WAS BEDEUTET НАМОВНИК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «намовник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von намовник im Wörterbuch Ukrainisch
der Angestellte, und, der, der drängt, bringt jemanden dazu, etwas zu tun. "Du, Mykola, rebelliere gegen mich alle Rabbiner, denn sie verfolgen dich." Für solche Schreiber ... habe ich keinen Platz (N.-Lev., II, 1956, 250). намовник, а, ч. Той, хто підмовляє, підбурює когось робити що-небудь. — Ти, Миколо, бунтуєш мені усіх забродчиків, бо їх намовляєш. Для таких намовників.. в мене нема місця (Н.-Лев., II, 1956, 250).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «намовник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НАМОВНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
намовник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
намовник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Для таких намовників на змагання та колотнечу в мене нема місця (І. Нечуй-Левицький); Кожної хвилі могли чорторийські посланці найти його тут і вбити як підмовника, що підбурює народ (Юліан Опільський); То такий порадник, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Moskovsʹki vbyvt︠s︡i Bandery pered sudom: zbirka materii︠a︡liv
Під цю пору сидить він, на- казодавець і намовник до морду, в секретаріяті Центрального Комітету КПСС, себто, в найвужчому колі кремлівської еліти. «Яких заходів думає вжити пан президент міністрів з метою перешкодити в ...
Danylo Chaĭkovsʹkyĭ, 1965
3
Дорогою ганьби и зради: исторична хроника - Сторінка 355
... церковна адміністративна одиниця, яку очолює епіскоп церковний сановник, що стоїть на чолі єпархії настоятель чоловічого монастиря настоятелька жіночого монастиря верховна церковна влада намовник, підкопувач повстанці ...
Серhий Тарасовыч Даныленко, 1970
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ШДБУРЮВАЧ, ПРОВОКАТОР, ПА- Л1Й, НАМОВНИК, ШДМОВНИК, НАПРАВНИК розм., 1НСШРАТОР книжн. Недаремно говориться, що тдбурювачг завжди знайдуться, а трапиться потьм.. з того лихо — вС1 в кущ1 (Ю. Збанацький); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Halyt︠s︡ko-Volynsʹka derz︠h︡ava (1199-1349) - Сторінка 255
Проте закон ще не розглядав ступеня участі кожного із співучасників злочинного діяння (намовник, виконавець та ін.). Аналіз джерел права даного періоду свідчить, що у Галиць- ко-Волинській державі існувало певне розуміння ...
Volodymyr Semenovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, Borys Tyshchyk, Ihor Boĭko, 2005
6
Slovotvirna semantyka skhidnoslov'i͡a︡nsʹkykh mov - Сторінка 99
Так, у досл1дженнях А.В. Ширак Си] показа*», що д1ссл1ВН1 основи доконаного виду в укра!нськ!й МОЬ'1 3 високою регулярн1стю повднуються з суфгксом -ник /аахисник, наставник, намовник, пособник/, а основи недоконаного ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡H︡ovtobri͡u︡kh, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1983
7
Українське мистецтво: выбрані неопубліковани праці - Сторінка 128
Таким, наприклад, незвичайним мистецьким талантом вирізнявся один селянин Намовник з Опішні Полтавської губернії (Зіньківського повіту). Він часто робив на мисках орнаменти ложкою, тобто брав у ложку фарби й кидав її на ...
Vadym Shcherbakivsʹkyĭ, Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi︠a︡novsʹkyĭ, 1995
8
Ohli︠a︡d istoriï kryminalʹnoho prava Ukraïny - Сторінка 4
... участі кожного зі співучасників злочинного діяння (намовник, виконавець і таке інше). За законом, у Києво-руській державі вже існує уявлення про перевищення меж необхідної оборони (злодія, впійманого на місці злочину можна ...
Ivan I︠A︡roslavovych Terli︠u︡k, Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet vnutrishnikh sprav, 2007
9
Slovotvorcha struktura i semantyka skladnykh sliv u ... - Сторінка 25
Так, у досл1дженнях А.В.Мамрак /68,' 69/ показано, що д1в- сл1вн( основи доконаного виду в унра!нськ!й мов! з високою ймов1р- н!стю поеднуються з суф!ксом -ник: захиснш^, наставник, намовник, а основи недоконаного виду - з ...
10
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 98
-суру) намовлятися (оговариваться/ ®^1л; (соо1-суру) ©[йГ.ёС^й-7 . (дооЫлау) ®1|л1 ^□ьл (моос1-авасеру)] намовник (подстрекатель) ©ШШ# (се1 доося) ©йвй^ (кьоосася) намул (тина, ил) ©Ж± (де1до) ©>^<} (нендеЦ ...
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
