Bedeutung von "наниз" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАНИЗ AUF UKRAINISCH

наниз  [nanyz]

WAS BEDEUTET НАНИЗ AUF UKRAINISCH

Definition von наниз im Wörterbuch Ukrainisch

unten, prl. In Richtung auf den Grund von etwas; unten; gegenüber der Spitze. Die Transporter sind auf einen Berg abgereist und haben vom steilen Berg heruntergerollt (N.-Lev., II, 1956, 31); Der Pflug stieg herab, und Danilo sah die Frau (L. Yanov, I, 1959, 189); // Auf der unteren Etage. Wie bist du gegangen, gingst und heute wieder an die Spitze (Kotsyub., III, 1956, 163); // in Richtung der Mündung des Flusses. Über der Wolga war ein junger Frühlingsabend. Der Dampfer ging unter (Epik, T., 1958, 268).

наниз, присл. У напрямку до нижньої частини чого-небудь; униз; протилежне наверх. Фургони виїхали на гору і з крутої гори покотились наниз (Н.-Лев., II, 1956, 31); Плуг спустився наниз, і Данило угледів жінку (Л. Янов., І, 1959, 189); // На нижній поверх. Як ти виїхала, перебрався наниз, а сьогодні знов наверх (Коцюб., III, 1956, 163); // У напрямку до гирла річки. Над Волгою лягав молодий весняний вечір. Пароплав ішов наниз (Епік, Тв., 1958, 268).

ÜBERSETZUNG VON НАНИЗ

Erfahre, wie die Übersetzung von наниз auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von наниз auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наниз» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 向下
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hacia abajo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: downward
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नीचे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الهبوط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: наниз
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: descendente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিম্নাভিমুখ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vers le bas
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menurun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nach unten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 下向きの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아래로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mudhun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đi xuống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கீழ்நோக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aşağıya doğru
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: verso il basso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zniżkowy
• Ukrainisch: наниз
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: descendent
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προς τα κάτω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afwaartse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nedåt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nedad

10 BÜCHER, DIE MIT «НАНИЗ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наниз in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наниз im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Сторінка 48

Нани лучная зоренька просветлила, острая сабелька промахнула. Пудож. О л он., Рыбников, 1864. = Нань. Костром., 1852. НанЙЗ, нареч. 1. Вниз по реке. Пароход бежит наниз, С парохода кланялись, Мне миленковы поклоны ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

«Кокбук»: история медицинской науки Древней Индии. Ч. 1

Если там же пребывают «Ветер жизни» и «Ветер, очищающий на низ», то, по истечении первого дня [йогин может] обмануть преждевременную смерть»253. Так описывается выкуп жизни. [109-ая шлака]: «Если сжать «Ветер, ...

Деси Сангье Гьяцо (пер. Ю. Ж. Жабон), 2013

Документы и материалы по истории Мордовской АССР.:

Да за ним же Османом мурзою Ивакае- вым сыном князь Акчуриным.* 1) Ниже Усть Парцинского устья по реке Ваду 2) Вместо 5 четвертей на мельничное угодье со всеми берегами на сторону по версте на сенные покосы на низ ...

Чувашская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, 1953

Определитель растений Кавказа: - Сторінка 188

Т. На низ. В рисовых посевах, на болотах. Заносное из юго-восточной Азии. К. 1пй!са (УУ.) КоеЬпе Род 2. АММАМ1А Ь. — АММАНИЯ 1. Столбик хорошо развитый, равный по длине половине завязи или ее превышающий .... 2.

Александр Альфонсович Гроссгейм, 1949

Акты феодального землевладения и хозяйства

... да Вейною на низ, да речки да Осочны, да Осочною верх да Пыпуха, да на верх речки Троены, да Тросною на низ да речки да Выры; да Вырою на низ до усть Дебрицы; да Дебрицею вверх и до верху; да на враг на посохлой; ...

Александр Александрович Зимин, ‎Лев Владимирович Черепнин, 1956

Русский дипломатарий - Томи 6 – 7 - Сторінка 133

А в другом месте межа ноугород- цом же переведеным — от реки от Клязьмы от песку, что против Кривца, межею по ямам х Кривцу, да Кривцом на низ, да попошед Кривцом, да направо лугом подле озерины по ямам к заводи к ...

Антон Владиславович Антонов, 2000

Повтор в структуре фольклорного текста: на материале ...

1 2 3 4 5 б 7 8 АТ2021А Смерть петушка + наниз. акции Рус., (АА2411) болгар., чеш. 9 АТ2025 Колобок + наниз. акции Рус. 10 АТ2028 Глиняный парень + наниз. мотива Рус, чеш. 11 АТ2044 Репка + наниз. персонажей Рус, чеш.

Ирина Франтишековна Амроян, 2005

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 68

Наниз його! — Наниз! Наниз! — загукали всі разом і обступили старенького. Він тільки жалібно дивився: не чіпайте, мов, мене, я ж вас не займаю! — Ходімо, дядечку!.. Ходімо, голубчику! — в'яз до його молоденький. — Ну, я тебе ...

Panas Myrnyĭ, 1968

Твори у двух томах - Сторінка 91

Бач? - Республіканець! — гукнув хтось п'яним охриплим голосом. Регіт знову піднявся, мов грім гогонув. - Наниз його! - Наниз! Наниз! — загукали всі разом і обступили старенького. Він тільки жалібно дивився: не чіпайте, мов, мене, ...

Панас Мирний, 1989

Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...

А они отрубили верёвку, и он упал наниз; Человек когда тонет, то наверх его выбросит, то наниз. 2. = в н из 2. А ето уж наниз шла почта. НА НИЗаХ, нареч. В местах, расположенных в нижнем течении реки. А вот недавно на ...

Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАНИЗ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff наниз im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Щур купон за първия рожден ден на клуб "Пирински наниз" в …

Танцов клуб „Пирински наниз“ в Разлог с ръководител Мария Калоянова отпразнува с пищно и атрактивно парти първия си рожден ден.Точно преди ... «Struma Newspaper Web Site, Feb 15»

У м. Бориславі владика Ярослав освятив дерев'яний храм Різдва …

... від Бога: "І сниться йому, що ось драбина спирається об землю, а вершком сягає неба, і оце ангели ступають по ній вгору й сходять наниз" (Бут. 28, 12). «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Sep 14»

Тъпън бие, хоро се вие: Най-младият самодеен клуб в Разлог …

Най-младият самодеен фолклорен клуб за народни хора в Разлог „Пирински наниз” игра с още 34 клуба от цялата страна в 7-то Национално ... «Struma Newspaper Web Site, Jun 14»

× Краснодарцы остались без квартир и денег

Позднее выяснилось, что ИП Наниз и ООО «ЕСА–Строй», которые выполняли на этих объектах строительные работы, продавали квартиры, прав на ... «DG-Yug.ru, Mai 12»

× Краснодарские дольщики бьют тревогу

... строительных компаний: ООО «КраснодарИнвестСтрой», ООО «ЕСА-Строй», ИП «Наниз».В первом письме читатель «ДГ. Юг», рассказывает о том, ... «DG-Yug.ru, Jul 11»