Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "нерозлийвода" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НЕРОЗЛИЙВОДА AUF UKRAINISCH

нерозлийвода  [nerozlyy̆voda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НЕРОЗЛИЙВОДА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нерозлийвода» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von нерозлийвода im Wörterbuch Ukrainisch

nicht zerknittert, vielversprechend. sl., p. Komm immer zusammen, scheide niemals. Bis dahin sind sie unzertrennlich, diese beiden Mädchen, nur nicht krustal! .. (Kop., Gift, 1956, 39); Erst als er zu präsidieren begann, versöhnten sich Warja und Kuzma. Jetzt sind sie gerade nicht krustenartig - wo die Nadel ist, und da ist ein Faden (Grim., Nezakinch roman, 1962, 32). нерозлийвода, присудк. сл., розм. Завжди бувають разом, ніколи не розлучаються. До того вони нерозлучні, ці двоє дівчат, просто нерозлийвода!.. (Коп., Подарунок, 1956, 39); Тільки став він головувати, Варя з Кузьмою помирилися. Тепер вони прямо нерозлийвода — куди голка, туди й нитка (Грим., Незакінч. роман, 1962, 32).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нерозлийвода» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НЕРОЗЛИЙВОДА


живуща вода
zhyvushcha voda
зцілюща вода
ztsilyushcha voda

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НЕРОЗЛИЙВОДА

нероздягнений
нерозень
нероззнака
нерозкаяність
нерозкаяний
нерозквітлий
нерозкладність
нерозкладний
нерозкритий
нерозкущений
нерозлучність
нерозлучний
нерозлучно
нерозмірений
нерозмірено
нерозмірність
нерозмірний
нерозмірно
нерозораний
нерозпізнаний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НЕРОЗЛИЙВОДА

безрода
божа борода
борода
вигода
винагорода
волосова борода
врода
відволода
голиборода
господа
догода
заброда
загорода
захолода
підвода
свячена вода
синьовода
цілюща вода
юрська вода
ґоспода

Synonyme und Antonyme von нерозлийвода auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НЕРОЗЛИЙВОДА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von нерозлийвода auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НЕРОЗЛИЙВОДА

Erfahre, wie die Übersetzung von нерозлийвода auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von нерозлийвода auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нерозлийвода» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nerozlyyvoda
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nerozlyyvoda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nerozlyyvoda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nerozlyyvoda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nerozlyyvoda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разлей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nerozlyyvoda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nerozlyyvoda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nerozlyyvoda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nerozlyyvoda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nerozlyyvoda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nerozlyyvoda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nerozlyyvoda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nerozlyyvoda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nerozlyyvoda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nerozlyyvoda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नॉन क्रस्टल वॉटर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nerozlyyvoda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nerozlyyvoda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nerozlyyvoda
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

нерозлийвода
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nerozlyyvoda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nerozlyyvoda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nerozlyyvoda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nerozlyyvoda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nerozlyyvoda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von нерозлийвода

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НЕРОЗЛИЙВОДА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «нерозлийвода» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe нерозлийвода auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕРОЗЛИЙВОДА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нерозлийвода in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нерозлийвода im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Doslidz︠h︡enni︠a︡ z rosiĭsʹkoho i ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 58
Тепер вони нерозлийвода — куди голка, туди й нитка» (Я. Гри- майло. Незакшченин роман.). Треба думати, що в семантичному переосмисленш ФО не розлий вода (відповщно слово нерозлийвода) з1грала роль енантюсем1я, ...
L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1982
2
Із медом полин:
Валя, Рита, Таня, Марія — про таких кажуть «нерозлийвода»: разом зростали, ділилися мріями та сподіваннями. Але з часом кожна пішла ...
Жанна Куява, 2013
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 0,004 0,0027 нерозлийвода 1 0,0003 1 1 1 0,002 — нерозлийводи наз. мн. : 1 0,0003 1 1 1 0,002 — НЕРОЗЛУЧНИЙ — 5 0,0013 5 Б 0,010 0,0044 нерозлучний наз, 1 0,0003 1 1 1 0,002 — нерозлучна 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Ave, Europa!: статті, доповіді, публіцистика (1989-2008)
Брати-Нерозлийвода, одним словом. Нерозлийвода, але Розлийкров. Часом не знаеш, чи бшьше страшно, чи бшьше соромно жити. На Сход1 й на Заходь На П1вноч1 й П1ВДН1. Шмеччина. 3 останньою цеглиною Берл1нського ...
Оксана Пахльовська, 2008
5
Ukraïnsʹka frazeolohii︠a︡ - Сторінка 23
Розмовне нерозлийвода ф1ксуеться сучасними словниками (СУМ). широко функц1онуе в усиому й художньому мовленн1. Однак анал1тична п1доснова його дуже в1дчутна, 1 пропес лекси кал1зац11, очевидно, ще повн1стю не ...
V. D. Uz︠h︡chenko, ‎L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1990
6
Дім дивних дітей:
... затемає добре серцеі ладна віддати власне життя за своїх товаришів. Ми зБронвін —подруги нерозлийвода. Хтось передав по колу стосрекламних карток, за допомогою яких пані Сапсан колись заохочувала глядачів на виставу.
Ренсом Ріґґз, 2014
7
Сказання про дітей Гуріна: Сказання про дітей Гуріна. ...
Утім, у тривалих перегонах першим діставався дому Гурін, адже наприкінці шляху біг так само прудко, як і на початку. Обидва брати любили один одного і в юності були нерозлийвода. Гурін одружився з Морвен, донькою Бараґунда ...
Джон Рональд Руел Толкін, 2015
8
Мобі Дік, або Білий Кит
І коли ми покурили, він притис свій лоб до мого, міцно обняв мене за поперек і сказав, що віднині ми з ним повінчані, — маючи на увазі під цим звичним у його країні висловом, що тепер ми з ним друзі-нерозлийвода і що він готовий ...
Герман Мелвіл, 2014
9
Кров кажана:
Яке ж цепекло?— роззирнулася я довкола. — Щось не схоже. — Пєкло, пєкло, шоб винє сомнєвалісь. З вашєго пазволєнія разрєшітє прєдставіться: замєстітєль глави адміністраціїПек. — Пек? А деж Цур? Я гадала,ви нерозлийвода ...
Шкляр В., 2014
10
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Та коли вони дісталися до Кенги, виявилося, що Ру теж на них чекає, бо вони ж із Тигрою нерозлийвода. Це могло зіпсувати справу, але Кролик прошепотів приятелям: «Покладіться на мене!» — й підійшов до Кенги. — Знаєш, мені ...
Мілн А. А., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕРОЗЛИЙВОДА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff нерозлийвода im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Тетяна Гаїв: Сила, швидкість, стрибок — це перевага чоловіків …
Тетяна Гаїв та Оксана Кісільова — вихованки калуської школи баскетболу, неодноразові чемпіонки України, а ще — подруги нерозлийвода. У свої 13 ... «Вікна online, Aug 15»
2
Калуські «Чудо-діти»: Зоряна і Артур
Вони із донькою — нерозлийвода. І навіть зовні схожі. Зоряна розповіла, що вона хоче йти по шляху музичної творчості. На зустрічі було презентовано ... «Вікна online, Apr 15»
3
Ангел Небесний
... до міста Цюрупинська. З подругою Наталею, від якої також відмовились батьки, стала нерозлийвода. Терпіла біль і з дитячою наївністю не розуміла, ... «Високий Замок, Apr 15»
4
"Вєсті Кремля": зникнення Путіна, головні проблеми Росії
Два чоботи пара. Кремль знайшов собі друга. Пхеньян та Москва принаймні цьогоріч — нерозлийвода. Росія та Північна Корея відзначать 2015-й роком ... «Телеканал новин 24, Mär 15»
5
Я дякую кожному за внесок у захист країни, - Президент України …
Як народ ми стали нерозлийвода, ще міцніше згуртувалися в політичну українську націю. П'ятнадцятий рік не буде легким. Та я вірю, що в історію він ... «iPress, Jan 15»
6
Порошенко, Турчинов, Чубаров і "кіборги" привітали українців з …
Як народ ми стали нерозлийвода, ще міцніше згуртувалися в політичну українську націю", - сказав Порошенко. За словами президента, "п'ятнадцятий ... «Newsru.ua, Jan 15»
7
Новорічне звернення Президента України
Як народ ми стали нерозлийвода, ще міцніше згуртувалися в політичну українську націю. П'ятнадцятий рік не буде легким. Та я вірю, що в історію він ... «espreso.tv, Dez 14»
8
У жахливій ДТП на Тернопільщині загинули шестеро молодих …
Вони з Женьою вчились в одному класі і завжди були друзі нерозлийвода. Загалом усі загиблі - молоді чоловіки 22, 22, 25, 27, 33 і 34 років, додають у ... «20 хвилин, Aug 14»
9
Герої не вмирають! (фото)
Так сталося, що обоє служили кінологами на одній прикордонній заставі у Великих Мостах, що на Львівщині. Вони взагалі були нерозлийвода». «Pravda.if.ua, Aug 14»
10
3 серпня відкриється виставка «Ляльковий світ тітки Тетяни».
Це «Настуся»,«Ангел», «Марта», «Кавова лялька», парочка нерозлийвода «Василько й Василина», інші. Своє вміння творити дива Тетяна Фургало ... «Гал-Info, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Нерозлийвода [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nerozlyyvoda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf