих (збірник)

Вамінос заслуговує на добре слово, цей гарний мишастий кінь. Мексиканці, у яких є сотні назв кінської масті, назвали б його груйо. Вамінос нагадував кольором мишу або аспідний сланець, цей крапчастий мишасто-чалий кінь, ...

О. Генрі, 2015

Hrozy i raĭduhy ; Opovidanni͡a - Сторінка 140

Навіть Яцун був приголомшений, почувши прізвище Порайка. Якусь мить він стояв, широко відкривши рота. — Оце да! На мисливця і звір біжить. — Давай його, чорта проклятого, сюди, — засичав Мишастий, схоплюючись на ноги.

Ivan T͡Si͡upa, 1981

Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 349

Тут, мабуть, ще довго вчуватимуться короткі команди горнових: «Відкриваю чавуні» Та доки мені ввижається малий, мишастий, безгривий, із темною пасмугою од холки до ріпиці, кінь прадавнього степу, я, перш ніж десь стати, щось ...

Mykola Rudʹ, 1982

Panas Myrnyĭ--naĭbilʹshyĭ epik 19. stolitti︠a︡ - Сторінка 118

Та і тут повтор наявний - внутрішній, логічно-синонімічний: зажовклий та замлілий, мишастий і схожий на мишу, що згущує потрібний образний мазок. Характерне для Мирного при докладному змалюванні зовнішності персонажа ...

N. M. Hai︠e︡vsʹka, 2004

Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 98

Мишастий кінь стояв спокійно, зрідка падали безшелес..ні сніжинки (Є. Гуцало). 3. Розпечене сонце на заході вже шубовс..нуло в Дніпро (О. Донченко). 4. Перечитуючи «Повість минулих літ», схиляємося перед безкорис..ливим ...

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 421

... дебелий, кремезний. dumpy, [' dAmpll n 1. низенький, м'який стільчик; 2. маленька парасолька. dumpy level [' dAmpl"leval] n глухий нівелір. dun, [dАn] а сірувато-коричневий; мишастий (масть). dun, [dАn] п 1, докучливий кредитор; ...

Гороть Є. І., 2006

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МИШАСТИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff мишастий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У Ніжині зустріли полонених з 13-го батальйону

Загалом було звільнено трьох бійців – Дмитра Мартиненка, Віталія Мишастого та ніжинця Дмитра Киричка. Дмитро Мартиненко та Віталій Мишастий ... «Нежин сити - сайт новостей, Mai 15»

Випуск ТСН.19:30 за 7 травня 2015 року

Уночі Дмитро Киричок, Дмитро Мартиненко та Віталій Мишастий прибули до Дніпропетровська. Вони усі бійці 13 мотопіхотного батальйону. «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»

Звільнені з полону чернігівські бійці розповіли про моральний …

Трьох українських бійців вдалося визволити із полону бойовиків "ДНР". Уночі Дмитро Киричок, Дмитро Мартиненко та Віталій Мишастий прибули до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»

Освобожденные из плена черниговские бойцы рассказали о …

Трех украинских бойцов удалось освободить из плена боевиков "ДНР". Ночью Дмитрий Киричок, Дмитрий Мартыненко и Виталий Мишастий прибыли в ... «Последние новости в мире, Mai 15»