Lade App herunter
educalingo
нумо

Bedeutung von "нумо" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON НУМО AUF UKRAINISCH

[numo]


WAS BEDEUTET НУМО AUF UKRAINISCH

Definition von нумо im Wörterbuch Ukrainisch

Nimo Vyg. Es wird verwendet, wenn viele Menschen als Anreiz für gemeinsame Aktionen angesprochen werden. - Sie müssen sich nicht darum sorgen! Lass uns zu Abend essen! .. (Vovchok, I, 1955, 265); [Chorus:] Lass unseren Ruhm hasten ... Lass uns alle Hüte hochgehen! (Crop, V, 1959, 159); Lasst uns zum Werk des Heiligen gehen, Brüder, wir werden mutig gehen (Sam. I, 1958, 21); "Aber gehen wir auf diese Seite, und wenn Sie nicht auf dem Hügel umdrehen (Shiyan, Partizanskij kray, 1946, 87). NUMO2, Teilchen, p. In Verbindung mit dem Infinitiv deutet dies auf einen intensiven Beginn der Aktion hin. - Trifft den Leiter des Treffens. Aber er unterbrach sich [er griff], wurde geschworen, und numah wurde zum Hurdigy gezogen (Kochura, Zoloty Gromot, 1960, 371); - Sie lehrt nicht nur Kinder, sondern geht auch mit ihnen. Entfernen Hände im Kreis und Nimo, um ein zu lehren, dann ein zweites Spiel (Coach, Trudnaya Liebe, 1960, 224).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НУМО

анумо · струмо · шумо

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НУМО

нум · нумізмат · нумізматика · нумізматичний · нумер · нумератор · нумераційний · нумерація · нумерований · нумерувальник · нумерувальниця · нумерування · нумерувати · нумеруватися · нумте · нумуліт · нумуліти · нумулітовий · нунцій · нурець

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НУМО

автогальмо · бравіссімо · більмо · вагомо · взаємо · видимо · видимо-невидимо · відомо · гальмо · дармо · димо · динамо · ескімо · завідомо · загальновідомо · задармо · знайомо · зримо · кермо · клеймо

Synonyme und Antonyme von нумо auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НУМО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

нумо ·

Übersetzung von нумо auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON НУМО

Erfahre, wie die Übersetzung von нумо auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von нумо auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нумо» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿霍伊
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

¡ah
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ahoy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुनिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أهوي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

давайте
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ahoy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হোই
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ahoy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ahoy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ahoi
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アホイ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ahoy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ahoy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அஹோய்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

इशारा देण्यासाठी किंवा लक्ष वेधण्यासाठी दिलेली आरोळी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yahu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ahoy
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ahoj
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

нумо
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ahoy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ahoy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ohoj
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ohoi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von нумо

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НУМО»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von нумо
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «нумо».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe нумо auf Ukrainisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «НУМО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нумо in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нумо im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Я світом нужу. / Без розкоші, без любові НУМ 1 061 А 1777 Земля гнеться. «Нумо, Гонто!» / «Нум, брате Максиме! / Ушкваримо, мій голубе, НУМА 2 276В 0002 Колись-то ще, во время оно, / Помпілій Нума, римський цар, / Тихенький, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
Ой на городі деркач дере, Хочу додому, аж плач бере. Ой дери, дери, деркачику, Пускай додому, прикажчику. НУМО, НУМО РОБИТЬ Нумо, нумо робить, Себе не барить. '.. '., Яворе, явороньку зелененький. Нумо, нумо до межі, .
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, ‎S. V. Myshanych, ‎Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1976
3
Ж-Н - Сторінка 572
Борис Хринченко, 1958
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 572
Нум, нумо, нумте (мн.), меж. Ну, станемъ, давайте. Нумо, браття, нумо, товариство, нумо конi ciдлайте! Грин. П. 603. Нумо, дiти, нумо, нумо притильнуймо! Нп. Нум, дiти, паску iсти! Ном. No 593. Он де, братцi, сидитъ кравеиь на дубi ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 150
Ночувати 412 — ночувать 545. Ну, цебто: став, зачав. З переполоху ну втікать 6. Та й ну частувати 48. Та й ну руйнувати 64. Охопили та й ну лоскотати 271. Та й ну гостинці засилать 392. Нумо — при множині: зачинаймо, ставаймо ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ном. М 10347. Нуль, дн, м. Нуль. Пум мынаються при стаду/вант. К. Гран. 101. Пуп, цуко, пуп-о (мн.), меж. Ну, станенъ, давайте. Нумо, браття, нумо, товариство, нумо коні отдайте! Грин. ІІІ. 603. Нумо, діти, нумо, нумо припнльнуймо!
Borys Hrinchenko, 1908
7
Tvory - Том 5 - Сторінка 237
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ. No, мамонько, т — Не те, не те мет ПрИСНИЛОСЯ ВВ1 СН1. Нумо та й нумо, заграемо шсеньку: Чим наша Д1вчинка снить? Хоче вона стдничку мати! Треба шти й кравцев1 сказати.
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НУМО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff нумо im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Від магії Мар'яни Садовської гасло світло на концерті
Бо потопає корабель, нумо!" Я дуже не люблю, коли говорять що наша традиція вмирає, бабусі вмирають. Це неправда, воно усе перетворюється, ... «Gazeta.ua, Okt 15»
2
В школе оккупированного Свердловска провели "Осеннюю …
Нумо, сонечко, вставай! (с) Олена Степова). У детворы раскупили все их яблочки, пирожки, облепиху, боярышник, орехи, вышитые картинки и обереги… «Час Пик, Sep 15»
3
120 кілометрів за день на велосипеді – це цілком реально!
... ведучим у фан-зоні «Євро-2012» у Львові. А у 2010 році він став «Кращим мужчиною Закарпаття-2010» у рамках розважального шоу «Нумо, хлопці!». «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
4
«Найбільше ватників я зустріла… у Львові»
І нумо жалітися, як російськомовним нелегко у Львові, як їх притісняють. Це вам, мовляв, не Донецьк. А я до неї: “Так в чем проблема? Вот вам ключи от ... «Високий Замок, Sep 15»
5
Нумо за безкоштовною вищою освітою до Чехії!!!
За законом "Про вищу освіту", що діє з 1 січня 1999 р., навчання у державних вузах Чехії стало безкоштовним для всіх студентів, включаючи іноземців. «Інфопортал, Aug 15»
6
На Львівщині засудили чоловіка за заклики у соцмережі йти …
Нумо усі до зброї і вперед на Київ, на Порошенка! Замочімо нелюда і усю його банду!». 31 січня 2015 року: «Закликаю усіх рвати повістки і не з'являтись ... «ZAXID.net, Jul 15»
7
А нумо вдармо ще! Меркель має нову ініціативу щодо санкцій
Канцлер Німеччини Ангела Меркель висловилася за продовження санкцій проти Росії. Про це вона заявила 18 серпня, перебуваючи з візитом у Ризі ... «Еxpress.ua, Aug 14»
8
У Чернівцях проведуть благодійний ярмарок для дітей-сиріт
18 серпня о 16 год. на вул. Кобилянської, 47 відбудеться благодійний ярмарок "Нумо вчитись". Його проведе Чернівецька обласна громадська ... «Молодий Буковинець, Aug 14»
9
У полоні пристрасті
Активація суто тваринного інстинкту: побачила об'єкт, одразу ж мур-мур, шорстку розпушила, очі примружила, носик догори, хвостик трубою і нумо ... «Новини від ТСН, Jul 14»
10
У Росії почали випускати цукерки "Крим. Нумо, відніми!"
Новосибірська кондитерська фабрика "Шоколадні традиції" почала випуск цукерок з назвою "Крим. Нумо, відніми!". Про це повідомляє ІА REGNUM. «информационный портал Ukranews, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Нумо [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/numo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE