WAS BEDEUTET НАЩОСЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «нащось» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von нащось im Wörterbuch Ukrainisch
Auf Wiedersehen Das Gleiche aus irgendeinem Grund. Die Frau, aus irgendeinem Grund, entfesselt einen Schal, ließ ihre Schulter fallen (Kotsyub., II, 1955, 379); Auf dem Fenster war dies ein dicht verwobenes Gitter (Koz., Lightning, 1962, 22); Er lehnte sich plötzlich zurück zum Tisch und begann flüsternd zu sprechen (Golovko, II, 1957, 165). нащось, присл. Те саме, що наві́щось. Жінка нащось розв’язала косинку, спустила її на плечі (Коцюб., II, 1955, 379); Віконце те було нащось густо переплетене гратами (Коз., Блискавка, 1962, 22); Він раптом аж перехилився на стіл і заговорив нащось пошепки (Головко, II, 1957, 165).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «нащось» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НАЩОСЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
нащось in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
нащось im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Ти завжди нащось сподіваєшся, – зверхньо пхикнула Лавінія. – Знаю,–незворушно відповіла Сара.–Імені цеподобається. Немає нічого кращого, ніжсподівання. Здається, нібити перетворюєшся на фею.Якщо ти сподіваєшся на ...
2
Мелодія кави у тональності кардамону:
Але нащось наважитись ти все одномусиш. Коли проминув тиждень, Аннане лише не надумала, чиварто одружуватися знезнайомим чоловіком, але й ще дужче заплуталася. Може, не вартувало ажтак рішуче відмовлятися від ...
3
Твори: в чотирьох томах - Сторінка 78
Адже нащось вона його рятувала, нащось лікувала, нащось виходжувала від смерті! Певне ж, не для того, щоб він думав про смерть. Бармаш так уже і не міг того дня заспокоїтись. Тіпало ним аж до самого вечора. А вночі знову ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 99
Нащось ти ся уродила, Нащось собЧ шею стяла?» Сей вар1ант цдкавий також тим, що декуди замють туркав згадуеться про татар. В пор1внянн1 до роз1браних дос1 пкень бачимо тут уперве докладшше означене м^сце поди: ...
5
Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha
Нащось то її природа створила. Як живе, то нащось та живе вона. Оце ж і я така травина. Або друге порівняння: я — покручене з самого початку деревце, каліку вате... Росло собі в своїй формі це деревце, а непрошені садівники ...
6
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 268
Але я зовсім забув, що лісничий мене нащось викликав сьогодні до себе. Піду я... — Коли треба, то йди, — промовила Катерина, і в тоні її голосу відчув він нотки розчарування й болю. Уже сонце повернуло з полудня і довга тінь від ...
Anatolii Ivanovych Shyian, 1976
7
Dity Chumatsʹkogo shli︠a︡khu: roman - Том 2 - Сторінка 158
і так само дуже сміялися, коли куркуль наймита бив. Ані трохи не ніяковіючи, то один, то другий актор в антрактах, одягнені у свої костюми та перуки, виходили в залю й здирали нащось із стін оті паперові банти, — одного, другого, ...
8
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 300
Нащось же писали он Федорчуки на папері всі людські кривди та муки в селі від фашистів. Нащось же поїхав галопом Кіцюк аж у Пістинь за судом радянським. То мусив бути громадський суд над злодюгами, як належить, вирок з ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
(Риється в миснику). Харитон. Батька нащось до пана забрали. (Олена мовчить). Олено... Олена. (Дивиться в вікно). Що? Харитон. До пана батька нащось забрали ... (Мовчанка). Сірка знов ти лупцювала. Олена. (Не рухаючись).
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 268
Але я зовсім забув, що лісничий мене нащось викликав сьогодні до себе. Піду я... — Коли треба, то йди, — промовила Катерина, і в тоні її голосу відчув він нотки розчарування й болю. Уже сонце повернуло з полудня і довга тінь від ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАЩОСЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
нащось im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Радник Авакова спростував заяву Слідчого комітету РФ про бійця …
Однак цього разу російській пропаганді знову нащось знадобився Коломойський. Ось тому й вирішили все звалити на батальйон "Дніпро-1". Сподіваюся ... «espreso.tv, Okt 14»
«ЩО ЗАПИСАНО В КНИГУ ЖИТТЯ» МИХАЙЛА КОЦЮБИНСЬКОГО
Іван Піддубний змінивсь на виду, щось хотів сказати, нащось хитнувся, простяг руку і, схиливши голову, пішов нетвердою ходою через столову, повз ... «Кримська Свiтлиця, Sep 14»
"Чоловік і жінка – не родичі. Це контракт двох чужих людей …
Нащось купила його у Франції. Тягнула через кордони. Митники зі сміху вмирали. Багато витрачаю на книжки. Не можу читати в інтернеті. У дитинстві ... «Gazeta.ua, Aug 14»
Двох людей порізали в муніципальному автобусі
Ці пасажири по-товариськи говорили з кондуктором, а коли той відійшов, нащось зірвали молоток для аварійного розбиття скла. Скрегіт зірваних пломб ... «20 хвилин, Jul 14»
Леся Мартиненко: “Майдан — не дитячий садок і не спосіб для …
Вони, правда, хотіли нащось брати храм штурмом. Мабуть, я даремно продовжую шукати логіки у діях злочинного угрупування, яке називає себе ... «Вікна online, Jan 14»
Державна виконавча служба і справді не знає, чим вона …
Одне радує: якщо колись якомусь іноземному шпигуну нащось знадобиться інформація про взаємодію вітчизняних держвиконавців з іншими органами ... «Майдан, Mai 12»