Bedeutung von "напоследок" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON НАПОСЛЕДОК AUF RUSSISCH

напоследок  [naposledok]

WAS BEDEUTET НАПОСЛЕДОК AUF RUSSISCH

Definition von напоследок im Wörterbuch Russisch

SPÄTER, Adverb. Am Ende von etwas, am Ende. Lange gestritten, endlich gestritten.

НАПОСЛЕДОК, наречие. В завершение чего-нибудь, под конец. Долго спорили, напоследок разругались.

ÜBERSETZUNG VON НАПОСЛЕДОК

Erfahre, wie die Übersetzung von напоследок auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von напоследок auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «напоследок» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 终于
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: al final
• Übersetzer Deutsch - Englisch: at last
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अंत में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أخيرا
• Russisch: напоследок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: afinal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবশেষে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: enfin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: akhirnya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: endlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: やっと
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마지막 에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ing pungkasan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuối cùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடைசியாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शेवटी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sonunda
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: infine
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: w końcu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наостанок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în sfârșit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τουλάχιστον
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: op die laaste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: äntligen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: endelig

10 BÜCHER, DIE MIT «НАПОСЛЕДОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von напоследок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit напоследок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 268

I. нареч. 1. Под конец, в конце, в заключение. Когда в один ряд около какова дерева обовьется веревка и будет чрез долгое время с возможною скоростию на обе стороны пе- редвигиваться , то напоследок появятся притом пламя.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

В красе нетленной предстает: Узбекская классическая лирика ...

Узбекская классическая лирика XV-XX веков : [Антология Сергей Николаевич Иванов. МУХАММАСЫ Ах, любимою покинут я жестоко напоследок, Так за муку посрамлен я волей рока напоследок, Что от тайны не осталось и намека ...

Сергей Николаевич Иванов, 1977

Свиток столетий: тюркская классическая поэзия XIII-XX веков

Ах, любимою покинут я жестоко напоследок, Так за муку посрамлен я волей рока напоследок, Что от тайны не осталось и намека напоследок! Выдал муку, что терпел я одиноко, напоследок, Ранят грудь ресницы-стрелы издалека ...

Сергей Николаевич Иванов, ‎A. N. Malekhova, 1991

Пир в одиночку: романы - Страница 144

Я знаю, кого ждал он. С кем хотел отвести напоследок душу — а может, не напоследок, тогда бы — не напоследок (вот ведь и Шестой Целитель пользовал, если не помогали уже никакие лекарства), — но приходили другие, ...

Руслан Тимофеевич Киреев, 2012

Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...

(то же, что напоследок) напоследках, прост. (то же, что напоследок) напоследок, разг. (в оставшееся время) напоследях, прост. (то же, что напоследок) на (высоких) постах, книжн., оф.делов., возв. (на занимаемых (высоких ...

Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015

Параметрическая локализация Абсолюта: - Страница 213

13. Напоследок. перед. возвращением. Веру немного смущало, что Миша ни разу не удивился, отчего у них все так гладко и хорошо происходит, как в кино или в сказке, и даже ни разу не заметил нежного свечения над головой ее ...

Пилип Липень, 2014

Как стабильно зарабатывать на рынке Forex - Страница 212

Настоятельно советую протестировать идеи, предлагаемые в данной книге, чтобы КАК СТАБИЛЬНО ЗАРАБАТЫВАТЬ НА РЫНКЕ FOREX 212 И напоследок: действительно ли можно таким образом заработать большие деньги?

Кортни Д. Смит, 2012

Практический PR. Как стать хорошим PR-менеджером. 3.0 версия:

Мысли. напоследок. Почему. руководитель. вас. не. понимает. асто приходится слышать жалобы пиарщиков на то, что руководители не понимают специфики их работы. Действительно ли это так? Пришло время открыть вам ...

Андрей Анатольевич Мамонтов, ‎Мамонтов А А, 2011

Старый дом

XXVII. Напоследок. В доме генеральши, конечно, ничего не изменилось за все это время. Попрежнему ворота стояли на запоре, попрежнему створы на всех окнах были спущены, и улица перед домом устилалась соломой.

Всеволод Соловьев, 1883

Изучаем HTML 5: [пер. с англ.] - Страница 300

... стоит вообще отказаться отзаполнения и предоставить совершенно иное альтернативное решение. И. НАПОСЛЕДОК. Надеемся, вас вдохновило это краткое знакомство с новыми структурами и APIHTML5, ... И напоследок.

Брюс Лоусон, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАПОСЛЕДОК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff напоследок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Трансаэро" махнет крыльями напоследок

Перевозка пассажиров "Трансаэро" продлевается до 15 декабря на внутренних и международных направлениях. Об этом сообщил "Аэрофлот". «Утро.Ru, Okt 15»

Напоследок Штромбергс хлопнул дверью, выиграв этап Кубка мира

Под занавес сезона двукратный олимпийский чемпион из Латвии Марис Штромбергс одержал победу на заключительном этапе Кубка мира-2015 по ... «DELFI.lv, Sep 15»

GM Россия напоследок сменил руководителя

GM Россия напоследок сменил руководителя. Российское подразделение концерна General Motors назначило нового управляющего директора. «110km.ru, Sep 15»

Денисенко может готовить омичам напоследок Лушову 2.0

Проигравший губернаторскую гонку в Омской области депутат Госдумы Олег Денисенко отбыл в Москву. Однако, утверждают инсайдеры ... «Superomsk, Sep 15»

“Украинская энергетика находится в предынфарктном состоянии …

Синельников: Валерий Вощевский решил напоследок сказать правду. Ему уже, как говорится, нечего терять. И в такой ситуации он мог позволить себе ... «Official web-site of radio Vesti FM, Sep 15»

Мейвезер выбрал бы в соперники Головкина, если бы хотел …

Если бы Флойд хотел закатить напоследок шоу, он бы выбрал в соперники не барана на заклание, а более опасного боксера, будь-то Геннадий ... «Спортивно-информационный портал Vesti.kz, Sep 15»

Магомед Оздоев: Билялетдинов пожелал нам удачи напоследок

Билялетдинов пожелал нам удачи напоследок. Сказал, что раз вместе пока не получалось, то без меня получится. Жизнь такова. В команде все ... «Kazanfirst.ru, Sep 15»

Вместо «ариведерчи»: Chevrolet и Opel напоследок привезли …

Несмотря на то что GM в полном составе работает на нашем рынке последние месяцы, две модели, которые уж и не ждали, они все-таки привезли. «66.ru, Sep 15»

Напоследок в Тбилиси сборная Латвии проиграла и эстонцам …

Неутешительным итогом завершилось выступление мужской сборной Латвии по баскетболу на проверочном перед домашним Евробаскетом-2015 ... «DELFI.lv, Aug 15»

В Россию напоследок привезут две эксклюзивные модификации …

В Россию напоследок привезут две эксклюзивные модификации Land Rover Defender. В связи с тем, что производство текущего Defender в ... «Популярная Механика, Mai 15»