Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "нагнітатися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАГНІТАТИСЯ AUF UKRAINISCH

нагнітатися  [nahnitatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАГНІТАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нагнітатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von нагнітатися im Wörterbuch Ukrainisch

eingedrückt, Schatz, nedyko.1. Unter Druck, sich in einem begrenzten Raum zu bewegen und zu konzentrieren (über Luft, Flüssigkeit usw.). Die bei der Verbrennung des Kerosins erhitzte Luft und damit die Verbrennungsprodukte werden in die Motorzylinder eingespritzt (Car, 1957, 233) .2. Der Pass injizieren. нагнітатися, а́ється, недок.

1. Під тиском переміщатися і зосереджуватися в обмеженому просторі (про повітря, рідину і т. ін.). Повітря, яке нагрівається при згорянні гасу, а разом з ним і продукти згоряння нагнітаються у циліндри двигуна (Автомоб., 1957, 233).

2. Пас. до нагніта́ти.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нагнітатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАГНІТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАГНІТАТИСЯ

нагніваний
нагнівано
нагніт
нагнітальний
нагнітання
нагнітати
нагнітач
нагнітаючий
нагнітити
нагнічувати
нагнічуватися
нагнаний
нагнати
нагнатися
нагнивання
нагнивати
нагнити
нагноєння
нагноїти
нагноїтися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАГНІТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von нагнітатися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАГНІТАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von нагнітатися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАГНІТАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von нагнітатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von нагнітатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нагнітатися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

注入
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inyectado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

injected
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इंजेक्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حقن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нагнетаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

injetado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইনজেকশনের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

injectée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disuntik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

injiziert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

注入されました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주입
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo bisa didorong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiêm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செலுத்தப்பட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इंजेक्शनने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enjekte
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

iniettato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wstrzykiwany
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

нагнітатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

injectat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγχέεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ingespuit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

injicerad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

injisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von нагнітатися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАГНІТАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «нагнітатися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe нагнітатися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАГНІТАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нагнітатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нагнітатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тископідтримувальний) pressurizing нагнітання//нагнічення 1. pumping див. тж помпування 2. (збільшування тиску понад атмосферний) pressurizing, pressurization 3. (надування) inflation 4. (лазера) excitation — газу (впорскування) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Tekhnichna termodynamika - Сторінка 276
Розділ тринадцятий ТЕРМОДИНАМІЧНІ ОСНОВИ ТЕОРІЇ НАГНІТАННЯ § 79. ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОЦЕСУ НАГНІТАННЯ Під нагнітанням розуміють сукупність процесів, за допомогою яких досягається підвищення тиску ...
Georgiĭ Nikolaevich Kostenko, 1958
3
Analiz khudozhnʹoho tvoru: dei︠a︡ki metody vyvchenni︠a︡ ...
Простежити зміну настроїв у кожній новелі — це вже окреме завдання, але можна вказати на спільну для них особливість — розвиток дії через зростання і нагнітання напруження, долання перепон до розрядки; у цьому велика ...
Klavdii︠a︡ Pavlovna Frolova, 1975
4
Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 332
... допомогою млинового приводу, що приводився у рух течією води невеликих річок. Горн називався сиродутним тому, що в нього нагніталося сире, непідігріте повітря, на відміну від доменних печей, в які нагнітали підігріте повітря.
V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
5
Kryzʹ roky: vybrani prat︠s︡y - Сторінка 181
Нагнітання _ улюблений засіб поетової стилістики _ у цей час діє переважно в одному чисто психологічному плані і відтворює граничну напругу всіх людських сприймань. Поет нагнітає іменники: «і вирватись крізь безнадію й втому ...
I︠E︡vhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1987
6
Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 332
... допомогою млинового приводу, що приводився у рух течією води невеликих річок. Горн називався сиродутним тому, що в нього нагніталося сире, непідігріте повітря, на відміну від доменних печей, в які нагнітали підігріте повітря.
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎S. S. Berezanskai͡a︡, 1975
7
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
В той період усі засоби масової інформації Радянського Союзу та його сателітів, з одного боку та країн НАТО і США – з другого, обливали одне одного звинуваченнями, нагнітаючи недовіру і ненависть народів по обидва боки ...
Корунець І. В., 2008
8
Narys istoriï Kyi︠e︡va
I͡U͡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2003
9
Tekst u sviti tekstiv Prazʹkoï literaturnoï shkoly - Сторінка 276
Кривава кольорова гама виразно нагнітається тому, що мова йде не про етнографічно-побутові подробиці, не про святкові вишиванки, а про всю Україну - зірвану з місць, охоплену полум'ям боротьби, зрошену людською кров'ю.
Vira Prosalova, 2005
10
Київська весна - Сторінка 533
кало, в голові густо й важко шуміло, я нагнітався й нагнітався полум'ям, ось-ось вибухну. . . Ярина помітила мій стан. Знала мою почасти нестримну, вибухову вдачу, кинула: «Борисе, не зірвись...» I тепер меш подумалося: ...
Олесь Шевченко, 2005

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАГНІТАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff нагнітатися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Вода у новому ужгородському фонтані чистіша за воду в Ужі чи …
Останнім часом в соцмережах стали нагнітатися чутки про те, що вода у фонтані - небезпечна для здоров'я тих, на кого вона потрапляє. Аргументи такі: ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 15»
2
Неспокійна обстановка в Закарпатті та Львові почали …
Якщо події навколо Мукачева будуть нагнітатися в пресі, то частина українських туристів можуть відмовитися від поїздок в Закарпаття, ... «Finance.ua, Jul 15»
3
Чи закінчиться АТО у 2015 році?
Ми проводимо аналіз, і я прогнозую такий розвиток подій, що конфлікт буде нагнітатися, буде розширюватися і кордони його будуть збільшуватися. «Інформаційна Вінниччина, Jan 15»
4
"Морські ворота" Донбасу і неоголошена війна
Коли обстановка навколо Маріуполя стала нагнітатися, ми запропонували нашим співробітникам на певний час вивезти свої сім'ї у безпечне місце. «Укрінформ, Okt 14»
5
Прес-конференція: "Проведення першого Всеукраїнського з'їзду …
... жити на півострові, де, за словами члена правління фонду "Український Крим" Олександра Болтяна, «продовжує нагнітатися антиукраїнська істерія». «Укрінформ, Mai 14»
6
Операцію з танкового прориву на Київ розробив колишній …
Обстановка у цих районах буде нагнітатися і далі за „кримським сценарієм“ незалежно від реалізації основного плану. Операцію по стрімкому ... «Преса України, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Нагнітатися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nahnitatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf