WAS BEDEUTET ОСКАНДАЛИТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «оскандалити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von оскандалити im Wörterbuch Ukrainisch
Narr, Luv, nur, Doc., perech., p. Stellen Sie jemanden in eine erbärmliche, unbequeme Position; Schande оскандалити, лю, лиш, док., перех., розм. Поставити кого-небудь у прикре, незручне становище; осоромити.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «оскандалити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОСКАНДАЛИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
оскандалити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
оскандалити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Дипломатія УНР та Української Держави в документах і ...
Чи не французька це провокація, щоб затягти нас в якесь шахрайство, а потім оскандалити? Отже, прошу Вас про таке: Як це діло треба апробувати , телеграфуйте мені: «Ваша нота приємлива». Як це діло Ви мусите розібрати і ...
І. М Гнатишин, Олександр Кучерук, О. О Маврін, 2008
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Сказано, дитина: як болишь, то и плаче; скоро одпустияо, еже й оска- лясться (Сл. Гр.). ОСКАЛЫТУВАТИ, ую, уеш. Зняти з кого-нсбудь скальп. ОСКАНДАЛИТИ, лю, лиш, розм. Поставити кого-небудь у прик- рс, нсзручне, становище; ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
3
Chuz︠h︡yĭ: roman - Сторінка 9
с — Але ж не за тиждень, — починав гніватися Сутенко. — Ти хочеш дутої слави. А ми не дозволимо тобі на весь район оскандалити і себе, і колгосп. Не дозволимо! Твоє зобов'язання нереальне. Умов для його виконання нема.
I︠A︡. V. Motii︠e︡nko, 1982
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
... Просив? А як же неблагоподобно, Як же зухвало вш мое вщкинув Предложения! Х1ба вш очевидно Се не вчинив тому, що надУеться Вщ нас чогось лихого або хоче Нас оскандалити? Коли шдозр1вае, То, очевидно, мае нам1ри, ...
5
Do nat︠s︡iï: vybrani promovy
Скажу відверто: для мене, як і, певно, для вас, є неприйнятними спроби вульгаризувати, спростити, «оскандалити» образ Одеси. Це місто високого духу. Це велике українське місто і великий центр поєднання видатних культур.
Viktor I︠U︡shchenko, Danylo Lubkivsʹkyĭ, 2010
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОСОРОМИТИСЯ (потрапити в прикре, незручне становище), ОСКАНДАЛИТИ- СЯ розм., ОКОНФУЗИТИСЯ розм. — Не- док.: осоромлюватися, оскандалюватнся, скандалитися. Завзято копала [Леся] ямы I не пометила, як долот ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
Проакцентованими є такі емоційно-психологічні стани, як: «зазнати невдачі», «оскандалити, збезчестити когось», «гніватися», «надутися на когось». Інші: «надіятися», «мудрувати», «зачіпати когось», «розсердити когось», ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
8
Ukraïna: - Сторінка 205
Мякотін. Більш оскандалити російську університетську професуру, як вийшло тут, навряд чи можна. А про те знайшлися і читачі, і наслідувачі, і пропагандисти, розуміеться серед темноти, якої більшість, Iй треба дати істинні факти ...
9
Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 457
Романтика набирає гартованського смаку, тому що пісні вони переробляють і продовжують далі повторювати те саме. Чому ж не вбити її в інтелігенції? Треба її остаточно оскандалити. Потрібна нова романтика, нова лірика.
Lesʹ Kurbas, Mykola Labinsʹkyĭ, 2001
10
Етнографичний висник - Сторінка 79
3 а с и' п а т ь — оскандалити, перемогти в сло- весшй суперечцк „Засипать по реферату" (Поп., 35 — выдать). Заси'паться — пж- матися, провалитися на кпитах, взагал1 оскандалитися (Поп., 35). Заси'пка — оскандалення; р13В1 ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1925
