Bedeutung von "невизначено" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕВИЗНАЧЕНО AUF UKRAINISCH

невизначено  [nevyznacheno]

WAS BEDEUTET НЕВИЗНАЧЕНО AUF UKRAINISCH

Definition von невизначено im Wörterbuch Ukrainisch

unsicher Pral. zu unsicher - Ehrliches Wort! - Lyuba unterbrochen unsicher, aber heiß (Kundzich, Pov. Und Op., 1938, 112); - Dort, am Fluss, - winkt [Großvater] auf unbestimmte Zeit von Hand. - Wer will, wird finden ... (Cher, in Partisaneneinheiten, 1947, 12).

невизначено. Присл. до неви́значений. — Чесне слово! — перебила Люба невизначено, але гаряче (Кундзич, Пов. і опов., 1938, 112); — Там, за річкою, — махнув [дід] невизначено рукою. — Хто хоче, той знайде… (Шер., В партиз. загонах, 1947, 12).

ÜBERSETZUNG VON НЕВИЗНАЧЕНО

Erfahre, wie die Übersetzung von невизначено auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von невизначено auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «невизначено» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无限
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: indefinidamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: not specified
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनिश्चित काल के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إلى أجل غير مسمى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: неопределенно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: indefinidamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনিশ্চিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: indéfiniment
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang tidak menentu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: auf unbestimmte Zeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無期限に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무기한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: boten mesthi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vô thời hạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிச்சயமற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अनिश्चित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: belirsiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: indefinitamente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: w sposób nieokreślony
• Ukrainisch: невизначено
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pe termen nelimitat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επ ´αόριστον
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onbepaald
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obestämd tid
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ubestemt tid

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕВИЗНАЧЕНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von невизначено in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit невизначено im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1958

51645 indestructibleness indestructibleness 51646 indestructibly незламно 51647 indeterminable Визначити неможливо 51648 indeterminacies невизначеності, 51649 indeterminacy невизначеність 51650 indeterminant невідомість ...

Nam Nguyen, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 83

... аn — style неясний, невизначений стиль; - terms нечіткі умови; 3. лінгв. неоднозначний; омонімічний. ambiguously [х m" blgjVasll] ady неоднозначно; нечітко, невизначено. ambiguousness [х m" blgjVasnls] n двозначність; нечіткість, ...

Гороть Є. І., 2006

Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...

Разом з інформацією з вхідних БД до сховища даних надходять також і невизначеності. Невизначеність може виникати на рівні атрибута, кортежа та відношення. Поява невизначеності на рівні атрибута і кортежа у звэязку з ...

Л.В. Дейнеко, 2008

Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.

Основні властивості невизначеного інтеграла Припускаємо, що всі розглянуті нижче функції визначені на одному і тому ж інтервалі і мають на цьому інтервалі первісні. Властивості невизначеного інтеграла випливають з означень ...

Личковський Е. І. та ін., 2014

Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...

Крім того, будь-яка національна економіка є системою з високою невизначеністю параметрів (як аксіома вивчення складних соціально-економічних систем, вона доведена акад. М.Петраковим ще у 70-ті роки [43; 44, с.5-42]).

О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005

Джури-характерники: - Сторінка 54

—Та... там, у степу, — невизначено кивнув головою Санько. — Ага, в татарів, — здогадався Демко і зневажливо пирхнув. Він ще ні разу не гостював у татарському аулі, тому вважав, що доброму воронівцю там робити нічого.

Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(незалежна) змінна (величина) 3. невизначений 4. невизначний 5. неостаточний lindi'tз:minot l-'tз:"m-] statically — статично невизначний indeterminateness невизначеність (величини тощо) [пndI'tз:minotnos l-'tз:"m-] indetermination ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Іншими словами, що точніше ви намагаєтеся виміряти положення частинки, то менш точно можете виміряти її швидкість, і навпаки. Гайзенберґ показав, що добуток невизначеності положення частинки, невизначеності її швидкості ...

Стівен Гокінг, 2015

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 409

невизначеності. закупівель”. Оцінка. невизначеності. здійснюється. за. формалізованими методиками, що дозволяють зменшити її суб'єктивність. Якщо нею доведена доцільність використання контракту відшкодування витрат, ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Але строковідоговориукладають лишевтому разі,колитрудові відносининеможуть бути встановлені на невизначений строкз урахуванням характеруроботи або умов її виконання. Для трудовоїугоди (договору підряду)важливим є ...

В. В. Садовнича, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕВИЗНАЧЕНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff невизначено im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cавченко на суді розповіла про свій полон

... "бути навідницею", і російським журналістам сказала щось невизначено-ствердне щодо коригування вогню лиш для того, щоб прикрити справжнього, ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Крейг назвав свого героя Джеймса Бонда старіючим одинаком

На питання, чи погодився б він знятися в ще одному фільмі про Джеймса Бонда, Крейг відповів невизначено: "Я не знаю. Чесно, не знаю. На поточний ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Уривок з роману Євгена Положія

... залишили тільки пару штук, довго не засиджувалися і на всі запитання Кабана про ситуацію на кордоні і заставі відповідали якось невизначено. «ZAXID.net, Sep 15»

Гороскоп на сьогодні - 26 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Положення багатьох Тельців зараз невизначено. Є необхідність рахуватися з чужою думкою, з комплексом зовнішніх обставин. Перша частина дня ... «UkrMedia, Jul 15»

62-річна модель востаннє роздяглася для фотосесії у спідній …

На питання про пластичну хірургію модель відповіла невизначено: "Пластика - це особиста справа кожного. Я не стану заявляти, що я її не робила, але ... «Корреспондент.net, Jun 15»

Росії в нинішньому режимі вистачить ненадовго, можливо, на …

Загалом же такий період може продовжуватись невизначено довго. Може за півтора роки все скінчитись, а може тягнутися десятиліттями. Я думаю, що ... «5 канал, Jun 15»

Львівський бронетанковий завод ще не випустив жодної машини …

А це означає, що справи можуть розслідуватися невизначено довго. «Доки не оголошено про підозру, часових обмежень розслідування кримінального ... «Щоденний Львів, Jun 15»

«Євробачення», фінал: мелодрама з хепі-ендом

Можна сперечатися стосовно організаційних моментів, тих самих невизначено довгих часових меж, але результати є показовими й аж ніяк не такими, ... «Telecriticism, Mai 15»

Невільна воля української Жанни д`Арк

Той невизначено знизує плечима і сидить, як сидів. Іноземець кривиться, але нічого не вдієш - тут свої порядки. І «око» автоматного дула продовжує ... «Укрінформ, Mai 15»

Міська рада Олександрії поверне "Агромаш" власнику?

Керуючий справами міськради Володимир Чеботарьов відповів невизначено: "Не можу точно сказати, цим займається юруправління". Також чиновник ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Feb 15»