WAS BEDEUTET ЗАГЛИБЛЕНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «заглиблено» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von заглиблено im Wörterbuch Ukrainisch
vertieft, prapl. Sehr konzentriert. Tief pochend [der junge Mann] zwischen einigen Stücken, Puppen, .. zerbrochenes Spielzeug (Dosv., Vybr., 1959, 237). заглиблено, присл. Дуже зосереджено. Заглиблено ворохобилась [малеча] між якихось клаптиків, ляльок, ..поламаних іграшок (Досв., Вибр., 1959, 237).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «заглиблено» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАГЛИБЛЕНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
заглиблено in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
заглиблено im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 40
... включати до свого складу; the small firms were —ed into Іarge ones маленькі фірми були поглинуті великими; 3. заглиблюватися; захопитися (про увагу); —ed in thoughts заглиблений у думки; his work —ed him робота захопила його ...
2
Трипольская культура на Украине
Горішню його Частину було зроблено в вигляді закругленого карнізу в формі миски иофарбовано в ясно-червоний колір. Посередині лежав вимащений глииоіо плескуватий круглий камінь, заглиблений посередині. (Халепа, Хв. К.
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у роботу) intent (оп sтb's work) заглиблення 1. (дія) див. заглиблювання 2. (заглиблене місце) див. заглибина заглиблювальний dipping заглиблювання//заглиблення 1. deepening; dipping D — понад задані межі оverdeepening 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Cherni︠a︡khivsʹka kulʹtura: za materialamy Verkhnʹoho ...
У кожній із культур окремі поселення розкопані достатньо, щоб виявити певну закономірність у житлобудівництві. На поселеннях ли- пицької культури явно переважають заглиблені житла — напівземлянки — глибиною 0,7 — 1,3 м ...
Volodymyr Danylovych Baran, 1981
5
Bili͡a︡ dzherel slovi͡a︡nsʹkoĭ derzhavnosti: ... - Сторінка 198
Але одна половина була трохи заглиблена в землю (на 0,20 м). Площа заглибленої в землю частини не дорівнювала площі всієї кімнати, а була трохи меншою — таким чином, що всередині приміщення вздовж стін залишалися ...
M. I͡U. Braĭchevsʹkyĭ, 1964
6
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Із зовнішнього боку кришки паралельно до корінця йде повздовжнє заглиблення. Воно або займає всю висоту кришки, або дешо не доходить до її країв. Навпроти кожної із зарубок зроблено два отвори (один на торці кришки, ...
О. М Гальченко, Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
7
Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 144
Белза. Дерево (1 липова дошка з ковчежним заглибленням), левкас (з рельєфно-тисненим орнаментом), темпера, золочення. 46,5 х 31 х 2,5 (малярське поле - 39,5 х 24,8). Надходження з Музею Богословської Академії у Львові (ч.
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001
8
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
В археологічній літературі всі давньоруські житла традиційно розділяються, як правило, на заглиблені («напівземлянки») і наземні, що не охоплює всього розмаїття типів будівель, незважаючи навіть на те, що критерії виділення ...
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
9
Development of the Ukrainian school in Canada: - Сторінка 285
У грудні 1988 р. кабінет міністрів провінції приймає новий документ «Політика мовної освіти для Альберта», в якому вперше в канадській історії офіційно проголошено, що «вивчення другої мови через частинне мовне заглиблення ...
10
Naselenni︠a︡ Prykarpatti︠a︡ i Volyni za doby rozkladu ...
За характером будови житла діляться на заглиблені та наземні. Наземні житла виявлено на поселенні в Залісках [191, с. 338 — 340]; залишки наземного житла трапились на поселенні в Ремезівцях [238, с. 157—168]. Будувались ...
Oleksandr Pankratovych Chernysh, Инстытут суспильных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1976
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАГЛИБЛЕНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
заглиблено im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Балта: вчора, сьогодні, завтра…
... підполковник служби цивільного захисту Олександр Оровець, — фундамент вежі заглиблено на сім метрів. Це порожня всередині, монолітна каркасна ... «Голос України, Jun 15»
Відома співачка присвятила пісню героям Майдану
Загалом композиція вийшла ірреальною, містичною, заглиблено, - пише IA ZIK. Нагадаємо, музикант Кузьма Скрябін також написав за одну ніч пісню ... «ВолиньPost, Jan 14»
"Жоден рукопис не залишається без уваги" — як відбирають …
Інша справа, що не всі їх розуміють і часом дивуються, коли заглиблено філософські, статично споглядальні чи позажанрові безсюжетні твори не ... «Gazeta.ua, Jun 13»
