WAS BEDEUTET ОСКАРД AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «оскард» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von оскард im Wörterbuch Ukrainisch
oscard, und manchmal selten. Das selbe wie eine Spitzhacke. Großvater Sergey .. setzte sich mit einem Opfer zusammen, um einen Stein zu einer Mühle zu schneiden (Yu Yanov., Mir, 1956, 230); Oskars schlagen nicht nur die Kessel in Kesseln nieder, - lernte Overko, - und auch wilder Stein (Gord., II, 1959, 113). оскард, а, ч., рідко. Те саме, що ки́рка. Дід Сербиченко.. сів з оскардом насікати камінь до млина (Ю. Янов., Мир, 1956, 230); Оскардами не лише зрубують навар в котлах, — дізнався Оверко, — а також тешуть дикий камінь (Горд., II, 1959, 113).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «оскард» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОСКАРД» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
оскард in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
оскард im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 649
оскаляти (-яю, -яеш) / чл — вискаляти 1о зЬоуу опе'в 1ее1Ь, яш]«т ; -СЯ га Ю мшрег 8пп1е ш а ы11у таппег. оскалок (-лка) т сЫр, врНтег; р1есе о! Шп1 (е1азз, е1с). оскард (-да) т, г^а(-ДИ) / р1скахе, таИоск. оскаржен ни (-на, -не) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Политическая ссылка в Сибири: Нерчинская каторга - Сторінка 197
No 131 Приговор Нерчинсксго земского управления по делу о „неповиновении политических преступников" Акатуйского рудника1 25 мая 1867 г. Определение. По соображению изложенного в деле о неповиновении политических ...
Леонид Михайлович Горюшкин, 1993
3
Istorïi︠a︡ ukraïnsʹkoï leksykohrafiï - Сторінка 19
дами стальними, гострими шкребли паровик» (К- Гордієнко, Діти землі); «Вже було чи сокиру насталить, чи косу зварить, чи оскард загартувати... — то вже ніхто проти його» (О. К о- ниський, За кригою). У Франка це слово в трохи ...
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 67
Постаргеть- ся, то й осядеться трохи. Левиц. Пов. 325. Омдлати, лаю, вш, и. Оседлать. Сам я коня осгдлаю, погду край Дунаю. Чуб. Оыдлий, а, в. Поселивппйся, оседлый. Жидови чоловгк сот з двг, шдлих г приблудных. О. 1861. VII.
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 380
О. 1862. IV. 106. Дзьòбавка, ки, ж. Родъ каши изъ пшеницы, которую ѣдятъ съ медомъ, сахаромъ. Шух. П. 1 13. Дзьобань, ня, м.—Оскард(съ острыми концами). Мик. 481. Дзьобенка, ки, ж.—Дзьоблинка. Коlb. П. 36. Гол. Од. 68.
6
Slownjk česko-německý: K - O - Том 2 - Сторінка 1008
КОП], Cfoskord, oskordec, rus. sel-era; pol. oskard,oszkard я äußert), Zeiezné ‚тещ miy'nské na zpûsob kiadiwa, em oban koncjrh pieskaté, kiery'mì' se mly'nské Лгать-п} kï'csri ат oslíjí (нити oäkrt, томи. eliam oäkrna), баб ШШЫЩШ ,um ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
7
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Сторінка 388
Prim. et о. свести, um ben 'Berfianb bringen, Oszemiaé, s. nd. -lí6, e. d. оглоnmbnfmnig macben. дать; align/mams, benagen; be: .()szaieé, s. d. ou.la.\“}}mh,l одурЪшь,` rnpfen. сойши сЪ ума, wabnñnnig, :nl Oszcwka, f. обшивка, 'Rabtfl um ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 363
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни. скотницы» с.-х. скотарськии, скотар- ки (род. п.). скотный скотйнячий, реже скотячий; ~ый двор скотий й дв1р, скотарник, скотарня, обора.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Сторінка 388
Prim. et о. свести, um ben азиат bringen, Oszemlaé, s. nd. -lié, s. d. оглоwabníinnig inacben. дать; общипать, benagen; be: (таи—с, s. d. ошал'Бть, одур'Бт—ь, rupfen. сойти сЪ ума, wabnfinnig, toll отит, f. обшивка, s)iabt f. _um werben.
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
10
Servant for the Present
Once upon a time there had been a person called Oskard. By all logic, this person probably hadn't existed outside of stories. Only, Vanni now knew several people he'd once imagined to be fiction. Therefore in Oskard's case, Vanni couldn't be ...