WAS BEDEUTET ОПІКУНСЬКИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «опікунський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von опікунський im Wörterbuch Ukrainisch
Wächter, und, e Prikm. zum Vormund Zum ersten Mal redete Anna so hart mit ihren Onkeln. Ich spürte plötzlich, dass sie hier in Kakhovka ihre Schutzmacht weniger berücksichtigen konnte (Gonchar, I, 1959, 43); Das Kuratorium des Waisenhauses beschloss, ein altes Sommerhaus für Kinder zu bauen (U.S., 8.VI. 1946, 1). опікунський, а, е. Прикм. до опіку́н. Вперше Ганна так різко розмовляла з дядьками. Відчула раптом, що тут, у Каховці, вона може.. менше зважати на їхню опікунську владу (Гончар, І, 1959, 43); Опікунська рада дитячого будинку ухвалила збудувати для дітей літню дачу (Рад. Укр., 8.VI 1946, 1).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «опікунський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОПІКУНСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
опікунський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
опікунський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. ...
Правління опікунського комітету очолила Ю.О. Харіна. Усі опікуни сплачували щорічні членські внески від 5 до 10 і більше карбованців і робили одноразові грошові пожертви. Правління опікунського комітету також влаштовувало ...
Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, Ivan Fedorovych Prokopenko, 2001
2
Mynule Zarady Maibutn'oho: - Сторінка 92
Замість нього створилася педагогічна рада й опікунський комітет. Педагогічна рада складала навчальну програму, їй підпорядковувалися навчальна та фінансова частини. Опікунський комітет обирався з осіб, які бажали вносити ...
Li︠u︡dmyla Smoli︠a︡r, 1998
3
Zbirnyk zakonodavstva pro okhoronu materynstva - Сторінка 353
зобов'язань та ін. опікун може провадити не інакше, як з доззолу відповідного органу опіки та піклування (ст. 50), який може вказати опікунові, на які саме потреби повинні бути використані суми, одержані від дозволених правочинів.
Ukraine, Kateryna Ivanivna Zhurs'ka, 1959
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1581
... "tju:tllarl] п ангел-охоронець. tutelar, tutelary [' tju:tlld, tju:tllarl] а опікунський. tutor [' tju:tal n 1. домашній (приватний) учитель; репетитор; а family - гувернер; to hire a - for one's children найняти репетитора для дітей; 2. шк. наставник, ...
5
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Chernihivsʹkoï oblasti: ch. 1. Fondy ...
Справи про опис і продаж маєтків і майна для стягнення грошових боргів і штрафів; затвердження опіки, продаж підопічного майна. Опис 126 а Справ: 132; 1880-1882 рр. Справи про передавання до опікунського управління маєтків, ...
Raïsa Vorobeĭ, Olʹha Bakanova, Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Chernihivsʹkoï oblasti, 2005
6
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
Нерухоме майно померлої (материзну) спадкують діти, і батько-опікун не має права його відчужувати. Отже, як бачимо, вдовець не включався до кола спадкоємців. Артикул визначає опікунські повноваження і обов'язки батька.
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko, 2002
7
Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 96
Не можуть бути опікунами або піклувальниками недієздатні особи, позбавлені виборчих прав, позбавлені по суду батьківських прав, а також особи, інтереси яких протилежні інтересам підопічних, та іноземці. Виконання опікунських ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966
8
Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 127
Опікун не вправі без дозволу органів опіки і піклування укладати угоди, а піклувальник — давати згоду на їх укладення, якщо вони виходять за межі побутових. Такими угодами, зокрема, є договори, що потребують нотаріального ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, 1973
9
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Звичайно ж родич чи знайомий, призначений в опікуни, сам був присутній при останніх розпорядженнях умираючого. Варто підкреслити, що у більшості місцевостей, де відома опіка заповідальна, вона фактично здійснювалася ...
Li͡ubomir Vynar, Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4172
110126 tussock купина 110127 tussocks купини 110128 tussocky tussocky 110129 tutankhamen Тутанхамон 110130 tutela TUTELA 110131 tutelae tutelae 110132 tutelage опіка 110133 tutelar опікунська 110134 tutelary опікунська ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПІКУНСЬКИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
опікунський im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Суддя схвалила стерилізацію чоловіка "для його ж блага"
Напруга в стосунках. Опікунський суд у Лондоні дізнався, що Д.І. не хоче вдруге ставати батьком. При цьому суд запевнили, що йому не можна довірити ... «BBC Ukrainian, Aug 13»
