10 BÜCHER, DIE MIT «ОБТОПТАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обтоптати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обтоптати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБТІЧНИЙ, а, е. Зализаний, округлий, закруглений. ОБТОПТУВАТИ, ую, уєш, ОБТОПТАТИ, топчу, топчеш, 1. Утоптувати (землю, сніг і т. ін.) навколо чого-небудь. 2. розм. Зношувати, стоптувати (взуття). Обтоптати черевики (СУМ).
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 626
... -ся / ni. обтовкати (-аю, -аеш) / vt = обтбвкувати. обгоню и (-овчу, -чеш) Pvt; обтбвкувати (-ую, -уеш) / vt to pestle off, to take off (the upper part with a pestle) : КОМУ боки, to belabor (maul) one around. обтоптати (-опчу, -бпчеш) Pvt; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Nesterovet͡ske povstanni͡a i holodomor - Сторінка 398
Снігу намітало до 1 метра глибини. Другий номер повинен пройти снігом, обтоптати сніг навколо деревини, підрубати сокирою. Вся ця робота робиться не швидко, а Пігійчук О. І. хотів багато заробити. Тому він сказав бригадиру, ...
Voĭt︠s︡ikh Kuzʹminsʹkyĭ,
2010
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 29
Обтесываться, обтесаться. Обтовктй, вчу\ чеш, и. Обтолочь. Обтопйтнся, плюся, пишея. гл. Окончить топку. Обтоптати, пчу, чеш, гл. Обтоптать. Обтоптатися, пчуся, чешся, гл. За дорогу припала пилоы, обносилась, обтоп- талась.
5
Словарь украинскаго языка - Сторінка 29
Обтесываться, обтесаться. Обтовктй, вчу, чеш, гл. Обтолочь. Обтопйтнся, плкся, пишея, гл. Окончить топку Обтоптати, пч^, чеш, гл. Обтоптать. Обтопта.тися, пчуся, чешся, м. За дорогу припала пилом, обносилась, обтоп- гналась.
6
Lysty molodomu myslyvt︠s︡i︠u︡: lysty, opovidanni︠a︡, ese, ...
Збити птаха, обтоптати в пошуках його мало не півболота, втратити годину і зрозуміти, що ти зробив підранка, який неодмінно пропаде, - то хіба що для зеленого новачка!.. Та й результати полювання, не буду кривити душею, без ...
7
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... обсйпатися обсыпка обсипання обсыпной обсипний обсыхать, обсохнуть обсиха'ти, обсохнути обтаивать, обтаять (танути на краях) обтавати, обтанути обтаптывать, обтоптать обтбптувати, обтоптати обтаять див. обтаивать ...
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 430
-вчй обтопити, -ОІІ.1Ю, -бпиш обтоплювати, -юю, -Ю€Ш обтоптати, -опчу, -бп- чеш; нак. -пчй обтоптувати, -ую, -уеш обточений обточйти, -очу, -бчиш обточувати, -ую, уеш обтр1паний обтр!пати, -аю, -аеш (обтрусити) обтр1пати, -аю ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. оточйти. обтоптати, обтбптувати див. утрам- ббвувати. обторочка див. 1. обляяпвка. обторочйти, обторбчувати див. 1. об- лямовувати. обточений див. 1. вйшуканий. обточйти, обточуватн див. 1. гострй- ти. обтршаний див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
10
Ternova nyva doli - Сторінка 184
Снігу намітало до 1 метра глибини. Другий номер повинен пройти снігом, обтоптати сніг навколо деревини, підрубати сокирою. Вся ця робота робиться не швидко, а Пігійчук О. І. хотів багато заробити. Тому він сказав бригадиру, ...
Voĭt︠s︡ikh Kuzʹminsʹkyĭ,
2008