Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "наземний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАЗЕМНИЙ AUF UKRAINISCH

наземний  [nazemnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАЗЕМНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «наземний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von наземний im Wörterbuch Ukrainisch

Land, a, e.1. Welches befindet sich auf der Erdoberfläche. Die Bodenstation "Dnipro" krönt weiße Statuen, die Frieden und Arbeit symbolisieren (Rilsky, Evening Talk, 1962, 9); Es gibt zwei Arten von Scheunenlager - terrestrisch und in der Tiefe (Düngemittel .., 1956, 51); Neben dem für die frühe tripartische Zeit charakteristischen Halb-U-Bahn-Untergrund wurden auch Lehmbodenbauten errichtet (Essays zur Geschichte der Ostukrainischen SSR, 1957, 55); // Was existiert, lebt, wächst auf der Erde. Amphibien sind die ersten terrestrischen Wirbeltiere (Definition der Amphibien .., 1955, 8); Charakteristisch für diese Steppen ist das Vorhandensein von entwickelten terrestrischen Flechten und Algen (Plants, Lower Pridnik, 1956, 37) .2. Was funktioniert, passiert, wird auf der Erdoberfläche ausgeführt. Das Gerücht des Geschwaders wurde vom Grollen der Bodenartillerie völlig überwältigt (Gonchar, III, 1959, 415); Die Kosten der aeromagnetischen Untersuchung sind 30 Mal geringer als die Kosten der magnetischen Bodenuntersuchung (Science, 12, 1960, 24); Silomais ist hauptsächlich bodenbasiert, was am profitabelsten ist (Khliborob Ukr., 10, 1963, 10); // Nach religiösen Vorstellungen - irdisch; das Gegenteil des Jenseits, das Jenseitige. [Diakon:] Jeder ist sich sicher, dass der Preis in deinen Augen kein irdisches nutzloses Leben hat, dass dein Geist in großer Höhe in die Freiheit bricht (L. Ukr., II, 1951, 493). наземний, а, е.

1. Який міститься на земній поверхні. Наземну станцію "Дніпро" увінчують білі статуї, що символізують мир і працю (Рильський, Веч. розмови, 1962, 9); Є два типи гноєсховищ — наземні й поглиблені (Добрива.., 1956, 51); Крім напівземлянок, характерних для ранньотрипільського часу, будували і глинобитні наземні споруди (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 55); // Який існує, живе, росте на землі. Земноводні є першими наземними хребетними тваринами (Визначник земноводних.., 1955, 8); Характерним для цих степів є наявність.. розвинених наземних лишайників та водоростей (Рослин. Нижн. Придніпр., 1956, 37).

2. Який діє, відбувається, здійснюється на земній поверхні. Гул ескадрилій цілком перекривався гулом наземної артилерії (Гончар, III, 1959, 415); Вартість аеромагнітної зйомки в 30 разів менша за вартість наземної магнітної зйомки (Наука.., 12, 1960, 24); Силосуємо кукурудзу в основному наземним способом, що є найбільш вигідним (Хлібороб Укр., 10, 1963, 10); // За релігійними уявленнями — земний; протилежне загробний, потойбічний. [Диякон:] З нас кожен певен, що ціни не має в твоїх очах життя наземне марне, що дух твій поривається на волю в горішні високості (Л. Укр., II, 1951, 493).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «наземний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАЗЕМНИЙ


земний
zemnyy̆
корчемний
korchemnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАЗЕМНИЙ

наздогад
наздоганяти
наздогнаний
наздогнати
наздогонити
наздоптати
наздоптувати
наздоровкатися
наздріти
наздрітися
називаний
називання
називати
називатися
називний
назимий
назимковатиця
назимок
назирати
назирити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАЗЕМНИЙ

наремний
недаремний
недремний
неземний
немний
нефоремний
нечемний
нечорноземний
нікчемний
писемний
позаземний
поземний
понадземний
приземний
проблемний
підземний
під’яремний
середземний
системний
сіроземний

Synonyme und Antonyme von наземний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАЗЕМНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von наземний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАЗЕМНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von наземний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von наземний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наземний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

陆生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

terrestre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

terrestrial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लौकिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرضي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наземный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terrestre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থলজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terrestre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daratan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

terrestrisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

地上の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지상의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terrestrial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trên cạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிராந்திய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामान्य माणूस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karasal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terrestre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ziemski
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

наземний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terestru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επίγεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aardse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

markbundna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bakkenett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von наземний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАЗЕМНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «наземний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe наземний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАЗЕМНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наземний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наземний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pryrodni luky URSR. - Сторінка 134
У грунтовому покриві наземнокуничників переважають слабо- розвинені дернові, дернові піщані, пилувато-піщані грунти. Чисті зарості куничника наземного, як правило, займають молоді алювіальні відклади. В заплавах південних ...
Danylo I︠A︡kovych Afanasʹi︠e︡v, 1968
2
Lisova ekolohii︠a︡ i typolohii︠a︡ lisiv: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 25
В класифікації суборів ми строго відрізняємо їх дві групи — «кис доперегнійниіі» та «наземний», надаючи кожному з них самостійного значення, зважаючи на різне поновлювання цих груп. Відомо, що вересовий накрив може дати ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1993
3
Vseukraïnsʹka studentsʹka naukovo-praktychna ... - Сторінка 289
Наземний покрив класифжуеться за системою МЬ1С (модиф1кована класифжащя ЮНЕСКО), що е системою еколопчно! класифшацп 1 вщповщае прийнятим м1жнародним стандартам та еколопчнш термшолоп! для визначення ...
Vladimir Ivanovich Vernadskiĭ, ‎Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, 2003
4
A Surgeon's Universe - Сторінка 1062
91, 1999]Рис. 1942. „ Наземний авиптяд з літака на І-Єлязьминське вдсх. 1 941 і на піш-Іічзному-заході Москви, Росія- Шото: д-р Андрій С. Сілеарчик '191 -99-1 999]Рір'. 15912. д уіеиг'іґогп тІте рІапе оп тІте Шіазптілаке Веѕегуоіг ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
5
Cherni︠a︡khivsʹka kulʹtura: za materialamy Verkhnʹoho ...
Коровинці) виявлено наземні житла і лише в Пересічному — одну заглиблену споруду. Останнім часом Е. О. Симонович на поселенні Снагость у Курській області відкрив заглиблені житла. Однак на цих пам'ятках знайдена як ...
Volodymyr Danylovych Baran, 1981
6
Машина часу
Япробував звертатисядоних, але, мабуть, мова їх відрізнялася від мови наземних мешканців, так що я раднерад змушений бувпокладатися на свої власні сили.Думка про втечузнову промайнула в моїйголові. Проте я сказав собі: ...
Герберт Уелс, 2014
7
Slovʹi︠a︡no-rusʹki staroz︠h︡ytnosti: zbirnik materialiv - Сторінка 31
в Новолишвському протягом 1957 — 1958 рр. дослщжено ам печей та 11 наземних споруд. Серед них були житла 1 стодоли. Кілька наземних спо- руд виявлено 1958 р. на поселенш поблизу с. Радуцк1вка (на ДншрО.Дв1 з них ...
Vasylʹ Ivanovych Bidzili︠a︡, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1969
8
Naselenni︠a︡ Prykarpatti︠a︡ i Volyni za doby rozkladu ...
Всі наземні житла були споруджені на рівні давньої поверхні і тому внаслідок різних земляних і будівельних робіт, які виконувались протягом сторіч, сильно поруйновані. Від абсолютної більшості наземних споруд збереглися ...
Oleksandr Pankratovych Chernysh, ‎Инстытут суспильных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1976
9
Pshevorsʹka kulʹtura u verkhnʹomu Podnistrov'ï i ... - Сторінка 7
7 житлах просі- жене ямки від стовпів, залишки глиняної обмазки стін, що дав можливість рехонст- руивати деякі деталі її наземної частини. Чіткої системи в розташуванні жител на поселеннях не простежено. На дослідженій ...
D. N. Kozak, 1984
10
Поселення Днипровськоhо Ливобережжя X - XV ст: за ...
Житло наземне, на підклеті, орієнтація за сторонами світу. Розміри наземної частини житла остаточно встановити не вдалося, але пляму від котлована діаметром 5,2 м зафіксовано на глибині 0,4 — 0,5 м. Отже, загальна площа ...
Свìтлана Олександрìвна Бêлâêва, ‎Анатолий Ивановыч Кубышев, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАЗЕМНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff наземний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Наземний транспорт Запоріжжя «піде» додатковими маршрутами
На час проведення Покровського ярмарку, у Запоріжжі тролейбуси і автобуси курсуватимуть за додатковими маршрутами. Також, на місці проведення ... «Україна Комунальна, Sep 15»
2
Нічному муніципальному транспорту в Києві бути?
Взяти хоча б за приклад столицю Данії – Копенгаген. У місті з населенням близько 560 тисяч осіб цілодобово курсує наземний громадський транспорт, ... «КИЇВ1, Jul 15»
3
У космічне майбутнє – разом із міжнародною спільнотою
Підприємства галузі долучилися до реалізації масштабних міжнародних космічних проектів: «Морський старт», «Наземний старт», «Дніпро», ... «Журнал "Віче", Apr 15»
4
Сховище ядерного палива під Києвом будувати не можна …
Юрій Корольчук, член Спостережної ради Інституту енергетичних стратегій вважає, що наземний спосіб зберігання, обраний при будівництві сховища ... «ZAXID.net, Mär 15»
5
Подорожчання метро в Києві: на проїзних заощадити не вийде
Не за горами подорожчання проїзду в міськтранспорту (метро, електричка – 4 грн., наземний транспорт – 3 грн.). Незважаючи на обурення городян ... «Finance.ua, Jan 15»
6
У новорічну ніч метро працюватиме до 3:30, а наземний
У ніч з 31 грудня на 1 січня для зручності киян та гостей столиці кількість рухомого складу громадського транспорту буде збільшено, а його роботу ... «espreso.tv, Dez 14»
7
З 1 лютого проїзд в наземному транспорті Києва подорожчає до …
“З 1 лютого наземний транспорт має бути 3 гривні, а міська електричка і підземний транспорт і метрополітен – 4 гривні”, – повідомив С.Майзель. «Finance.ua, Dez 14»
8
Кияни обурені, що зручний перехід на "Площі перемоги …
Столичні жителі обурені діями влади, яка замість облаштувати зручний наземний перехід на зупинці трамвая "Площа перемоги", засипала "народну ... «Українська правда - Київ, Sep 14»
9
Аудіозапис переговорів пілота російського Міг-29, який збив Су-25
На записі чутно, як наземний пункт управління авіації Збройних сил Росії (позивний - "Рапіра") здійснював наведення літака МіГ-29 (позивний пілота ... «ЛІГА.net, Jul 14»
10
Обслуговування пасажирів на залізниці потребує більшої якості …
Обираючи вид траспорту для подорожування: наземний, повітряний чи водний, ми керуємося критеріями якості, швидкості та комфорту. Втім, більшість ... «Укрінформ, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Наземний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nazemnyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf