WAS BEDEUTET НАРІЗКА AUF UKRAINISCH
Definition von нарізка im Wörterbuch Ukrainisch
Schneiden, und, g.1. Aktion für die Bedeutung geschnitten, gehackt 1, 4 - 6. Spezielle Schneidgeräte werden zum lockigen Schneiden [Rüben] verwendet (U. K. Dishes, 1957, 44); Dieser Artikel [Nippel für Motorräder] wird auf automatischen Maschinen hergestellt, und das Bohren - das Schneiden des Innengewindes - muss auf anderen Maschinen durchgeführt werden (Rob. Gas., 24.11.1965, 1); Sogar die Alten lobten Gushcha. Sie gingen, um ihn zu fragen, ob das Schneiden bald sein würde (Kotsyub., II, 1955, 66); Das Bewässerungssystem hat den Bau von drei Pumpstationen zum Pumpen abgeschlossen, und das Schneiden von kleinen Kanälen des internen Netzes ist abgeschlossen (Nauka .., 12, 1958, 37) .2. Gleich wie geschnitten. Besondere Aufmerksamkeit wurde dem Plan für die Herstellung von Rohren mit einem Schnitt gewidmet (Rob. Gas., 12.1 1965, 2); - Auf diesen Stücken gibt es kein Leben für uns (Irchan II, 1958, 395).
10 BÜCHER, DIE MIT «НАРІЗКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
нарізка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
нарізка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kurhan Perep'i︠a︡tykha: do etnokulʹturnoï istoriï ... - Сторінка 36
У Каталозі виставки Л Археологічного з'Мзду Є. М. Мельник називає гри довгі цвяхи з иалими шляпками, один з насічками (нарізками) у верхній частині та уламки таких же (Додаток 2, * 61-62). У фондах ДІМ УРСР зберігаються ...
Sergeĭ Anatolʹevich Skoryĭ,
1990
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 518
камінь cornerstone, foundation-stone; kerb, key stone. наріз, нарізка incision, score, indentation; (гвинтівки) groove, rifling; mex. ... нарізка див. наріз. нарізн||ий1 (окремий) separate; ~а пагінація друк. separate pagination; ~e навчання для ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1238
... 4. мор. гребний гвинт, — propeller гребний гвинт, — steamer гвинтовий пароплав; 5. виток нарізки; 6. поворот гвинта; to give a пut a good — міцніше закрутити гайку; 7. розм. паперовий кульок (з чимсь); 8. пучка, невелика кількість; ...
4
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: N-I͡A - Сторінка 109
На відміну від попереднього ребра з одним рядом нарізок, тут простежується кілька таких рядів різновеликих насічок із різною їх кількістю. Найімовірніше, було 4 ряди, два з яких мали по 6-7 довших ліній (до .5 мм) з інтервалом 3-4 ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ,
1999
Процедураза столом ішла своїм звичаєм: салати, виноконьяк, нарізка, «гаряче», яким виявилося рагу з телятиною, коньяквино, мисливські ковбаски, облиті спиртом та підпалені на тарелі, блакитнийвогонь надними йвідчуття ...
Хитра нарізка вчепилася замкові в потрухи. Тепер дотиснути... Чверть оберта вправо... Глибше... І вправо до упору. Є! Тихенько клацнувши, замок відімкнувся. Про всяк випадок обер-квізитор озирнувся ще раз і нікого не помітивши, ...
Навіть старі хвалили Гущу. Вони ходили розпитать в нього, чи скоро буде нарізка. Він, певно, знає. Марко сміявся. Ніхто з доброї волі землі не дасть. Як! Не будуть землю ділити? Що ж тоді буде? Що їм робити? Тільки панський ...
Михайло Коцюбинський,
2008
8
Джерела фiлософськоï термiнологiï - Сторінка 70
Великий лінгвістичний і етнографічний матеріал, який свідчить про те, що у багатьох народів існував "засіб позначати різні часові сприйняття і одиниці виміру нарізками" міститься у дослідженнях Г. Якобссона (1958), Леві-Брюля ...
9
Struny zolotiï: povistʹ-ese : dli︠a︡ serednʹoho shkilʹnoho ...
Вони з пташиної кістки, з дуже тонкими стінками. Зверху прикрашені поперечними нарізками на деяких дудочках, нарізки ці дуже коротенькі й ідуть кількома рівнобіжними рядками — один над одним. На інших дудочках такі нарізки ...
10
Археолоничны памъиаткий УРСР - Том 10 - Сторінка 5
Померлий лежить на спині, головою на північний захід, руки простягнуті вздовж тулуба, ноги зігнуті в колінах і відхилені вліво. Біля кисті правої руки стояв горщик з плоским дном, край якого орнаментований глибокими нарізками.
Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР),
1949
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАРІЗКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
нарізка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Член Європарламенту берегівчанка Андреа Бочкор засуджує …
Член Європарламенту берегівчанка Андреа Бочкор засуджує “нарізку” ЦВК ... вимогам,- заявила Андреа Бочкор.- Теперішня “нарізка” виборчих округів, ... «Голос Карпат.ІНФО, Okt 15»
Художні роли Makizushi від Takayo Kiyota
Хлібо-подібний шматок суші особливо не вражає зовні, але нарізка їх в поперечному перерізу показує дивовижно детальні твори мистецтва. З харчових ... «Вікна online, Sep 15»
Угорщина: "Нарізка" округів на Закарпатті порушує права …
Угорська влада вважає, що ЦВК України при створенні нових виборчих округів перед місцевими виборами не керувалася інтересами національних ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Угорщина побачила порушення прав нацменшин Закарпаття у …
В угорському уряді вважають, що подібна «нарізка» округів є безглуздою, адже Берегівський район, де проживає переважна більшість угорськомовного ... «ZAXID.net, Sep 15»
«Нарізка» округів на Прикарпатті відбулася не прозоро – Сич
На переконання заступника голови ВО «Свобода», екс-віце-прем'єр-міністра України Олександра Сича, процес поділу та визначення меж виборчих ... «Вголос, Sep 15»
Олег Кулініч очолив список «Відродження» до Полтавської …
В Полтаві нарізка округів трималася в таємниці до останнього, а засідання міської територіальної комісії по затвердженню округів відбувалося ... «Интернет, Sep 15»
Моркву на аджику нарізують зірочками
Насправді, нарізка овочів для порції аджики займає не більш як 10 хвилин. Уже третій рік маємо овочерізку. Для господинь, які займаються консервацією, ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Режим встає з колін: Народного депутата Ігоря Мосійчука …
Слідом за тим вийшов генпрокурор Шокін, який показав відео на якому змонтована нарізка де народний депутат Мосійчук, начебто, бере якісь хабарі. «Інформатор, Sep 15»
На Волині ОПОРА розпочала спостереження за виборами
По-новому буде здійснюватися нарізка округів. Уже 20 вересня ми матимемо повну картину щодо одномандатних, територіальних виборчих округів. «інтернет-портал "Четверта влада", Sep 15»
Донецький художник створив комікс про свій полон у «ДНР»
... і шукає видавця для майбутньої книги, формат якої ще не обрано – це буде або нарізка коміксів, або альбомні зображення з пояснювальним текстом. «ZAXID.net, Aug 15»