Bedeutung von "набиваний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАБИВАНИЙ AUF UKRAINISCH

набиваний  [nabyvanyy̆]

WAS BEDEUTET НАБИВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von набиваний im Wörterbuch Ukrainisch

gefüllt, und, Diyapr. übergeben min Auf seiner Seite [Bojar] klammerte sich ein schweres Kampfschwert an die Vagina, .. und die Spitze steckte auf dem Gürtel, brillant mit einer breiten Stahlkante und einer Bronze, die mit einer Schleife gefüllt war (Fr., VI, 1951, 45).

набиваний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до набива́ти.

ÜBERSETZUNG VON НАБИВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von набиваний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von набиваний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «набиваний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 填塞
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rellenos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: stuffings
• Übersetzer Deutsch - Hindi: stuffings
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محشو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: набивок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: stuffings
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: stuffings
• Übersetzer Deutsch - Französisch: farces
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: stuffings
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: das Polstern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スタッフィング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: stuffings
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: độn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: stuffings
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चोंदलेले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dolma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ripieni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obicia
• Ukrainisch: набиваний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Umpluturi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σφραγίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vulsels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fyllningar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stuffings

10 BÜCHER, DIE MIT «НАБИВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von набиваний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit набиваний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Избранная проза: - Сторінка 46

... выжимали из себя растрепанные бумажные углы; из бокала дли карандашей торчали самые посторонние бокалу предметы: палочка для набиваний папирос, длинные ножницы, кусок багета от расколовшейся год назад рамки, ...

Саша Черный, 1991

Poeziï - Сторінка 143

Я — тчий. Я — тхто. Мене не знае 1Стор1я. М1Й дев13 — нестал1сть 1 несподіваність. Хочете? Я заримую зараз: гстергя. Я осгроїв поезпо в стр1й, П1 разу но набиваний. Я САМ Ви розум1ете? — Я не можу спать. Ви знаете?

Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlʹ Semenko, 1985

Melankholii︠a︡ Stepana Charnet︠s︡ʹkoho - Сторінка 198

То пряжу з бабиного лгта, Намотуючи нитку на шпульку, Ылу пряде меш кошульку. То знов з ласячного сргбла Королгвський пояс тче для мене, Цвяшками згр набиваний. Прийди, дівчино, до моё. хоти — Я тепер такий багатий.

Nadii︠a︡ Morykvas, 2005

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opovidanni͡a, povisti - Сторінка 4

На тобі шкіряний, спижем та золотом набиваний каптан; на золотому кружкові нагрудника ім'я Ашшура. Так! Але чи твоє серце не б'ється, коли зачуваєш про ворохобню у краях Наїрі, Мітанні, Сірляї? Чи не дрожить твоя рука, коли ...

I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2005

Pidruchnyk shvedsʹkoï rukhanky - Сторінка 199

дуваш воздухом (гоШз) так велим, як наш копаний мяч; дал1 малий мяч (рПа) 1 -середний (радашса), набиваний шрем. Метанне великим мячем шло парами, тршками (1пдоп), або дружинами в гр1 через границю (ЬагразЫт).

P. F., ‎Lars Mauritz Törngren, 1956

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 212

... кацапський, кілковий, кілочковий, ключевий, королівський (кролевецький), кумачевий, мальований, мережаний, на оказію, на скот, на смерть, набиваний, над/жниця, наобразник( божник), натиканий, обиденки (новина), обідній, ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

Idu na vas. Idoly padutʹ. Sumerk - Сторінка 32

... тридцятилітнього, худорлявого з блискучими очима та довгим вусом і чубом, словом, вояка. На ратищі ніс він набиваний спижевими гудзиками шкіряний кафтан, на плечах тугий варязький щит, а при боці довгий обосічний меч.

I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1960

Z͡Hytti͡a svi͡atykh - Книга 2 - Сторінка 117

Під сукенкою спочатку носила волосінницю, а пізніше набиваний цвяхами поясок. Вписалася тоді також до церковного товариства т. зв. Третього Чину Домініканок, що до нього належали самі поважні жінки і вдови; випросила собі ...

Andriĭ Trukh, 1956

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 59

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995

Ukraïnsʹki rushnyky: istoryko-kulʹturolohichne ... - Сторінка 215

... полотняний за техникою виконання браний вибшчаний вир1зуваний вишиваний засшвчастий мальований мережаний набиваний натиканий (тканий) перебираний переб1рний писаний - мальований тканий шитий - обутавський ...

Lidii︠a︡ Orel, ‎Muzeĭ narodnoï arkhitektury ta pobutu u Lʹvovi, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr narodnoï kulʹtury "Muzeĭ Ivana Honchara.", 2003

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАБИВАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff набиваний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Футболисты "Металлурга" провели мастер-класс для девушек …

Личный рекорд – 25 «набиваний» за один раз. И даже травма связок голеностопа, которую Виолетта получила несколько месяцев назад, не мешает ей ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Sep 14»

В Сыктывкаре откроют сезон дворового спорта

Мы будем участвовать в организации конкурса среди любителей дворового футбола по наибольшему количеству набиваний мяча. Победителям на ... «Портал progorod11.ru, Mai 14»

Кристина Асмус рассказала об отношениях со свекровью

... поменьше контактов, общение только сдержанно вежливое, никаких набиваний в подружки и излишней болтовни, лишняя информация ни к чему. «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 14»

Ребятам пора в Европу!

А лучший результат Димаша Кашкена – более 700 набиваний. Динмухамед – центральный защитник. У него быстрая стартовая скорость, он высокий ... «КАРАВАН, Dez 13»

Жена Коноплянки в нижнем белье: "На Женю не влияет секс …

Наш рекорд – семь набиваний. Чем отличаются дни, в которые играет сборная, от других дней? Если я чем-то недовольна, то никогда не скажу об этом ... «В городе, Mai 12»