Bedeutung von "нагнітаючий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАГНІТАЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

нагнітаючий  [nahnitayuchyy̆]

WAS BEDEUTET НАГНІТАЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von нагнітаючий im Wörterbuch Ukrainisch

Pumpen und, e. Diyapr. eine Tat warm h) gezwungen werden. Nannte langsam die Kolben des Bohrers des Steinbutts (Rybak, Hour .., 1960, 435).

нагнітаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до нагніта́ти. Тонко подзвонювали поршні нагнітаючих смоків (Рибак, Час.., 1960, 435).

ÜBERSETZUNG VON НАГНІТАЮЧИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von нагнітаючий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von нагнітаючий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нагнітаючий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 汽缸初级
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El cilindro principal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The cylinder primary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिलेंडर प्राथमिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الانتخابات التمهيدية اسطوانة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нагнетающий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o cilindro primária
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিলিন্ডার প্রাথমিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le primaire du cylindre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Silinder utama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die Speicherlade
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シリンダープライマリ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 실린더 일차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nggodhok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các xi lanh chính
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிலிண்டர் முதன்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सिलेंडर प्राथमिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Boyler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il primario del cilindro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: głównym cylindra
• Ukrainisch: нагнітаючий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: primar cilindru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ο κύλινδρος πρωτογενή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die silinder primêre
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cylinder primära
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sylinderen primære

10 BÜCHER, DIE MIT «НАГНІТАЮЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нагнітаючий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нагнітаючий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Literatura periodu ... - Сторінка 259

... Малишка. Первомайський саме в роки війни досягає особливої майстерності й розмаїтості у використанні строфічних форм класичного типу, надто таких, де провідним елементом виступає «ударний», нагнітаючий рефрен.

I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1971

Khudozhie slovo - Сторінка 136

Цей підсилюючий, нагнітаючий фразеологічний ряд перекладач передає скорочено (23 слова замість 30-ти в оригіналі), вживаючи традиційні польські відповідники: «I іегаг сіезг зі§, сгіо- \уіеки, па зіагозс! А піесп іо згіад ігаН, сіо ...

Kiev (Ukraine). Universytet. Kafedra slovʹi︠a︡nskoï filolohiï, 1968

Неопубліковані романи Володимира Винниченка - Сторінка 85

Вмотивована також зустріч 1вонни з професором саме такої ерудиції, фаху та слави, що їх мав Матур. Уже при першому ознайомленні з вадами лепрозорія (нагнітаючий показ страв, приправ та вин обіду Матура у ва- ...

Семен Погорілий, 1981

Феміністичні роздуми на карнавалі мертвих поцілунків:

Вивершення поганського злочасся передає нагнітаюча важкота, сповнені внутрішньої тривоги пейзажі, тяжкі передчуття, поступи страху та відчаю: відлітають птахи, їх політ гнітючий, камінний, нервовий, птахи ніби тягнуть за ...

Nila Zborovsʹka, 1999

Na khvyli, na chasi - Сторінка 102

Замість масового патріотичного виховання - знову вододіл і непотрібна боротьба між просвітами, штучно нагнітаюча у протиборствуючих таборах, що вносило незлагоду, нетерпимість, антихристиянські діяння і чвари між братів і ...

Stepan Babiĭ, 2005

Tvorchist Mykhaila Tomchaniia: literaturno-krytychyi narys - Сторінка 46

Саме тому, дивлячись на його недолугу постать, з такою насторогою і недовір'ям поставилися пасажири автобуса до його зізнання, що їде допомагати братові. І тут на перший план знову виступає томчаніївська нагнітаюча деталь.

Vasyl Pop, 1997

Ukraïns'ka radians'ka poeziia rokiv Velykoï Vitchyznianoï ...

Витриманий в дусі народних заклинань з їх характерною нагнітаючою анафоричною структурою проклін, який, йдучи в ліс, до партизанів, Катеринин брат Олексій шле фашистам: Буде земля їм на смерть вибухати, Буде вода їх ...

Berta Lʹvivna Korsunsʹka, 1973

Chas spodivan' i zvershen'. - Сторінка 296

Тонко подзвонювали поршні нагнітаючих смоків. Крізь оглядне скельце голубіли плавлені плашки металу. З завмираючим серцем Максим чекав... В смоках дзвеніло уїдливо, неприємно. Стрілка, яка показувала тиснення, стрибнула ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1969

Tvory: Chas spodivanʹ i zvershenʹ. ch. 1. Skryni͡a Pandory

Тонко подзвонювали поршні нагнітаючих насосів. Крізь оглядове скельце голубіли плавлені плашки металу. З завмираючим серцем Максим чекав. У насосах дзвеніло уїдливо, неприємно. Стрілка, яка показувала тиснення, ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1981

Гроно нездоланих спiвцiв: Лiт. портрети укр. письменникiв ...

Але такого нагнітаючого, лейтмотивного характеру цей образ набуває саме в "Плані до двору". Тут реальна картина осквернення храму комсомольцем Дулею (коли той замість церковного дзвону чіпляє відро з котом) підноситься ...

V. I. Kuzʹmenko, ‎Volodymyr Ivanovych Kuzʹmenko, 1997