ÜBERSETZUNG VON НАПРАЦЮВАТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
напрацювати auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von напрацювати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «напрацювати» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
制订
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
elaborar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
work out
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बाहर काम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
العمل بها
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
наработать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
trabalhar fora
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কাজ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
élaborer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bersenam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
erarbeiten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
うまくいきます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
운동
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bisa metu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
làm việc ra
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வெளியே வேலை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बाहेर काम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çözmek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
elaborare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
odrobić
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
lucra
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ασκηθείτε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
uit te werk
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
träna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
trene
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «НАПРАЦЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
напрацювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
напрацювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Upravlinni͡a u sferi okhorony dovkilli͡a ta ... - Сторінка 109
РЕКОМЕНДАЦІЇ 1. Підготувати територіальним громадам методичні рекомендації стосовно підготовки статуту територіальної громади з Положенням про місцеву ініціативу. 2. Напрацювати механізм поширення існуючого досвіду ...
2
Територіальна реформа: вчора, сьогодні, завтра - Сторінка 74
Майбутній АТУ Маневицького району На прикладі Маневицького району нам вдалося напрацювати найбільш характерні для Волинської області моделі майбутніх територіальних громад. Аналіз системи місцевого самоврядування ...
Анатолій Ткачук, Інститут громадянського суспільства (Kiev, Ukraine), 2007
3
Vido-vistychne pravoslavʹi͡a Rusi-Ukraïny: zbirka
Досягнення задуму здійснюється через кожну з Душ, що проявляється, і може проявитися у наступному: - щоб напрацювати доброчесні якості ціною розплати за розпусту; - щоб посилити чутливість Душі, звалюючи на неї ...
Andreĭ Ivanovich Kondratʹev, 2003
плетених підошов якраз перед тим, як нозі ступити знов, — усе, що йому залишається, це напрацювати собі м'язи на стегнах, гомілках і щиколотках. Денні виявив, що щиколотки в нього втомлюються найшвидше. Ходінняна ...
Можна б напрацювати,але на це тивзагаліне здатний». От івсе. Там пляшка французького коньяку вартістю клятих квитків,або шикарні парфуми, або африканська маска африканських же «хендмейдерів», — та все,що завгодно.
7
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 10
Дані процеси стають особливо актуальними для нашого континенту у зв'язку з розширенням Європейського Союзу та намаганнями напрацювати в ньому цивілізовані засади внутрішньої мовної політики, яка базуватиметься, ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 555
Ьваивд (1ЬгазЫпе) ; -СЯ Р ш 1о %е1 1\теЛ ш1Ъ шисЬ у^азЬтр,. напрацювати (-цюю, -цюеш) /' VI ю таке тапу 1пт<15; -СЯ Р и ю «гогк (1оЩ тисЬ. Ье оуегууогкЫ ; ю Ьесоте 11гес1 \У1(Ь тисЬ »огк. напрестольний (-на, -не)* («ЫсЬ Ы оп ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Тимофій подивився на мене й хитро підморгнув. Проте, що дорослі мають домовлятися між собою і дотримуватись близьких правил, написано вже багато. Дитині й справді набагато легше напрацювати якусь лінію поведінки, якщо ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАПРАЦЮВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
напрацювати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Представники "ДНР/ЛНР" приєдналися до переговорів у Мінську
Напередодні групі не вдалось домовитись про відновлення роботи політичної підгрупи, яка має напрацювати питання проведення в окремих районах ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Росія вимагає децентралізації інтернету
Ми виступаємо за децентралізацію та вважаємо, що світова спільнота цілком здатна напрацювати справедливі, відкриті механізми керування таким ... «espreso.tv, Sep 15»
Міністр Стець знову обіцяє щось напрацювати, внести і …
«На найближчому засіданні Ради національної безпеки і оборони я внесу свої пропозиції, для напрацювання яких при міністерстві створено робочу ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Поставити крапку у справі Гонгадзе потрібно до зими - адвокат
На переконання адвоката, нині слідчі мають зосередити усі свої зусилля для того, аби напрацювати сильну доказову базу щодо замовників убивства ... «Укрінформ, Sep 15»
Політичні ігри на Волині: як намагаються використати журналістів
Крім того, члени консультативної ради погодилися, що сьогодні першочергово потрібно напрацювати механізми впливу на заходи інформаційної ... «Волинські Новини, Sep 15»
Зеленкова з Юринець ініціюють українсько-чеську зустріч …
Нам треба напрацювати угоду про співпрацю», – наголосила К. Зеленкова. Ініціативу К. Зеленкової підтримала присутня на зустрічі О. Юринець. За її ... «Galnet, Sep 15»
До Луцька приїдуть експерти, які займуться кошторисом …
За словами чиновника, цей проект дає можливість розробити і напрацювати стратегію щодо розбудови розвитку старої частини Луцька. «В рамках ... «ВолиньPost, Aug 15»
Львівські громадськість та облдержадміністрація домовилися …
Сьогодні ми повинні напрацювати конкретний механізм і методику, модифікувати систему взаємодії владних структур та громади. І власне така система ... «Щоденний Львів, Aug 15»
Сергій Курикін: Мінприроди прагне напрацювати моделі …
На прикладі Ужанського Національного природного парку Міністерство екології та природних ресурсів України прагне напрацювати моделі співпраці з ... «Урядовый портал, Jul 15»
Юрій Стець: "Співпраця Уряду та інституцій ОБСЄ допоможе …
Юрій Стець: "Співпраця Уряду та інституцій ОБСЄ допоможе напрацювати якісні нормативно-правові документи, для гарантування інформбезпеки ... «Урядовый портал, Jul 15»