10 BÜCHER, DIE MIT «НАПРАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
напрати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
напрати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 555
напрати (-пер?, -рёш) Р п ю тгадЪ пишу (Ыпрз а( опсе; Ю (гдуе а аошк! Ьваивд (1ЬгазЫпе) ; -СЯ Р ш 1о %е1 1\теЛ ш1Ъ шисЬ у^азЬтр,. напрацювати (-цюю, -цюеш) /' VI ю таке тапу 1пт<15; -СЯ Р и ю «гогк (1оЩ тисЬ. Ье оуегууогкЫ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 512
По наущенію. 2) Починка, поправка, исправленіе. Направéць, нар. Направо. Вх. Зн. 40. Направити. См. Направляти. Направка, ки, ? Нi швець, нi мнець, нi направка. Ном. No 2965. Направляти, ляю, еп, сов. в. направити, влю, виш, гл.
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 376
напоювати, -юю, -юеш направити, -влю, -виш; нак. -ав направитися, -влюся, -вншся; нак. -ався направлений направленкть, -носм, ор. -шетю направлення, -я направлення, -я направляти, -яю, -яеш направлятися, -яюся, -яешся ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 418
Але все можна направити кропіт- поступовою оздоровчою роботою. Лайкою та гарячкуванням, а тим 1е "приказами", яких Ви від мене вимагаєте, тут нічого не зро- гні дуже прикро, що так сталося з цими грішми, що Ви привезли ...
Ivan Bahri͡a͡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Bahriany Foundation (U.S.), 2002
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ень напоумляння, -я напоумляти, -яю, -яеш напбхват! , приел. на початку напбчшки < навпбч1пкн, приел. напбюватн, -юю, -юеш направити, -влю, -ваш; как. -ав направитися, -влюся, -вишея; мах. -ався направлений нанравлешеть ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Istorija Cerne-Gore od iskona do novijega vremena
И управъ устіену коя стоя на стиeну одъ сухе червeне напрати: и оттолѣ управъ у донѣ чело подье: і оттолѣ управъ ізнадъ рушіше кровь пруда гдe ее састае сиваниша Вукова дiеломъ: і углавіцу где пркв. ше: и оттолѣ удно ...
7
Достопамятный год жизни Августа Коцебу: или Заточение его ...
о умЬл'Ь. Оно на все йылЬ мое* такЬ; сс-го дня рлОлнал'Ьплатье н сапоги, а завтра сосиски; напрати- вался ко всякому чужому проозжему кЪ наемные слуги , помогало вЪ дю- боаныкЬ додалЪ , ЁздилЪ вЪ д<-р >гу , естьли не ...
8
О говорах Тульской и Орловской губерний. Материалы, ...
У мя мальчик у пóли. (Онъ учился въ училищѣ?): «ф сваём школя, дьли цбрьквы, напрати ц5рьквя, пачьти умѣсьтя». Повѣрья. Буваить дамавбй, два равóй бóльшы зауть: бнжы тóжа на 44 ОтЧЕтъ о Поѣздкѣ въ 1902 году. 51.
9
Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 27
2. Випадне е в протяжных тощо воротних тощо: и в н а- (ви)брати (беру, береш..., на- брати, побрати...) (по)прати (перу, переш..., ви- прати, напрати, заперти...) (у)мерги (мру, мреш..., по- мерти...) вибирати (вибираю, виби- раеш..., ...
10
Lystopadovi dni 1918 r: Iz shkitsamy - Сторінка 292
Під Дубом попри залізнодожний міст напрати вул. Інвалідів і дальше на Дім інвалідів. На півночі шукати звязку з групою Носков- ського і в напрямі клепарівської рогачки з відділом з Ляшок Мурованих. Для підтримки акції в напрямі ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАПРАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
напрати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Житие на свети пророк Исаия ...
Но Господ ще напрати върху тебе и върху народа ти и върху дома на отца ти дни, каквито не са дохождали, откак Ефрем се отдели от Иуда - ще ... «Actualno.com, Mai 14»
