Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "опромінюватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОПРОМІНЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

опромінюватися  [oprominyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОПРОМІНЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «опромінюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von опромінюватися im Wörterbuch Ukrainisch

bestrahlen, murmeln, nicht., DIREKT, geh, doc.1. Mit Strahlen beleuchtet. Bär Beleuchten, beleuchten, klären unter dem Einfluss eines Gefühls, einer Stimmung usw. (über eine Person, eine Sicht, etc.). Ob ihr Gesicht die Stimmung des Meisters von seinem Vater widerspiegelte oder von seinem eigenen inneren Gefühl bestrahlt wurde, aber der Ausdruck des Glücks ausdrücklich auf ihn schien (Dmitr. Roslyuk, 1957, 130); Die Augen wurden mit einem warmen Lächeln bestrahlt.3. speziell Erkenne die Aktionen von Strahlen. Nicht alle Operationen mit der Strahlungsquelle können vollständig mechanisiert werden, und daher werden die Hände gewöhnlich mehr bestrahlt als andere Körperteile (Science, 11, 1967, 40). опромінюватися, юється, недок., ОПРОМІ́НИТИСЯ, иться, док.

1. Освітлюватися промінням.

2. перен. Оживлятися, світлішати, прояснюватися під впливом якого-небудь почуття, настрою і т. ін. (про обличчя, погляд і т. ін.). Чи її обличчя віддзеркалювало мажорний настрій батька, чи опромінювалось своїм, внутрішнім почуттям, але вираз щастя відверто світився на ньому (Дмит., Розлука, 1957, 130); Очі опромінились теплим смішком.

3. спец. Зазнавати дії яких-небудь променів. Не всі операції з джерелом випромінювання можна повністю механізувати, і тому руки звичайно опромінюються більше за інші частини тіла (Наука.., 11, 1967, 40).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «опромінюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОПРОМІНЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОПРОМІНЮВАТИСЯ

опровадити
опроводжати
опроводити
опромінений
опромінення
опромінити
опромінитися
опромінюваний
опромінювання
опромінювати
опростаний
опростати
опростатися
опростити
опроститися
опротестований
опротестовування
опротестовувати
опротестування
опротестувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОПРОМІНЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von опромінюватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОПРОМІНЮВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von опромінюватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОПРОМІНЮВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von опромінюватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von опромінюватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «опромінюватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

oprominyuvatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oprominyuvatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

oprominyuvatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

oprominyuvatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

oprominyuvatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

облучаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oprominyuvatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

oprominyuvatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oprominyuvatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oprominyuvatysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

oprominyuvatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

oprominyuvatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

oprominyuvatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oprominyuvatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

oprominyuvatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

oprominyuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

oprominyuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oprominyuvatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oprominyuvatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oprominyuvatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

опромінюватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oprominyuvatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

oprominyuvatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oprominyuvatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oprominyuvatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oprominyuvatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von опромінюватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОПРОМІНЮВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «опромінюватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe опромінюватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОПРОМІНЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von опромінюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit опромінюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
У «Ведах» слово «смаяте» значить — «сміятися», осяюватися, опромінюватися душевним здоров'ям, відважніTM. Дитина перед тим, як навчитися вимовляти слово, дарує мамі усмішку. Усміх — промінь людяности, тільки людина ...
Lev Sylenko, 1998
2
А - Н: - Сторінка 84
Недок.: освітлювати, освічувати, освітляти рідше, просвітлювати, опромінювати, просвічувати, висвічувати, висвітлювати, розсвічувати, осявати, осяювати, ударяти [вдаряти], озорювати, роз'ясняти [роз'яснювати]; розтинати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Zbirnyk doslidiv nad indyvidual'nym rozvytkom tvaryn: ...
поставив такий дослід: він ампутував в серії личинок праві пер: цівки; на другий день після ампутації почалось опромінюванню личинок по 60 г щодня протягом 15 днів (сумарна доза 900 г, починали опромінювати три нові личинки; ...
Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
4
Rol' aktyvnoï mezenkhimy v dyspozytsiï orhanizmu do ... - Сторінка 76
При опроміненні половини тіла результат не залежить від того, чи опромінювалася саме та частина тіла, де локалізується пухлина. Досліди іп уііго показали, що при опроміненні тканини пухлини дозою, навіть у багато разів ...
Rostislav Evgenʹevich Kavet︠s︡kiĭ, 1937
5
Rol' aktyvnoï mezenkhimy v dyspozytsiï orhanizmu do ... - Сторінка 76
При опроміненні половини тіла результат не залежить від того, чи опромінювалася саме та частина тіла, де локалізується пухлина. Досліди іп УЙго показали, що при опроміненні тканини пухлини дозою, навіть у багато разів ...
Rostislav Evgenʹevich Kavet͡skiĭ, 1937
6
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 68
Якщо продукт, що утворився при —60° С, піддавати дальшому опромінюванню ультрафіолетовим світлом вже при кімнатній температурі, то він перетворюється у сполуку, спектр абсорбції якої (рис. 2, крива 3) повністю збігається із ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
7
Shcho z︠h︡ my za narod takyĭ?: publit︠s︡ystyka - Сторінка 99
... окрім йодистого калію, не було інших препаратів проти променевої хвороби. Кагебісти шукали вірогідних «шпигунів» чи «диверсантів», які підірвали станцію, — і теж смертельно опромінювалися. Спеціально для тих, хто оплакуе ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 2001
8
Zori͡aniĭ korsar: fantastichna povistʹ - Сторінка 228
А там за завісою, по той бік, усі опромінювалися сяйвом неземним, народжуються дітьми-янголятами.. І сад чекає їх дивний, батьками й матерями посаджений од віку... Дитя сміється радісно й надхненно, веде все далі, далі... Я чую ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1981
9
Vinnychany i zirka polyn: fotonarys - Сторінка 225
Люди і техніка однаково опромінювалися. І про це знали медики, вчені, члени Урядової комісії. Було розпорядження копати могильники для машин, які використовувалися біля реактора. А про лікування людей не подумали. Які дози ...
Mykhaĭlo Mykytovych I︠A︡stremsʹkyĭ, ‎Mykola P. Lacis, ‎Viktor Sokil, 2006
10
Труди - Сторінка 151
Особливо рельєфно була показана відміна у чутливості до проміння регенерата і дорослої кінцівки нашими останніми дослідами, в яких одночасно опромінювалися в тої самої тварини ціла ліва кінцівка і регенерат з кількома ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут клиничноï физиологиï, ‎Ukraine. Narodniï komisarii︠a︡t orhoroniĭ zdorovi︠a︡. Instytut eksperimentalʹnoï biologiï i patologiï, 1937

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПРОМІНЮВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff опромінюватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
На Львівщині бушує грип, що викликає запалення легень
Це хворих насторожує, мовляв, за короткий час слід опромінюватися двічі. -З двох бід вибирають меншу, - каже Наталія Тімко. - Це необхідно для того, ... «Львівська Газета, Feb 15»
2
Розумовій відсталості можна запобігти
На додаток до цього, жінки з найменшим підозрою, що вони вагітні, не повинні опромінюватися рентгеном будь-якого типу, за винятком випадків ... «Молодий Буковинець, Dez 14»
3
Туберкульоз чи 10 днів за комп'ютером?
«Зайвий раз опромінюватися не буду», «часто робити рентген не можна, потім буду світитися», «мене нічого не болить», – так ми часто реагуємо на ... «ZAXID.net, Mär 14»
4
На Луганщині поблизу селища знайшли радіоактивний контейнер
Він незрозумілий людям. І вони можуть опромінюватися, самі того не усвідомлюючи, можуть заразити ґрунтові води», - каже начальник регіонального ... «ICTV, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Опромінюватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/oprominyuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf