WAS BEDEUTET ОГОЛОМШЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «оголомшений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von оголомшений im Wörterbuch Ukrainisch
Erklärt, a, e, selten. Diyapr übergeben min h. ankündigen. Yajza kehrte mit einem Kopf nach Hause zurück, erklärte Komplimente (Cobra, Vibra., 1954, 91). оголомшений, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до оголо́мшити. Ядзя вернулась додому з головкою, оголомшеною компліментами (Кобр., Вибр., 1954, 91).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «оголомшений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОГОЛОМШЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
оголомшений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
оголомшений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Блискавично падае навзнак i в тГм русг перекидае противника через голову. Той, оголомшений, секунду одну не знае, що з ним сталося, а за цю секунду Олекса вже сидить на ньому верхи. Немало помагала йому ота заповгдана в ...
Не лютуйся, Шльомо, - успокоюють його робітники. - Ми лиш того прийшли сюди, щоби тобі сказати, що не будемо більше робити! - Не будете робити? - лепоче оголомшений надзорець. - А то чому? - Раз, що не хочемо такого пса ...
Не лютуйся, Шльомо, — успокоюють його робітники. — Ми лиш того прийшли сюда, щоби тобі сказати, що не будемо більше робити! — Не будете робити? — лепоче оголомшений надзорець. — А то чому? — Раз, що не хочемо ...
4
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 141
Однак мандрівник не захотів милостині — він закрив вітхненне лице долонями та, немов оголомшений непосильним горем, колихав проти сонця несамовитою головою: — О глупі, стократь глупі ви, що правите, і ви, що радите!
V. A. Smoliĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993
5
Вибрані твори - Сторінка 63
А мене — шелесть! — 13 штату, Не вказуючи причин! Оголомшений, мов громом, Я акнувся до ножа... Дав мен1 ти пляшку з ромом I промовив: «Не вважай! Захопи оцее в руку, Та в горлянку перекинь... Набік геть безсилу муку Ради ...
6
Міські повісті - Сторінка 143
Капітан сидів мов оголомшений. — Що се значить? Чого ви хочете? — запитав мов крізь сон. Гірш не переставав плескати його по плечі. — Ну, адже ж пан капітан — мудрий чоловік! Що пану довго говорити! Адже ж пан знають, я є ...
Іван Франко, В. П Агеєва, 2008
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 70
Може здивуватися читач, оголомшений «ура-пролетарським» тарабанінням флібустьєрів від мистецтва, котрі нахваляються дати якесь абсолютно нове, абсолютно не схоже на все попереднє, окреме пролетарське мистецтво.
Vasylʹ Mykhaĭlovych Ellansʹkyĭ, 1958
8
Misii͡a: Chuma. Kazky i satyry - Сторінка 102
Старий стояв мов оголомшений. От так маєш! За трицятилітню вірну службу така заплата. Для якоїсь панськоі примхи він мусить на старі лїта тратити кусник хліба. І ущо такого стало ся пановп? Яке лихо підшепнуло йому тоту ...
9
Tvory - Том 9 - Сторінка 182
... все нехай пан капітан завинуть у стару газету, занесуть до кухні й кинуть у вогонь. Але то зараз! Капітан сидів мов оголомшений. — Що це значить? Чого ви хочете? — запитав мов крізь сон. Гірш не переставав плескати його по ...
10
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 267
... за границею, хоч би й у Відні, стає не раз безрадний, оголомшений світовою музичною культурою, та починає студії наново з початку, а часто й знеохочується. Та, мимо всіх тих слабих сторін нашої домашньої музичної освіти, ...
Станіслав Людкевич, Зеновія Штундер, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
