Definition von орава im Wörterbuch Ukrainisch
oraw und w., p. Eine große Gruppe von Menschen; Menschenmenge, Menschenmenge Hier sind die Polovtsy alle Rips .. Gegangen gegen die Stadt (Fr, XIII, 1954, 369); Die ganzen Falken der Pferdewächter brannten auf der Messe nieder (Golowko, II, 1957, 255); Hinter dem Wagen war das Joch der Jungen (Smolich, Mir .., 1958, 192); // Große, große Familie. Hoffnung der Familie - Ulas. Da es nicht der Älteste ist, hat er die Ehre, seinen Eltern zu helfen, sein Brot mit der vorliegenden bläulich gefärbten Harfe zu füttern (Tyt., Vir, 1964, 48). орава, и, ж., розм. Великий гурт людей; юрба, натовп. Тут половців вся орава.. Проти міста поплила (Фр., XIII, 1954, 369); Ціла орава кінних стражників гасала по ярмарку (Головко, II, 1957, 255); Позаду возів бігла орава хлопчаків (Смолич, Мир.., 1958, 192); // Велика, багатодітна родина. Надія сім’ї — Улас. Як не є, найстарший, йому і випадає честь допомогти батькам нагодувати хлібом насущним оту білоштанну ораву (Тют., Вир, 1964, 48).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «орава» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОРАВА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
орава in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
орава im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Константин Пензев. невозможным. Так же стоит подумать над тем фактом, что в еврейской традиции масса людей вышедшая с Моисеем из Египта называется эреврав (эрев «смесь», рав «толпа, орава»), или же орава, что ...
2
Grazhdanskoe pravo Ukrainy: prakticheskoe posobie - Сторінка 231
1 1онятие и оредмет науки гражданского орава 2. Методооогия науки гражданского орава Глава вторая. Гражданское ораво в системе орава 1. Система орава и гражданское ораво 2. Предмет гражданского орава как отрасои ...
Vi︠a︡cheslav Pavlovich Emelʹi︠a︡nov, 1996
РАСПОЛЗАЕТСЯ. Со дня на день орава эмигрантов становится все меньше и меньше, и Антверпен превращается в пустыню. В субботу уезжает масса эмигрантов, и все в Америку. Уезжает с ними и мой товарищ Мотл Большой, ...
Орава. Общественное мнѣніе таково, что болѣе девяноста процентовъ россіянъ считаетъ первоочередной задачей въ своей жизни: созданіе семьи, воспитаніе дѣтей и отсутствіе сдѣлокъ съ совѣстью. Зерновой элеваторъ ...
5
Основные проблемы гражданского права
Исторические. корни. современнаTM. гражданскаго. орава. Национальные. и. универсальные. элементы. въ. немъ. Институты гражданскаго права—семья, собственность, насл'Ь•доваше и т. д. —- составляютъ глубокую ...
6
Произведенное и названное - Сторінка 446
Их, собственно, и отличила сама орава, выделила так именно своими стараниями по оттиранию и затиранию. Но уж конечно не по своему желанию. Больше того — орава и не могла действовать по-другому, не могла не отличить ...
В. А. Кругликов, Ю. П. Сенокосов, Мераб Мамардашвили, 1998
7
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Сторінка 326
Червей орава взвалилась на капусту. Смол., 1914. || Стадо. Холмог. Арх., 1907. Костром., Нижне-Дон. 3. Артель, отправляющаяся на отхожий промысел. Ворон., Слов. карт. ИРЯЗ. ♢ «Артель или толпа людей». Олон., Борпчевский ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1987
4Ве% «орава Дввжвэхц, /*6г*Эрд ••»/ 'ввива ХэпвпЬвл^ вод аэло .Грьотв Эа-рйеежв аотд*4ТЭхе □орава рава. воаава еворхгр ав адрл аор^в^рохв Х$.-рвавр аорзвавтвоов лот ртгва. врр*. эцц ввовтвва \в9% аорзвачрл «орава йэввв ...
International Measurement Congress, 1961
9
Петербургские трущобы - Том 1 - Сторінка ii
Сала! Сала!.. Горшков! Молока! — завопил Фомушка продавщицким речитативом, вприпрыжку вертясь по подвалу со своим кулькомКасьянчиком. — Продай молока! Молока давай! — приступила к нему почти вся сбродная орава ...
Крестовский, Всеволод, 2015
10
Святополк Окаянный. Проклятый князь
В доме у Лели за столом сидела орава детей, все с ложками на изготовку. Мать в большую чашку налила уху, сказала довольным голосом: — Горячая, не обожгитесь. Орава быстро заработала ложками. Отдельно для Глеба и ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОРАВА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
орава im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В Риге спорили, каким маршрутом пройдет Rail Baltica
По словам члена эстонской делегации Индрека Орава, в город пассажирам предложат добираться на трамвае. Грузовую же остановку для товарных ... «EADaily, Okt 15»
Swedbank обещает: наличные в сельских районах станут …
Алатскиви, Амбла, Антсла, Эйдапере, Янеда, Камбья, Килинги-Нымме, Кохила, Кохтла-Нымме, Кунда, Лаэквере, Мярьямаа, Нарва-Йыэсуу, Орава, ... «DELFI.ee, Okt 15»
В школьных компьютерных классах Подмосковья установят …
q_q: это ладно, еще роскомпозор есть. целая орава бесполезных идиотов, которые занимаются полной ерундой и кормятся из бюджета. 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
В Полтаве пьяный водитель "покатал" на капоте мотоциклиста
Между остановками "11 школа" и "Браилки" пьяная орава, которая ехала на автомобиле "ВАЗ-2101", совершила "разборки" с мотоциклистами. «ВПолтаве инфо, Sep 15»
На защиту пасынка Фирташа брошена орава адвокатов – СМИ
Как сообщали ранее журналисты раздела "Новости Украины" издания для инвесторов и трейдеров "Биржевой лидер", сегодня ночью в Киеве ... «Биржевой лидер, Sep 15»
Ожидание чуда
Когда эта орава любопытных «иноземцев» начнёт спрашивать о Дербенте и восторгаться его величием? В этом ожидании и те, кто безостановочно ... «Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК", Sep 15»
Ночью в Киеве с дракой демонтировали незаконные МАФы
За считанные минуты собралась орава титушек, заблокировав демонтаж. Угрожали расправой инспекторам и демонтажникам. Тут уже общественники ... «В городе, Sep 15»
Пограничник Хаапсалуского отделения полиции застрелился на …
В 2011 году в Пылвамаа погиб сотрудник КаПо Тармо Лаул. Это произошло в деревне Пиуза волости Орава во время перестрелки, завязавшейся в ... «DELFI.ee, Sep 15»
В киевском метро "словили" витязей: опубликованы фото
В то же время она уточнила, что группа "рыцарей" направлялась на съемки. "Метро. Кольчуги, шлемы и щиты. Орава рыцарей. Едут на съемку по ... «Главред, Jul 15»
Суд вынес приговор четверым обвиняемым по делу о торговле …
Суд приговорил Орава к трем годам и девяти месяцам тюрьмы, а Синиметса — к трем годам и шести месяцам, из которые сразу же должны быть ... «Postimees, Mai 15»
