10 BÜCHER, DIE MIT «ОБИДВІ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обидві in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обидві im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 392
Азефата провалу місії попа Гапона. Але, в принципі, обидві партії були рівнозначними і мали рівні шанси на успіх. Обидві вони були класичними антисистемами, обидві мали на чолі сакральну постать вождя, обидві діяли ...
Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ,
2004
2
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 2
Серія «Мемуари» Юрій Луценко ПО ОБИДВА БОКИ КОЛЮЧОГО ДРОТУ Þð3é Ëóöåíêî ПО ОБИДВА БОКИ КОЛЮЧОГО ДРОТУ Ó çàïèñ3 Ìóñòàôè. У записі Мустафи Найєма Ю. Луценко, М. Найєм © текст, 2014 Редактор О. Ірванець ...
Юрій Луценко, Олександр Ірванець,
2014
3
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 226
До складу збірних входять ще числівники обоє, обидва, обидві, які також виражають кількість предметів як єдність, сукупність (обидва лікарі, обидві дівчини, обоє хлоп'ята). Збірні числівники не мають роду і числа, при відмінюванні ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, V. H. Petik,
1975
4
Ternopilʹsʹkyĭ ent͡syklopedychnyĭ slovnyk: K-O - Сторінка 345
Автор зб. поезій "Стрічки" (1901), "Листки падуть", "Осінь" (обидві - 1902), "Книжка горя"" (1903), "На чужині" (1904), "З глибин душі", "Над рікою" (обидві - 1905), "Поезіє, розрадо одинока" (1908; перевид. у Т 1996), "Для ідеї" (1911), ...
Hennadiĭ I͡Avorsʹkyĭ,
2005
5
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 271
Злякались вони обидві. - Ні, - спробувала тоді забелькотати білява. - Нам ідеться про ваше ім'я, володарю, - підтримала її в белькотанні чорнява. Адже всі ми мусимо ДіЯТИ іНКОґНіТО. Так. Зрозумів з цього Анатоль, що він ще ...
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех,
2005
6
Життя на висотах и хвороба висоти - Сторінка 103
Обидві статі Чоловіки Жінки 2 2 1 270 112 156 5 14 10 2*) 12,5 6,4 1 0,4 2,7 2,6 5 15 10 2,0 13,4 6,4 21—30 р. Обидві статі Чоловіки Жінки 3 4 1 1,0 268 67 101 24 6 9,0 9,0 9,0 7 3 2,6 3,0 — — 25 6 9 9,3 9,0 9,0 31—40 р. Обидві статі ...
Николай Николаевич Сиротинин,
1939
7
Питання текстології: Іван Франко - Сторінка 106
ка» дає можливість вирішувати питання і суто практичного, едиційного характеру: який текст вважати основним і як друкувати обидві редакції у сучасних виданнях. За життя І. Франка перша редакція твору не передруковувалась.
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
1983
8
Російсько-українське літературне єднання: збірник статей
До «сільських п'явок» належать, з одного боку, «тисяцький» і повітовий писар, з другого — Возний і Виборний, до сільської бідноти — обидві бідні вдови з дочками і обидва парубки-женихи. Із однаковості соціального положення ...
Николай Каллиникович Гудзий,
1953
9
Profesor i bychok Bamburka: vybrani novely - Сторінка 299
Серед них: «Борщів» І. Дуди, «Вишнівець» А. Малевича (обидві — 1989), «Повік не зів'яне» М Гайворонського, «Прислухайтесь... Дзвенить струна» О Германа, «Сніголом» В Кравчука, «Як з Бережан до Кадри» Р. Купчинського, ...
Bohdan Melʹnychuk, Volodymyr I︠A︡kubovsʹkyĭ,
2002
10
Проблеми сучасноï ареалогiï: - Сторінка 195
Пам'ятки фіксують форму обидва уже з XIV ст. 47. Дехто з дослідників вважає, що цей числівник займає проміжне становище між власне кількісними і збірними числівниками *8. У більшості українських говорів виступає форма ...
Н. П. Прилипко, О. А. Малахивська, Инстытут украïнськоï мовы (Академия наук Украïны),
1994
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБИДВІ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
обидві im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
МКЧХ налагодив доставку гуманітарки по обидві сторони лінії …
Міжнародному комітету Червоного Хреста у вівторок вдалося налагодити доставку гуманітарної допомоги по обидві сторони лінії розмежування на ... «Українська правда, Sep 15»
Найбагатший українець Ахметов фінансує обидві сторони на …
Більшість із них – в окупованих районах Донбасу. "Тим часом його контроль над обладнанням, яке забезпечує теплом та електрикою обидві сторони, ... «espreso.tv, Sep 15»
Червоний Хрест розпочав доставку гуманітарної допомоги по …
КИЇВ. 22 вересня. УНН. Червоний Хрест розпочав доставку гуманітарної допомоги по обидві сторони від лінії зіткнення сторін у зоні конфлікту в Україні. «УНН, Sep 15»
Полторак вручив орден "За мужність" медсестрі-добровольцю …
Під час виконання завдань в зоні АТО, випадково натрапивши на розтяжку, дівчина втратила обидві ноги, наразі вона проходить лікування та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
В Сирії діти воюють за обидві сторони - канадський екс-сенатор
Про це в інтерв'ю СВС розповів колишній канадський сенатор від Ліберальної партії та командуючий військами миротворчого контингенту ООН у Руанді ... «Укрінформ, Sep 15»
Лібералізація візового режиму між Китаєм та Україною …
КИЇВ. 8 вересня. УНН. Лібералізація візового режиму між Китаєм та Україною збільшить потік туристів в обидві країни, про це повідомив київський ... «УНН, Sep 15»
Перемир'я дотримуються обидві сторони, - Тристороння …
"За підсумками спілкування по Скайпу, учасники зустрічі констатують: в основному обидві сторони дотримуються режиму припинення вогню. «espreso.tv, Sep 15»
Хуг: обидві сторони обмежують доступ до місць відведення …
Про це сказав заступник голови СММ ОБСЄ Олександр Хуг на брифінгу в Києві, повідомляють "Українські новини". "Ми не можемо підтвердити повне ... «Українська правда, Sep 15»
Станом на 11:00 обидві сторони на Донбасі повністю …
Станом на 11:00 1 вересня обидві сторони на Донбасі повністю дотримуються перемир'я. Про це повідомила прес-секретар представника української ... «День, Sep 15»
Селезньов: Якщо ми виграємо обидві гри, то у нас будуть дуже …
"Ми усі добре знаємо, що ці два матчі значать для нас. Якщо ми виграємо обидві гри, то у нас будуть дуже гарні шанси вийти на ЧЄ-2016 року. Варто не ... «Champion.com.ua, Sep 15»