Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "накладка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАКЛАДКА AUF UKRAINISCH

накладка  [nakladka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАКЛАДКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «накладка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von накладка im Wörterbuch Ukrainisch

Pad, und, nun ja. 1. nur das Pad. Aktion für die Bedeutung auferlegen, verhängen.2. Ein Objekt, das verwendet wird, um alles zu überdecken, Abdeckung, Verbindung usw. etwas. Er glaubte nicht, daß diese hier in den festen Griffen liegende Gipsputzung dem Patienten einen gewissen Nutzen bringen würde (Zban., Sespel, 1961, 119); Um ein Auslaufen von Öl zu verhindern und das Eindringen von Schmutz in die Scharniere zu verhindern, sind diese mit Schutzüberzügen versehen (Textbook chauffer .., 1960, 254) .3. Fehler, Versehen, Unterlassung in der Arbeit von Schauspielern, Musikern, Sängern usw. Das Spektakel musste "Rad", ohne Überlappung gehen. Rollen mussten bekannt sein, der Suflor war zu hören (Smolich, Theatre .., 1940, 203); Trab und nervöse Arbeit [in einem Fernsehstudio] .. Die kleinste Überlagerung ist für den Betrachter sofort sichtbar und es ist unmöglich, sie erneut zu fixieren (Lit. Ukr., 8.In 1962, 4). накладка, и, ж. 1. тільки накла́дка. Дія за знач. накла́сти, наклада́ти.

2. Предмет, який застосовується для накладання на що-небудь, прикривання, з’єднання і т. ін. чого-небудь. Він мало вірив, що оті гіпсові накладки, оте лежання в твердих лещатах дасть хворим якусь користь (Збан., Сеспель, 1961, 119); Щоб запобігти витіканню мастила і не допустити потрапляння бруду в шарніри, вони закриті захисними накладками (Підручник шофера.., 1960, 254).

3. Помилка, недогляд, промах у роботі акторів, музикантів, співців і т. ін. Спектакль повинен був іти "колесом", без жодної накладки. Ролі треба було знати, суфльора треба було слухати (Смолич, Театр.., 1940, 203); Кропітка і нервова робота [на телестудії].. Найменшу накладку зразу видно телеглядачеві і виправити її вже неможливо (Літ. Укр., 8.У 1962, 4).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «накладка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАКЛАДКА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАКЛАДКА

наклад
накладальник
накладальниця
накладання
накладати
накладатися
накладений
накладення
накладний
накладувати
накланятися
накласти
накластися
наклеєний
наклеїти
наклеїтися
наклейка
наклеп
наклепаний
наклепати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАКЛАДКА

вигадка
висадка
відгадка
гадка
громадка
догадка
загадка
звадка
здогадка
кадка
канадка
лампадка
левадка
ленінградка
лихорадка
лісопосадка
нападка
укладка
шоколадка
яйцекладка

Synonyme und Antonyme von накладка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАКЛАДКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von накладка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАКЛАДКА

Erfahre, wie die Übersetzung von накладка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von накладка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «накладка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

平手盘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

placa de anclaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tie plate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टाईप्लाइट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعادل لوحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

накладка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

placa empate
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

onlay
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plaque cravate
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Onlay
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verbundplatte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タイ・プレート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타이 판
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

onlay
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tie tấm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

onlay
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

onlay
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onlay
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piastra di fissaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płyta remis
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

накладка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

placă cravată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γραβάτα πλάκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tie plaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stödplattan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tie plate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von накладка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАКЛАДКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «накладка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe накладка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАКЛАДКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von накладка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit накладка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Тюркский мир и Волго-Камье в XI-XIV вв: - Сторінка 46
223 Накладка ХIII е3 No235 її 1 0 Г.5 73 14 4 восток-убч 229 Накладка ХІІ1-9 No241 п 10 Б5 65 10 4 запад-убч АКУ 271-1728 230 Накладка ХIII 1 0 No242 пЮ Н5 60 10 7 восток-убч 234 Накладка \I\ 4 No246 иЮ 1.5 72 1 1 4 запад-убч ...
К. А. Руденко, ‎Национальный музей Республики Татарстан, 2001
2
Конструкции паровозов - Сторінка 115
клепаного барабана. У всякого клепаного шва этот коэфициент всегда мень— ше единицы. Обычно применяются многорядные швы с двумя накладками, у ко— торых коэфициенты прочности наибольшие, порядка Ода—0,91.
И.М. Струженцов, 2013
3
Зубопротезная техника: учебник для медицинских училищ и ...
В зависимости от анатомической формы опорной поверхности зубов и их соотношения с антагонистами, окклюзионная накладка может быть частью кламера или самостоятельным элементом протеза. В качестве опоры для ...
Под ред. М.М. Расулова, Т.И. Ибрагимова, И.Ю. Лебеденко, 2013
4
Каталог христианских древностей, собранных московским ...
2407. К а р т а No 193-й. Четыре серебряныя накладки. Накладка серебряная круглая. Тоже. Тоже. Пять серебряныхъ золоченныхъ накладокъ. Сто семь маленькихъ бѣлыхъ штампованныхъ изъ серебра просѣкныхъ накладокъ.
Н.М. Постников, 2013
5
Практикум по ArchiCAD: 30 актуальных проектов - Сторінка 301
Поля ввода возвышения верхнего края накладки над уровнем текущего яруса и над нулевым уровнем проекта. 4. Переключатели Single-sided (Односторонняя накладка), Double-sided (Двухсторонняя накладка). 5. Кнопка выбора ...
Иванова Ольга Михайловна, 2011
6
Frant︠s︡uzsko-russkiĭ politekhnicheskiĭ slovarʹ - Сторінка 295
... эклиптика ёс11$$а^е т I. соединение накладками (напр., о рельсах) 2. система накладок ~ ё1сс1пЧ|ие иск гаП$ электрическое соединение рельсов ёсП$5е / I. клин; прокладка 2. накладка; рельсовая накладка 3. обечайка 4. мед.
Павел Елисеевич Турчин, 1964
7
Кожевенное производство Твери ХIII-ХV вв: по материалам ...
Д, 1287/1 555; усилительная накладка: квадратная со сторонами 2. 1 см, по периметру сдвоенные сквозные овальные отверстия шва «змейка»; в центре по диагонали прорез длиной 7 мм с поперечным расширением от центра; ...
Александр В. Курбатов, 2004
8
Древнерусский город Белоозеро - Сторінка 187
96 — 3). Выпуклая накладка украшена радиальными насечками (рис. 96 — 4), а на еще одной полусферической располагались спиральные углубления-каннелюры (рис. 96 — 13). Кольце видная накладка снабжена выступами, ...
Сергей Дмитриевич Захаров, 2004
9
Русь в IХ-ХIV веках: взаимодействие Севера и Юга - Сторінка 89
em>накладки плоские, тип 1 1 - объемная. Тип I. Сложносоставные, состоящие из трех розеток: центральной и двух боковых (табл. 8, 10). Ее длина 53 мм, максимальная ширина 14 мм. Обнаружена на селище Вединец 1 ...
Николай Андреевич Макаров, ‎А. В Чернецов, ‎Владимир Юрьевич Коваль, 2005
10
Поясная гарнитура с территории Беларуси (I–XIII вв.). Свод ...
Накладки Оковка пояса найдена в погребении No 89 могильника Велемичи I Столинского района Брестской области[Кухаренко, 1964, с. 41, табл. 17:21]. Она состоит из бронзового граненого кольца, на которое надеты два ...
Павел Кенько, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАКЛАДКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff накладка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Элемент тюнинга – накладка на пороги
Накладки на пороги – довольно востребованный вид тюнинга автомобиля. Данную деталь выбирают для своего авто те водители, которые стремятся к ... «Новости Луганска, Sep 15»
2
В истории с Генпланом Киева случилась накладка
Председатель рабочей группы при постоянной комиссии Киевского совета по вопросам градостроительства, архитектуры и землепользования Сергей ... «Мой Киев, Aug 15»
3
Банкоматних крадіїв годували пластикова накладка та липка …
Прокуратура Харкова направила до суду обвинувачувальний акт щодо 32-річного викрадача коштів із банкоматів. Раніше, у липні, до суду спрямовано ... «Укрінформ, Aug 15»
4
Банкоматных воров кормили пластиковая накладка и липкая лента
Прокуратура Харькова направила в суд обвинительный акт в отношении 32-летнего похитителя средств из банкоматов. Ранее, в июле, в суд ... «Украинское национальное информагентство, Aug 15»
5
В Харькове воровали деньги из банкоматов с помощью накладки
банкомат, накладка В Харькове задержали двоих мужчин, которые воровали деньги из банкоматов с помощью накладки. Как сообщили в Главном ... «ИА Status Quo, Jul 15»
6
Накладка. У Росії офіційно на людях з'явилися два Путіни
Російські ЗМІ зафіксували одночасне перебування президента РФ Володимира Путіна відразу в двох місцях: на зустрічі в Кремлі і на своїй дачі на Алтаї. «Еxpres.ua, Jun 15»
7
В Харькове сотрудники службы безопасности банка остановили …
Установленная накладка блокирует банкoмат. На экране высвечивается информация об ошибке в работе. Сигнал о сбое поступает в инженерную ... «МГ "Объектив", Jun 15»
8
Сафронов: в эпизоде с гимном Канады произошла накладка по …
«Нашей команде ничто не мешало остаться на льду, просто произошла организационная накладка, причём не организаторов, а наша. Произошёл ... «Чемпионат.com, Mai 15»
9
Варианты защиты смартфона от повреждений
Конечно, с виду кажется, что накладка выполнена из обычного пластика, однако отличить качество поликарбоната можно лишь в руках. В отличие от ... «Одесская жизнь, Apr 15»
10
Для чего нужны хромированные накладки
Накладка на крышу багажника Многие автовладельцы стремятся сделать свое транспортное средство более вместительным. Для этого ... «Re-Aсtor, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Накладка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nakladka>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf