10 BÜCHER, DIE MIT «ОТАМАНИХА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
отаманиха in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
отаманиха im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Karmeli︠u︡k - Том 3 - Сторінка 146
Тривога отамана перейшла й на Андрія, — він значу- чо переглянувся з Дмитром і звернувся до сидячих довкруги козаків-розбійників: панове, чи не бачив хто з вас отаманиха? — Та вона до нас прибігала, якась непевна.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1962
2
Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 144
_ А поліцай? _ Спитає _ скажи, живіт заболів. Зігнувшись, обхопивши живіт руками, Вітя вийшов з амбара. Поліцай сидів, як і раніше, в холодочку, навпроти нього Отаманиха. _ А я кау-пий,- варнякав,_і єслі тобі шо нада, ти тіки скаи ...
Oleksandr Avramenko, 1974
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Отаманом артглъ кртха. Ном. Л* 10748. Отамавёнко, ка, м. Сынъ атамана. Отаманити. ню, ниш, !л.=Отаману- вати. Отаманити — не чарку в рущ дер- жати: треба в головг багато думок обер- тати. Отаманиха, хи, ж. Жена атамана.
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 75
Отаманом артлль кртка. Ном. No 10748. Отаманенко, ка, м. Сынъ атамана. Отаманити. ню, ниш, м.=0таману- вати. Отаманити — не чарку в руцг дер- жата: треба в юловг богато думок обер' тати. Отаманиха, хи, ж. Жена атамана.
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Отолитам артгль кртка. Нои. Л> 10748. Отаманенко, ка, м. Сыпь атамана. Отаианяти. ню, ниш, м.=Отаману- вати. Отаманити — не чарку в руги дер- жати: треба в головг багато думок обер- пшти. Отаманиха, хи, ж. Жена атаманя.
6
Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 443
... знатимемо, що не залишаємо села без оборони. Тож ми незабаром вийдемо з нашими сотнями татарам назустріч, а ти тут не тривожся за мене. — Я це знаю і непокоїтися не буду. Я твоя дружина й отаманиха і соромилася ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966
7
Изучаем украинский язык: расширенный курс - Сторінка 117
В немногих словах, называющих «жену того, кто указан производящей основой», используется суффикс -их(а), который произносится как (ых): бдндар -+- бондарйха, голова головй- ха, отаман -*. отаманиха, крамар -*. крамарйха, ...
Иван Романович Выхованец, Евгенìя Анатольìïвна Карпìловс’ка, Нина Федоривна Клименко, 1996
8
Володiння князiв Острозьких на Схiднiй Волинi: за ... - Сторінка 384
Iринa Олексiïвна Ворончук, 2001
9
Модус національної ідентичності: Львівський текст 30-х ...
Прощаючись з коханим чоловіком, Маруся проказала взірцевий текст, правда, занадто взірцевий, не позначений ніякими індивідуальними її почуттями: "Я твоя дружина і отаманиха і соромилася б показувати перед іншими ...
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
таТти. отаман «ватажок козацького вшеь- ка; ватажок, кер1вник» СУМ, Ж, [атаман] Г, Ж, отаманёнко «син ота- мана», отаманиха, отамашвецъ «ко- зак, що служив у одному з козачих полюв лейб-гвардГУ», отамашвна «дочка ...
