Bedeutung von "опошлити" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОПОШЛИТИ AUF UKRAINISCH

опошлити  [oposhlyty]

WAS BEDEUTET ОПОШЛИТИ AUF UKRAINISCH

Definition von опошлити im Wörterbuch Ukrainisch

siehe see

опошлити див.

ÜBERSETZUNG VON ОПОШЛИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von опошлити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von опошлити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «опошлити» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 贬低
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: envilecer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: debase
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मूल्य घटाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خفض العملة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: опошлить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aviltar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অপকৃষ্ট করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: avilir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menghina
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entwürdigen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 落とします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 떨어 뜨리다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: debase
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giãm giá trị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தரங்குறைந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हिणकस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: küçük düşürmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: avvilire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poniżyć
• Ukrainisch: опошлити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: înjosi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υποτιμώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verneder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förnedra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: debase

10 BÜCHER, DIE MIT «ОПОШЛИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von опошлити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit опошлити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Современная проза Чукотки - Сторінка 211

Опошлили всё!.. — Фу, гадость! — старик поперхнулся. — И как ее люди пьют? Моча — она и есть моча! Я лучше водочки шарахну. Кто — опошлил, и что — опошлили? — Да всё опошлили! Вы сами и опошлили, ваше поколение.

Зоя Ненлюмкина, 2006

Скучная история

—продолжает она нервно. —Не люблю! Итак уж опошлили его, благодарю покорно! —Кто опошлил? — Теопошлили его пьянством, газеты — фамильярным отношением, умные люди — философией. —Философия тут нипричем.

Чехов А.П., 2014

Палата No 6 (Сборник)

продолжает она нервно. — Не люблю! И так уж опошлили его, благодарю покорно! — Кто опошлил? — Те опошлили его пьянством, газеты — фамильярным отношением, умные люди — философией. — Философия тут ни при чем ...

Антон Чехов, 2013

Человек в футляре (сборник)

продолжает она нервно. — Не люблю! И так уж опошлили его, благодарю покорно! — Кто опошлил? — Те опошлили его пьянством, газеты — фамильярным отношением, умные люди — философией. — Философия тут ни при чем ...

Антон Чехов, 2013

Krai︠a︡ny: roman ; Opovidanni︠a︡ - Сторінка 190

І всякі істини іноді можна опошлити, як твердив колись Ленін». «А сам ти не обріс мохом, не став продуктом епохи?» «Кожна людина є сином свого віку. І якщо говорити чесно, вона має відповідати за все добре і за все погане.

Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981

Ukraïnoznavstvo--nauka li︠u︡bovi, etyky, ... - Сторінка 186

Це - винахщ тих наших "прогресиЫв", що так 1 прагнуть роз'еднати людей, опошлити 1хш почуття й щеали. А ось телебачення: 23 серпня 1-й канал УТ дав "Со щитом соборносп"; УТ-2 - "Утро с Киркоровым", "Xорошие шутки" ...

Petro Petrovych Kononenko, 2006

Problematyka pol'skoï satyry 30-50 rokiv XX st: Poezii︠a︡ ...

Прутковський висміює одвічне міщанське прагнення пристосуватися до умов навколишнього життя, цинічне бажання все опошлити і звести до рівня лише свого розуміння, своїх смаків та ідеалів. Особливо цікавлять Прутковського в ...

I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1968

Sobor u ryshtovanni - Сторінка 65

Він ні перед чим не зупиняється — перед чим зупинятись, коли все можна опошлити і звести ні на що облудним словом? Його релігія « правильно відреаґувати на вказівку » не потребує святинь. В його світі відносности — що може ...

I͡Evhen Sversti͡uk, 1970

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...

Мова йде, мабуть, про Белламі Едуарда (1850 — 1898) — американського письменника, який опошлив ідеї соціалізму в утопічній повісті «У 2000 році» (1888). У е л л с Герберт-Джордж (1866—1946) — англійський письменник.

Ivan Franko, 1986

Krai͡any ; Opovidanni͡a - Сторінка 190

І всякі істини іноді можна опошлити, як твердив колись Ленін». «А сам ти не обріс мохом, не став продуктом епохи?» «Кожна людина є сином свого віку. І якщо говорити чесно, вона має відповідати 8а все добре і за все погане.

Ivan T͡Si͡upa, 1981

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПОШЛИТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff опошлити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Роман Лубківський. 10 думок про українську культуру

Водночас маємо таких людей, які вважають, що чим більше скарикатуризувати, або опошлити нашу культуру, наше мистецтво, чільних постатей, то це ... «Вголос, Jul 12»