Bedeutung von "охвітно" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОХВІТНО AUF UKRAINISCH

охвітно  [okhvitno]

WAS BEDEUTET ОХВІТНО AUF UKRAINISCH

Definition von охвітно im Wörterbuch Ukrainisch

Blind, Zifferblatt, Prisl. bis spät Die Mädchen waren immer noch froh, dass die jungen Männer bei ihnen waren - und mehr Spaß und Zusammenhalt (Peace, III, 1954, 43); - Lass uns auf der anderen Seite des Flusses gehen; Wir waschen unsere Stiefel und gehen ins Gras. - Und näher und sauberer. "Ja", fügte Gordieux hinzu, "und du bist wachsamer ..." (Gl. Vib., 1951, 80); [Antey:] Hoffe nicht, dass ich mit dir zur Orgia gehe! [Fedon:] In Aufrichtigkeit würde ich empfehlen, zu gehen. [Antey:] Ja schon! die Ochsen in einem Paar sollten ein Joch herzlicher tragen (L. Ukr., III, 1952, 438).

охвітно, діал, Присл. до охві́тний. Дівчата були ще раді, що парубки з ними, — і веселіше, і охвітніше (Мирний, III, 1954, 43); — Ходім ми просто через річку; Обмиєм чоботи і вийдем на травичку. — І ближче, і чистіш. — Еге, — додав Гордій, — і охвітніш… (Гл., Вибр., 1951, 80); [Антей:] Того не сподівайся, щоб я пішов на оргію з тобою!.. [Федон:] По щирості, я радив би піти. [Антей:] Та вжеж! волам у парі охвітніше ярмо носити (Л. Укр., III, 1952, 438).

ÜBERSETZUNG VON ОХВІТНО

Erfahre, wie die Übersetzung von охвітно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von охвітно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «охвітно» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Russisch: охвитно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ohvitno
• Ukrainisch: охвітно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ohvitno
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ohvitno

BÜCHER, DIE MIT «ОХВІТНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von охвітно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit охвітно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Doli︠a︡ moi︠e︡ï movy - Сторінка 248

... хмародер ХНИКАТИ - пхикати, пхинькати, скиглити ХОЗРАЩОТ - госпрозрахунок ХОЛЬОНИЙ - пещений, викоханий, доглянутий ХОРОШО - 1) прислівник - добре, гарно, красно, файно, мудро, охвітно; 2) частка - гаразд! добре!

Mykola Petrovych Lesi︠u︡k, 2004