Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "нестримано" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НЕСТРИМАНО AUF UKRAINISCH

нестримано  [nestrymano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НЕСТРИМАНО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нестримано» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von нестримано im Wörterbuch Ukrainisch

unbelastet Pral. zu dem unbeherrschten 1. Für eine Reihe neben dem Schwarzen unten, Wir gingen unbelastet vorwärts zum Platz der Toten ... (Sos., I, 1957, 466). нестримано. Присл. до нестри́маний 1. За рядом ряд у чорні далі Ми йшли нестримано вперед На місце мертвих… (Сос., І, 1957, 466).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нестримано» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НЕСТРИМАНО


тьмано
array(tʹmano)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НЕСТРИМАНО

нестисливий
нестися
нестихаючий
нестотнісінько
нестотно
нестравність
нестравний
нестрижений
нестриманість
нестриманий
нестримність
нестримний
нестримно
нестройовий
нестройовик
неструганий
нестула
нестям
нестяма
нестямитися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НЕСТРИМАНО

абстраговано
ано
аргументовано
бажано
видержано
вишукано
віддано
відірвано
гуано
децентралізовано
дисципліновано
диференційовано
екзальтовано
жадано
завуальовано
загальновизнано
задихано
заклопотано
закохано
замасковано

Synonyme und Antonyme von нестримано auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НЕСТРИМАНО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von нестримано auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НЕСТРИМАНО

Erfahre, wie die Übersetzung von нестримано auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von нестримано auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нестримано» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无节制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incontinentemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incontinently
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदपरहेजता से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بفجور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несдержанно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

com incontinência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incontinently
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incontinent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dgn tdk bertarak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausschweifend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自制心を失って
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incontinently
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incontinently
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tức khắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incontinently
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incontinently
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duramayıp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incontinently
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

natychmiast
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

нестримано
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incontinently
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incontinently
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbeheerst
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incontinently
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incontinently
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von нестримано

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НЕСТРИМАНО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «нестримано» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe нестримано auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕСТРИМАНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нестримано in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нестримано im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2012
Nam Nguyen. 53082 intelligible зрозумілу 53083 intelligibly дохідливо 53084 intemperance нестриманість 53085 intemperances intemperances 53086 intemperate нестриманий 53087 intemperately нестримано 53088 intemperateness ...
Nam Nguyen, 2014
2
Social·ni horyzonty jevropejs·koho jednannja i Ukra·ina: ...
Безпосередньо у Аристотеля "акразія" як раз і е "нестриманість". Аристотель акцентуе увагу на тому, що "нестриманими" люди бувають, і вони знають, що чинять погано, але чинять так. Однак, на переконання філософа, ...
Oleh Mykolaĭovych Horenko, 2007
3
Фауст
М и х а ї л Бурхають бурі навзаводи, Шумлять нестримано кругом І огортають твердь і води Таємно-грізним ланцюгом. Блискоче з хмар руїнний пломінь, Громам осяюючи путь, Всі троє Цих незбагненних див видіння Сповняє силою ...
Іоган Гете, 2012
4
Калейдоскоп часу:
Нестримано та нестерпно, до болю.Коли грійники холонули, яприносив інші... «Максе, арозкажи нам, якти вперше опинився вАмериці. Пам'ятаєш, якнам тодібуло весело?»Батько був надзвичайно бадьорим, грався келихом із ...
Лариса Денисенко, 2013
5
Дракула
Я так хвилювався, щоповодився нестримано. Якби ви тільки знали,на яку проблему янаразився і який я виснажений, ви б пожалілимене, були б толерантнішим до мене івибачили мене. Благаю, невдягайте наменегамівної сорочки.
Брэм Стокер, 2015
6
Помилка:
Микити немає вдома... — Ні! — нестримано й майжеістерично вигукнула Вероніка. — У мене критичні дні! — Це чому ж?Наскільки я знаю... — Якщотивсезнаєш, то повісьнаднашим ліжком графікмоїх критичних днів,ісвій не забудь!
Світлана Талан, 2014
7
Сутінки
Якби я повівся нестримано... якби бодай на секунду розслабився, то міг би простягнути руку, щоб доторкнутися до твого обличчя, – і ненавмисно проломити тобі череп. Тине усвідомлюєш, яка ти неймовірно крихка. Яніколи, нізащо ...
Стефені Маєр, 2015
8
Tvory - Сторінка 230
Якщо ж ми візьмемо з нею шлюб, то з нами завжди буде Господь. Ми ж бо знаємо, що належимо до людського роду, а Господь не хоче, аби цей рід жив без шлюбу, й не хоче, щоб жили нестримано. А в цьому ви переконаєтесь зі ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Vladimir Litvinov, 2004
9
Stavlenni͡a mudret͡siv Talmudu do nei͡evreïv: za ... - Сторінка 44
В іншому місці мідраш повторює цей вислів, описуючи зустріч Яакова та Рахілі. Згідно з Торою, Яаков поцілував її привселюдно, що, на погляд мудреців, було вчинком розпусним і нестриманим. Те, що у біблійній оповіді Рахіль при ...
Igorʹ Turov, 2005
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1673
... m] п вігвам. wild [walld] n пустиня, пустеля, дика місцевість; the call of the — поклик природи; in the — в натуральних умовах, на волі; 9 to play the — амер. 1) поводитися нестримано; 2) (with) заплутати, висміяти, розіграти (когось).
Гороть Є. І., 2006

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕСТРИМАНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff нестримано im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Зовсім трохи сонця в холодній воді
Передовсім треба спитати з нашого капітана, чому він поводився надміру емоційно й нестримано. Його чекали, мов Месію, а дочекалися…Наламав ... «Новини від ТСН, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Нестримано [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nestrymano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf