Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "накладний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАКЛАДНИЙ AUF UKRAINISCH

накладний  [nakladnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАКЛАДНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «накладний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von накладний im Wörterbuch Ukrainisch

Rechnung, a, e.1. Überlappt, an etwas anderes angehängt. Keptari kann kleine Taschen (Keder oder falsch) in verschiedenen Formen (b-TV-und ETH 1, 1965, 60...); Mit Hilfe von Kopfköpfen an der Maschine können Sie die Zähne von zylindrischen Rädern schneiden (Machine Giants, 1958, 59) .2. in der Zwischenzeit sie Frachtbrief, Nr. Begleitdokument beim Transport, Umschlag von Fracht, verschiedenen Gütern usw. Der junge Mann nahm die Hände Yaremchuk unterzeichnete Note und läuft zum Auto (Tsiupa, .. Auf dem Weg zu, I958, 371); Getreideernte von unter dem Boden muss Rechnung durchführen (Khliborob Eng, 8, 1965, 6). .Δ Sendung Gebühr - Art und Weise der Barzahlungen zwischen Sender und Empfänger, wobei der Empfänger für Waren oder Mail-Übertragung an den Absender berechnet . Schicke ein Buch zu einem Frachtbrief; Gemeinkosten (Kosten) - Mehrkosten, die für die organisatorischen Bedürfnisse der Produktion und für die Verteilung von Waren bestimmt sind. Bei Änderung der Arbeitsdauer werden die Gemeinkosten temporärer Gebäude und Strukturen verändert (Science, 10, 1963, 4); Der Raum wurde leer gelassen, es gab keine Möglichkeit, die Gemeinkosten zu decken (Past Ukrainian Theatre, 1953, 165). накладний, а́, е́.

1. Накладений, прикріплений поверх чого-небудь. Кептарі можуть мати невеликі кишені (накладні або прорізні) різноманітної форми (Нар. тв. та етн., 1, 1965, 60); За допомогою накладних головок на верстаті можна нарізувати зубці циліндричних коліс (Верстати-гіганти, 1958, 59).

2. у знач. ім. накладна́, но́ї, ж. Супровідний документ при перевезенні, передаванні вантажу, різних товарів і т. ін. Парубок бере з рук Яремчука підписану накладну і біжить до машини (Цюпа, Назустріч.., І958, 371); Зерно з-під комбайнів перевозять на тік обов’язково з накладною (Хлібороб Укр., 8, 1965, 6).

∆ Накладна́ пла́та — спосіб грошового розрахунку між відправником і одержувачем, при якому з одержувача стягується вартість товару або кореспонденції для передачі її відправнику. Вислати книжку накладною платою; Накладні́ ви́трати (вида́тки) — додаткові витрати, призначені для господарсько-організаційних потреб виробництва і для розподілу товарів. При зміні тривалості робіт змінюються накладні витрати на тимчасові будинки і споруди (Наука.., 10, 1963, 4); Зал лишався незаповнений, нічим було покривати накладні видатки (Минуле укр. театру, 1953, 165).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «накладний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАКЛАДНИЙ


безнащадний
beznashchadnyy̆
безощадний
bezoshchadnyy̆
безпощадний
bezposhchadnyy̆
безщадний
bezshchadnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАКЛАДНИЙ

наклад
накладальник
накладальниця
накладання
накладати
накладатися
накладений
накладення
накладка
накладувати
накланятися
накласти
накластися
наклеєний
наклеїти
наклеїтися
наклейка
наклеп
наклепаний
наклепати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАКЛАДНИЙ

випадний
вкладний
владний
водоспадний
всевладний
відкладний
відрадний
двоскладний
декадний
докладний
доладний
досадний
естрадний
жадний
закладний
западний
засадний
здогадний
злорадний
єдиновладний

Synonyme und Antonyme von накладний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАКЛАДНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von накладний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАКЛАДНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von накладний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von накладний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «накладний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

征收
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impuesto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

imposed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लगाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

накладной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imposta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আরোপিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

imposé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikenakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verhängt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

課せられました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부과
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dileksanakake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áp đặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திணிக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लागू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uygulanan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imposto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nakładane
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

накладний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

που επιβάλλονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opgelê
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ålagts
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pålagt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von накладний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАКЛАДНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «накладний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe накладний auf Ukrainisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «НАКЛАДНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von накладний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit накладний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Інших даних про порушення під час заповнення обов'язкових реквізитів у поданій податковій накладній від 26.07.2013 р. не вказано, тому відсутні законні підставидля неприйняття податкових накладних. Згідно ізпунктом 9 Порядку ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
2
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ informat︠s︡iĭnoï dii︠a︡lʹnosti v ...
36 або маршрутній накладній ф. 24 чи накладній ф. 16 розписується працівник, який їх приймав, зазначається час приймання, ставиться відбиток календарного штемпеля. При порушенні упаковки про це робиться відмітка у ...
Ukraine, ‎Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎S. E. Demsʹkyĭ, 2001
3
Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 289
НАКЛАДНИЙ МАЛЮНОК - див. Елементи захисту паперових грошей (цінних паперів). НАКЛАДНИЙ ПЛАТІЖ - див. Платіж накладний (плата накладна). НАКЛАДНІ ВИТРАТИ - див. Витрати накладні. НАКОПИЧЕНИЙ ДОХІД ЗА ...
Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, ‎Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАКЛАДНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff накладний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Запорізькій області залізничний міст підірвали за допомогою …
Як пише УНІАН, фахівці не виключають, що було застосовано накладний заряд, можливо, з великою кількістю тротилу. Нагадаємо, вибух у Маріуполі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Накладний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nakladnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf