WAS BEDEUTET НАЛЯГАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «налягання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von налягання im Wörterbuch Ukrainisch
Verpflichtung, ich, p. Aktion für die Bedeutung 1, 6, 8 lehnen. Zweige einzeln legen; Die Kinder kamen ... aber gingen nicht, ungeachtet der Auferlegung von etwas zu Ungeduldigen (Fri, VI, 1951, 140). налягання, я, с. Дія за знач. наляга́ти 1, 6, 8. Налягання гілок одна на одну; Діти насходилися.., але не вирушали, невважаючи на налягання деяких надто нетерпеливих (Фр., VI, 1951, 140).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «налягання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НАЛЯГАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
налягання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
налягання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Symposium edited as a memorial to the late Academician ...
На північному боці скелі на діябаз налягає рожево-біляста або пухка або густа вапняна маса з тонкими (1 — 3 елі) проверстками та куснями білого кристалічного вапняку та звітрілого діябазу. Вище лежить шоколядна глина з ...
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... мов гиря, падає на груди; горло дереться; долає сон; дрімки напали; дрімливиці напали; дрімливість налягає; дрімота бере; дрімота клонить; дрімота морить; дрімота налягає; дрімота хилить; дрімотність налягає; зівота напала; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Якісь померки окривають хату. Негода й туди залазить, і там своє бере? Коли не дощем обдає крізь лиху оселю, то в вікна; не важким туманом налягає, от, як надворі, — то німим сумом по хаті снує, в журбу людей сповиває, тяжкою ...
4
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 481
Вип. 1 /Упоряд. Д. М. Ревуцький. – К., 1964. – С. 114–115. 4. Попід гайком зелененьким 1. Попід гайком зелененьким Ходить Довбуш молоденький.2 2. Ой він ходить, походжає, Та й на ніжку налягає. 3. Та й на ніжку налягає ...
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НАПИРАТИ, давйти, тйснути, пёрти, на- тискати; (на ворога) налягати, сов. тю- нйти; (на кого) напосцйтися; (на що) наголбшувати /пщкрёслювати/ 140; док. НАПЁРТИ, (людей) нагнати, неос. эб1Г- тися, натйснутися /к. напёрло ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Tvory - Том 6 - Сторінка 238
На нього налягали, але він міцно держався за поручні барієрчика і повторяв: , _ Товариші! Я не пущу, я не маю права... _ Та яке там право! Нема грошей у нас, ось і все право! _ Та бий його по пиці, буржуя! _ Налягай! І Юрба з сміхом ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
7
Сучасна українська літературна мова: модульний курс
Вітер свистить у голові; вітер свистить у кишенях; вуха в'януть; вуха нагострити; вуха протуркати; налягати на ноги; налягати на ногу; крутити голови; крутити носом; пальцем тикати; пальцем тикати в очі. Варіант 9 1. Визначити, до ...
Надія Григорівна Шкуратяна, С. В Шевчук, 2007
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
тЬснить. притьснить. Стали ляхи дуже вже налягати ті козаків. ЗОЮР. 1. 166 З) Ложиться, лечь поиерхъ чего-либо. Ой туман яром та наляіає. Грин. 111. 382. 4) Охпатывать. охватить: одолъпать, олол'пть (о снів, почали). Сон наліі.
9
Shli︠a︡khamy Zolotoho Podilli︠a︡ - Том 2 - Сторінка 78
Кінниця не могла їм дати жадної помочі.5 „Набравши тим отухи", козаки стали відважно переправлятися через Стрипу. Рівночасно зачали налягати на обоз, який ще не встиг перейти річки. Калиновський дав був приказ своїм ...
Stepan Konrad, Vasylʹ Lev, 1970
10
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 385
Город же обступила вода і сильні лози й верби, і вони самі не знали, де ото хто бився,— тому коли ці [руси] відступали од бою, то ті [руси] налягали на них, [городян] , а коли ті [руси] одступали, то ці налягали на них. Через те, що ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАЛЯГАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
налягання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Самообстеження молочних залоз допоможе вчасно помітити …
... тривалий вплив радіації чи контакт зі шкідливими газами, отрутохімікатами, азбестовим пилом, синтетичними азобарвниками; налягання на жирну, ... «Відомості.UA, Okt 12»
