Bedeutung von "наостаннє" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАОСТАННЄ AUF UKRAINISCH

наостаннє  [naostannye]

WAS BEDEUTET НАОСТАННЄ AUF UKRAINISCH

Definition von наостаннє im Wörterbuch Ukrainisch

kürzlich, psl., selten. Wie beim letzten Mal. Wahrscheinlich machte der Gastgeber auch ein Nickerchen, da der Henker das erste Mal war, mehrmals, als er starb und erlosch (Kochura, Golden Letter, 1960, 487).

наостаннє, присл., рідко. Те саме, що воста́ннє. Певно, задрімав і господар корчми, бо каганець почадів, кілька разів наостаннє блимнув і погас (Кочура, Зол. грамота, 1960, 487).

ÜBERSETZUNG VON НАОСТАННЄ

Erfahre, wie die Übersetzung von наостаннє auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von наостаннє auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наостаннє» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Englisch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Hindi: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Russisch: напоследок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Französisch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kali terakhir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Tamil: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Marathi: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: naostannye
• Ukrainisch: наостаннє
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: naostannye
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: naostannye

10 BÜCHER, DIE MIT «НАОСТАННЄ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наостаннє in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наостаннє im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kozak Koveri͡a iz Hontovoho I͡Aru: suchasna dokumentalʹna ...

Наостаннє я кидаю перед секретарем обкому свій останній к03ир: «6 у мене одна кандидатура. Нікому про неї не говорив, вам — першому Це — Божко.» Степан Васильович як засміється: «А ти його вирвети із Благодатного?» ...

Viktor Haman, 2003

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

:шті про сценарій, що його тут друкується наостаннє. в якій його викладено, я маю право вважати за крок у творення потрібної сценарної форМи. Кінорежисетреба рознуМерованих авторських сценаріїв. Я прилише таке розуміння ...

Юрій Яновський, 2013

Za shyrmoi͡u: roman - Сторінка 227

... спізнитись на поїзд. Та й не годилося не вволити наостаннє невибагливого бажання матері. І Олександр Іванович опустив руку з годинником, а візникбоніфікатор почав забирати від коней сіно й дбайливо вкладати його на 227.

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1972

Людина и культура в умовах глобализацiï: збiрник наукових ...

Валентин Сергеевич Лук̓янець, 2003

Зібрання творів - Сторінка 102

Крутен усе ж таки ніяк не міг заспокоїтися. Його турбувало, як би Гриць не розславив його на людях. — Одначе, добродію, — спинив він ще наостаннє з непокоєм Гриця, — ви повинні запевнити мене, що ніхто цього не знатиме.

Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004

Zolota hramota: istorychnyĭ roman - Сторінка 42

Як тільки ту царську грамоту зачитають громаді, так я перш за все привселюдно дам здоровенну дулю Генашці Гарецькому, потім його управителеві, а наостаннє — посіпакам панським. І плюну всім їм у вічі. — Ха-ха-ха!

Panas Fedorovych Kochura, 1960

Любецький з'їзд князів 1097 року в історичній долі ... - Сторінка 17

Petro Petrovych Tolochko, 1997

А - Н: - Сторінка 911

... наостаннє див. востаннє. 1, 2. наостанок, наостанці див. востаннє, наприкінці. наохрест див. навхрест, на очах див. на виду. НАОЧНИЙ (який ґрунтується на показі конкретних предметів, процесів, явищ — 911 НАНЕСТЙ НА очАх.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Znakhar: romany - Сторінка 30

... чистотою, решту дня присвятила саме прибиранню. Наостаннє замінила на журнальному столику новий на ще новіший кролевецький рушник, поставила на нього опішняпський глечик з чорнобривцями, повагалася (не знаючи, ...

Viktor Haman, 1996

Odin mìsjac’ shodit’ a drugiî zahodit’: roman - Сторінка 27

... неодмінно спробував би завоювати серце такої красуні, — кинув наостаннє Перепел, одержавши в нагороду чарівну Ларисину усмішку. — Це ти, Петре, дуже розхвалив мене, перебільшив. У своїх поезіях ти досконало володієш ...

Viktor Haman, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАОСТАННЄ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff наостаннє im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Сенді Бергер: втратити лідерство було б помилкою

І наостаннє, якщо угоді дадуть зелене світло – а все йде до того – що це означатиме для президентства Барака Обами? Сенді Бергер: Я, особисто ... «euronews, Sep 15»