WAS BEDEUTET ПАЛЬТЕЧКО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пальтечко» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von пальтечко im Wörterbuch Ukrainisch
paltcheko, a, mit. Smash-Stößel. zum Mantel Wir, mit Erwachsenen und kleinen, wurden am Fass in die Tür gequetscht. Auf dem Kleiderbügel haben wir Lenochin's pachetko übergeben (Tychy, II, 1957, 327); // vernachlässigt Ein preiswerter oder alter, überzogener Mantel. Stepan Wassiljewitsch wirft den gepulverten (Schnee) Hecht direkt in die Tasche des Kleinen, auf den Fischpelzmantel (Stelmach, I, 1902, 646); Er war in einen altmodischen Mantel gekleidet, und darunter war an den Seiten seiner Jacke angezündet (Mokr., St .., 1961, 115). пальтечко, а́, с. Зменш.-пестл. до пальто́. Ми з дорослими й малими в двері втиснулись бочком. Ось на вішалку здали ми Леноччине пальтечко (Тич., II, 1957, 327); // зневажл. Недороге або старе, поношене пальто. Степан Васильович кидає припорошену [снігом] щуку прямо в кишеню благенького, на риб’ячім хутрі пальтечка (Стельмах, І, 1902, 646); Одягнений він був у стареньке демісезонне пальтечко, а під ним засмальцьований на бортах піджачок (Мокр., Сто.., 1961, 115).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пальтечко» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПАЛЬТЕЧКО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
пальтечко in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
пальтечко im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Поза межами суєти: - Сторінка 766
Та о чім вони так мудрують, немов депутати на пленарнім трансльованім засіданні Верховної Ради. Під ту пору через провулок переходитиме дівчинка у червонім пальтечку, із портфеликом у правій руці. Й один гусак раптом ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Kinoroman, pamflety, ...
Бо саме за пальтом і пальтечком Михайлика він прийшов. Як бути? Раптом йому стрільнула рятівна думка. — Людмило... — Кажіть просто — Люда... — Мені якось незручно. Дружина директора радгоспу, наскільки я знаю. — Я така ...
Біля ніг дідуся вертілася болонка - мерзла, незважаючи на жовтогаряче пальтечко. - Обережніше там, - сказав Богдан, випускаючи дружину і сина на сходовий майданчик. І навіщось уточнив: - Слизько... - Ага, - посміхнулася Люська.
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
Стомилася — рука відпадає. Обернулася— немаВітька. Зник разомізмопсиком. — От хитрюща дитина,— прошепотіла. — І що мені тепер робити? Пішла дорогою відміста. У пальтечко рожеве скляне кутається. Аж за спиноюгальма ...
А што бабушка скажет? Ана мнє запрєщаєт раздарівать сваі вєщі! — Нє бойся,я єй всьоаб'ясню! Лише післяцих слів принц, скрушно зітхнувши, зняв із себе і поклав мені на голову свою корону. Дід застебнув йому пальтечко, ...
6
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
... провадила мама, Бог тобі не простить, сину, як воно, бідне, буде ходити гірше вбране, як людські діти. Ти видів, як студентки вибираються? Одна наперед другої! А твоя дитина? Ото вшиє тато якесь пальтечко – дитина ходить.
А коли завела малу досередини і зняла з неї капелюшок і пальтечко, то взяла її на коліна й сиділа з нею отак з годину, давши їй змогу торохтіти про що завгодно. Я не докоряла їй навіть за недозволені пустощі, _ дівчинка завжди ...
Почасти черезте,що немав відповіді, почасти —бо тількитепер, колиЛіза розпашіла від праведногогніву,я побачив нарешті, яка вона гарна, іне хотів переривати: рожеві щічки, пухкігуби, великі очі, коса, пальтечко, напнуте спереду, ...
Її пальтечко радісне й червоне» —це про Софійку,посередах увечерія зазвичай приводив їїз дитсадка. Я вичікувавупередпокої, поки вонаоднією зостанніх тихенько вислизала зза столу, їхтам вічногодували вареноюрибою з ...
Не переслідуй мене,—казала Ніна, кутаючись у своє пальтечко з хутряним коміром, іне збавляла ходи. — Давай поговоримо, — просив,іякби вона зупинилась уцьому темному переході, він, мабуть, задушив би її. — Тобуло просто ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПАЛЬТЕЧКО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
пальтечко im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Два фронти - одна перемога. Репортаж із зони АТО
Звичайна така, в пальтечко синтепоновом, в'язаного бєлової шапочці. Питаю: "Що там? Навіщо вона туди пішла?". Там розташований населений пункт, ... «РБК-Україна, Dez 14»
Стильний Луцьк. Портрет дня: Настя і Аня
Молодша Аня одягнута у лосини, легке пальтечко, бо коли ми зустріли дівчаток було дещо прохолодніше, кофтинку, шарфик та кеди. Також в образах ... «ВолиньPost, Mai 14»
Стильний Луцьк. Портрет дня: Інна Марчук
пальтечко уже занадто секонд-хенд...і макіяж старить. Відповісти. 0. Лорен 16 грудня, 2013, 12:47. А пальто все в катишках....не файно дівчині ходити в ... «ВолиньPost, Dez 13»
Правнучка Тичини Тетяна СОСНОВСЬКА: «Для чого квіти рвеш …
Досі пам'ятає, як Тичина намагався її розважати, як жартував, одягаючи пальтечко по-кумедному: підставляючи рукав до ноги. – Я завжди відчувала, коли ... «Сім'я і дім, Dez 13»
«Я з тих людей, які Україну ніколи не покидали»
Взяв у Івана Гаврилюка одяг — пальтечко, картузик. Коли ми познайомилися, я подарував Світлані книжку «Вокальні паралелі» італійського співака і ... «Україна молода, Jun 13»
“Frankivsk Fashion Weekdays”: Не все те золото, що блищить
Трійці найкреативніших дизайнерів відкриють в Івано-Франківську бутік, тож вищезгадана пантерова куртка, як і біле пальтечко з морського котика за 16 ... «Коломия ВЕБ Портал, Dez 11»
