WAS BEDEUTET НАЛАДНОВАНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «наладнований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von наладнований im Wörterbuch Ukrainisch
einrichten, a, e, wählen. Diyapr übergeben min h einzurichten. Wir werden vom Hurri begrüßt, der mit Geschirr und Töpfen arrangiert ist (Kotsyub., II, 1955, 237). наладнований, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до наладнува́ти. Настрічу нам попадаються хури, наладновані діжечками, горшками (Коцюб., II, 1955, 237).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «наладнований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НАЛАДНОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
наладнований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
наладнований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 291
Цікаво, що до А. Киселя він наладнований цілком позитивно (до речі, І. Мазепа також не мав негативного ставлення до польських королів і входив у стосунок із королем С. Лещинським). Особливо налаштований літописець до ...
2
Tini znykomi - Сторінка 72
Майка &иношц&А& МАНИ &ійірЬАНН* ^іликоробії їм, і НА кочамкц б5ого гіКФМАНц&АНН* . помилки, адже той був відверто, вороже наладнований до Росії. Щодо самого повстання Мазепи я знайшов у записках брата цікаве ...
3
Nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡ v Ukraïni, zokrema ... - Сторінка 112
... наладнований проти Единого миру 1686 року. 99 Тисяча роkíв... — Т. 3. — Кн. 2. — С. 161. 100 Це визначення I. Величковського у вiр1í1i з 1687 р. Там-таки. С. 284-286. 101 Там-таки. — С. 287-296. ь^^л^шяктшмштшт 11□ >>1 104 ...
Одного ранку молдувани були свідками цікавого походу. Серед вулиці котився віз, наладнований всячиною. Головне місце на возі займала залізна бочка, до якої з одного боку притулилась скриня з дрібним струментом, а з другого ...
Mykhaĭlo Kot͡s︡i͡u︡bynsʹkyĭ, 1975
5
1884-1902 - Сторінка 240
Зза гори саме виїхав віз, наладнований жінками та дітворою, і нагнав Замфіра. Молдувани замінялись поглядом — і вмить, немов зрозумівши один одного, підскочили на місці, пустили віжки, гукнули на коней ... Коні, почувши волю ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1955
6
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 92
З-за гори саме виїхав віз, наладнований жінками та дітворою, і нагнав Замфіра. Молдувани замінялись поглядом -- і вмить. немов зрозумівши один одного, підскочили на місці, пустили віжки, гукнули на коней... Коні, почувши волю ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1953
7
Opovidanii͡a. Povisti, 1891-1900 - Сторінка 192
З-за гори саме виїхав віз, наладнований жіннами та дітворою, і нагнав Замфіра. Молдувани замінялиоь поглядом — і вмить, немов зрозумівши оден одного, підскочили на місці, пустили віжки, гукнули на коней... Коні, почувши волю ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
8
Oko prirvy: roman - Сторінка 66
... диякон збагнув, що насторожувати передчасно юнака неварто, був той наладнований надто вже безсумнівно, та й не простодушний і запальний це Кузьма, якого можна було дро- чити у дискурсах, — була в юнакові якась тверда ...
9
Просвічений володар: Іван Мазепа як будівничий Козацької ...
... проти І. Самойловича, тому в нього урядів не мав, але після Коломацької змови в 1687—1688 роках знову став київським полковником. Але був наладнований проти гетьмана, через що потрапив у немилість і усунутий із посади.
10
Shkilʹna biblioteka - Сторінка 81
З-за гори саме виїхав віз, наладнований жінками та дітворою, і нагнав Замфіра. Молдувани замінялись поглядом — і вмить, немов зрозумівши оден одного, підскочили на місці, пустили віжки, гукнули на коней... Коні, почувши волю ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
