Bedeutung von "низенько" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НИЗЕНЬКО AUF UKRAINISCH

низенько  [nyzenʹko]

WAS BEDEUTET НИЗЕНЬКО AUF UKRAINISCH

Definition von низенько im Wörterbuch Ukrainisch

niedrig Pral. zu den niedrigen Kleines Sonnet kam bereits über den Dnjepr (Shevch., II, 1963, 42); Mit kaum hörbarem Gezwitscher schluckt Nizheno (Rilsky, I, 1960, 164). ◊ Langsam beugen (beugen, beugen) zu wem - das gleiche wie sich verbeugen (Anbetung, Bogen, Bogen) (siehe.

низенько. Присл. до низе́нький. Сонечко низенько Уже спустилось над Дніпром (Шевч., II, 1963, 42); З ледве чутним щебетанням Низенько ластівка летить (Рильський, І, 1960, 164). ◊ Низе́нько кла́нятися (вклони́тися, поклони́тися) кому — те саме, що Ни́зько кла́нятися (вклоня́тися, вклони́тися, поклони́тися) (див.

ÜBERSETZUNG VON НИЗЕНЬКО

Erfahre, wie die Übersetzung von низенько auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von низенько auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «низенько» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 低
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: una baja
• Übersetzer Deutsch - Englisch: a low
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक कम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منخفض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: низко
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: um baixo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: faible
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang rendah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eine niedrige
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 低いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 낮은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kurang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mức thấp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு குறைந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कमी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düşük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: un basso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niskie
• Ukrainisch: низенько
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: un nivel scăzut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χαμηλή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´n lae
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: en låg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: en lav

10 BÜCHER, DIE MIT «НИЗЕНЬКО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von низенько in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit низенько im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 139

ОЙ ЛЕТІЛИ ГУСИ ДИКІ НИЗЕНЬКО, НИЗЕНЬКО Ой летіли гуси дикі низенько, низенько, Ой убили Липеїка в неділю раненько. Ой убили Липеїка вище Репинного, Текла річка кирвавая аж до Волового. Коли вийшла комісія тіло ...

M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, ‎I. M. Senʹko, 1988

Мистер Данбартоншир

Хоть на время... Нам бы до ночи продержаться, а потом во вторую пещеру податься, низенько-низенько, как ты и хотел. Есть у меня одна идея, должна сработать. — Уверен? — с надеждой распахнул крылья дракон. — Не совсем.

Олег Борисов, 2015

Господа Головлевы

Смотри же, помести его, да начальников низенько попроси — вот так! Порфирий Владимирыч встал и поклонился, коснувшись рукою земли. — Чтоб ему хорошо там было! не какнибудь, а настоящим бы манером! Да билетец ...

Салтыков-Щедрин М. Е., 2013

Роксоляна: - Сторінка xiv

Агмедбаша весело схрестив руки на грудях, низенько склонився і вийшов. 4 Упала на шовкові подушки й відітхнула. Але не зітхненням утомленої. Хоч тряслася на цілім тілі, ум її був острий, як бритва, і ясний, як огонь. Тряслася з ...

Осип Назарук, 2013

Богатыристика Кости Жихарева

Змей летел – только низенько-низенько.Не сумел даже подняться на холм, где стоялазастава–приземлился на склонеи уселся на задницу. Брюхо у него просвечивало, и внутри шло какое-то движение... Высокий частокол стал ...

Михаил Успенский, 2015

Боевой разворот. И-16 для «попаданца»

... пройти туда низэнько-низэнько, а опосля, километров за десять, я пойду высоту набирать, а остальные, натурально, сразу по зениткам вдарят. А потом и я — с пикирования... и в ослепительно-белом фракеЩ. Шутка. — Можно и ...

Александр Самохвалов, 2015

Обжалованию не подлежит

Я думаю, что после выстрела Малько пригнулся «низенько-низенько» и побежал на катер. Вершков подтащил полено поближе, осмотрел входное отверстие и поковырял в нем пальцем. Потом он перевернул бревно — еще одной ...

Анатолий Галкин, 2013

Песни, собранные П. Н. Рыбниковым - Сторінка 110

Рыбников П. Н. 400 405 4Ю 415 420 425 430 435 — А есть я Дюковая рукомойница.— Вошли оны во другой покой, Опять низенько поклоняются: « Здравствуешь, честна вдова Настасья Васильевна, «Дюкова Степанова матушка!

Рыбников П. Н., 2013

Останній гетьман. Погоня

Напружуючись, повертаю голову гий _ бачу піч та двоє вікон, покутНє й при(ове НизеНЬко-НизеНЬко, покутНє _ вище дую, що і в Нашій хаті двоє вікон, і обоє Не меНі й мисНик з деревјяНим півНем... Бачу остать за скриНею, котра ...

Юрій Мушкетик, 2011

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 152

1. В Вор новиці за силом жи явір зелененький. Виряжався з Вор новиці хлопець молоденьк[ий]. 2. Та як вийшов за ворота й низенько вклонивса: — Прощай, прощай вся громада, може, с ким сваривс[а]. 3. Ой сваривса й ни сваривса, ...

Іваницький А. І., 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НИЗЕНЬКО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff низенько im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В РФ резко полюбили кавказцев

Конечно, тут следует еще снять ушанку и поклониться низенько перед Кадыровым, который целый год орал о том, что умрет за Путина и Россию. Он ... «InfoResist, Aug 15»

На Холодной горе автомобиль влетел в дерево

#1 ссср форева! 16.07.15, 20:32. а шо-уже Джормания выпустила Ви-Им -Ве летающей породы. шо они летают.я так думаю. шо пока низенько-низенько. «МГ "Объектив", Jul 15»

Забужко шокована концертом з нагоди смерті Володимира …

Карми - вони ж зараз низенько-низенько літають...)) Відкличте-но ви сіє високоватне дійство, пацани. Плюньте на Москву (не спасе!)) і подумайте про ... «Еxpres.ua, Jul 15»

Постоянная переменная

... лет назад о нашей мультипликации говорили как о «развивающейся», то сегодня – словами известного анекдота: летает она «низенько-низенько». «Новые Известия, Dez 14»

Мы наш, мы старый флот построим

Экраноплан – это тихоходный стесненный в маневре и очень низенько-низенько летающий гидросамолет, а потому в отличие от того же Ту-160 он ... «Независимая газета, Okt 14»

Полтавський педагогічний університет відзначив столітній ювілей

«Хочу низенько вклонитися долі за всі ці перейдені 100 років. Вони були для нас і працею, і боротьбою, і наукою, і великим здобутком, і честю, що ... «Журнал "Віче", Okt 14»

Вместо Сорочинской в Маарду прошла ярмарка «Осенняя …

«Солнце низенько, вечiр близенько, спiшу до тебе, мое серденько...» – лилась над Маарду мелодичная песня. Эту и другие песни исполнил вокальный ... «Postimees, Sep 14»

Язык недели. Евгений Гинер

О чем бы мы тогда говорили? Явно не о том, что мяч низко летел. Это как в анекдоте: "Крокодилы умеют летать, но низенько-низенько". О пристрастиях. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Apr 14»

Рубль пикирует или низенько летает?

Вчера евро подорожал еще на 87 копеек, пробив потолок 48 рублей. Доллар тоже подрос и стоит 35,24 рубля. До исторического максимума — 36,43 ... «Газета Труд, Jan 14»

У Києві мало не побили двох беркутівців. Але пошкодували. ФОТО

"Дві пташки полетіли низенько над землею... Може пригадають 30 листопада і 1 грудня. Україна. Київ. 19.01.2014", - прокоментував фотографію автор. «ВолиньPost, Jan 14»