10 BÜCHER, DIE MIT «ОПРОВАДИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
опровадити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
опровадити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 22
ХХХ1-ХХХП, 210У, ^ок. опровадити Д-ч! ЕЗб. X, 75 б.н., Т-ча ЛБ 10, 57/ 'проводим', 'провести'. - Аби-сте до- чекали той ргк опровадити, другого дочекати Д-41 ЕЗб. X, 75/. - Аби-м так нин'Шний ден> опровадив Д-чх ЕЗб. ХУЛ, 536/.
2
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Вшч'уйемо вас, пане Господар', ш'ш'ест'ем, здоруйем, многа-лЧтами, многа-лЧтами, цими с'вйетками. Поможи, Боже, та й цисЧ с'вйета, та й цисЧ с'вйета опровадити, а по цих других ш'е й доч'екати. А за цим словом с'вйеткуйте ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Змша оболонок живих рослинних клггин внаслшок вщкладання в них суберину, через шо вони стають нспроникними для води й повггря. ОПРОВАДЖУВАТИ, ую, уеш / ОПРОВОДЖАТИ, аю, аеш, ОПРОВАДИТИ / ОПРОВОДЙТИ, джу, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д
... абы... паны старосты... православных, опатруючи недостатки и нагости их прикрываючы, и кормячы, и гробу отдаючы (Луцьк, 1638 АрхЮЗР 1ЛТ, 746); до гроба (гробу, гробовъ) опровадити (опроважати, опровожати, провалит, ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2000
5
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 334
Вшчую вас з тим новим роком, аби вам Б1г дав той р1к щгсливо опровадити, другого дочекати, р1к вщ року на многа лгга! (Наг.) Обрядове вшчоване нового року, з яким уступае в хату кождий посто- роннш чолов1к. Так само на ...
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
6
История русской церкви - Том 3
—по силам)"; или: "Придетк нам коли изОрды посол силен, а не мочно будет его опровадити, ино тогды архимандрит с тех сирот пособит в ту тяготу, с половника дастпо десятку кунами"; или еще: "А придет моя дань великого ...
Макарий (Митрополит Московский и Коломенский), 2014
7
Источники для истории запорожских казаков - Сторінка 119
... велможности вашой сей постъ святый в добромъ здоровш и в щасливимъ на мнопе лета панованнпо опровадити, абы Господь всемилостивш велможность вашу при ненарушентю доброго эдоpoeia в должайпгш ввкъ ховаючи ку ...
8
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... посолъ силенъ, а немочно будетъ его опровадити, ино тогды архимандритъ съ тѣхъ сиротъ пособитъ въ тутяготу, съ половника дастъ по десятку Тверскими кунами; а намъ и тогды не послати къ монастырскимъ людемъ нипочто.
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
9
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
Тверскими к8нъ: — Придетъ къ намъ коли изъ Орды посолъ силенъ, а не мочно будетъ его опровадити, ино тогды архимандритъ съ тѣхъ сиротъ пособитъ въ ту тяготу, съ половника дастъ по десятку Тверскими кунами. Жал. гр.
10
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ...
... посолъ силенъ, а немочно будетъ его опровадити, ино тогды архимандритъ съ тѣхъ сиротъ пособитъ въ тутяготу, съ половника дастъ по десятку Тверскими кунами; а намъ и тогды не послати къ монастырскимъ людемъ нипочто.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
